Discusión:L'illa Diagonal

Hola, tengo una puntualización respecto al artículo, en la definición de illa:

"En catalán, una illa (isla) no sólo es una porción de tierra rodeada de agua, sino que es uno de los conjuntos de edificios regulares que conforman el entramado modernista conocido como Pla Cerdà. Aunque los 56.000 m2 de la superficie original de L’illa Diagonal eran muchos más que los de una illa de edificios del Eixample, éste fue el concepto del que se partió para idear su construcción."

En catalán una "illa" es una manzana esté o no en el Plan Cerdá, por otra parte no existe un "urbanismo modernista" y L'Illa no está en el Plan Cerdá puesto que este terminaba en la actual "Josep Tarradellas". Respecto a la superficie edificable de una manzana del eixample, tras la última reforma urbanística ésta se fijó en 294.770m² muy superior a la superficie construida de L'Illa. El concepto no fue éste, el mismo artículo habla del Rokefeller Centre, nada que ver.

Propongo la siguiente redacción:

En catalán illa significa manzana. L'Illa es un edificio-manzana en la que los usos se superponen y donde las relaciones habituales de una manzana se desarrollan en un único edificio.

Enlaces externos modificados

Hola,

Acabo de modificar 1 enlaces externos en L'illa Diagonal. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:

• Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20130103063046/http://www.lilla.com/es/que_es a http://www.lilla.com/es/que_es

Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.

Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 13:33 21 sep 2019 (UTC)