Discusión:Kirguisia
De todas las Repúblicas de Asia Central, es precisamente Kirguisia (incluso es preferible escribirlo como Quirguicia, como está documentado en muchas enciclopedias en español, p.ej.: la centeneraria Espasa Calpe) la única que no lleva la terminación persa -stán (equivalente al -land germánico ou a las terminaciones latinas -ia/-a). Imagino que es por simpatía al resto de los países de Asia Central. Pero no rebauticemos a un país, si el nombre autóctono es y translitero quirguiz (sí, porque el español también tiene su propio sistema para transliterar otros alfabetos, sin tener que plagiar al inglés o francés y acabar cometiendo aberraciones en la toponímia, por ejemplo), ¿por qué vamos a escribir quirguizistán?, y de hacerlo ¿por qué no lo latinizamos por quirguicistania. Tayiquistania, Uzbequistania, Afganistania, Cazajistania... ¿no decimos acaso Islandia, Finlandia, Jutlandia...? Dejemos las cosas como son Quirguisia y no Kirguizistán.
Comienza una discusión acerca de Kirguisia
Las páginas de discusión sirven para debatir sobre cómo hacer que el contenido de Wikipedia sea el mejor posible. Puedes utilizar esta página de discusión para empezar una discusión acerca de cómo mejorar Kirguisia.
