Ir al contenido

Discusión:Idioma náhuat

Contenido de la página no disponible en otros idiomas.
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Esta página le interesa al Wikiproyecto El Salvador.
Esta página le interesa al Wikiproyecto Lenguas indígenas de América.

Enlaces rotos

[editar]

Elvisor (discusión) 18:58 22 nov 2015 (UTC)[responder]

Enlaces externos modificados

[editar]

Hola,

Acabo de modificar el enlace externo 8 en Idioma pipil. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:

Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.

Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 07:13 23 oct 2017 (UTC)[responder]

Renombramiento del artículo

[editar]

Esta sección se usará para presentar detalles sobre el renombramiento del árticulo.

Se propone que el artículo se llame "Idioma náhuat" y no "Idioma pipil". La razones por el cambio se detallan como sigue:

  • La palabra es peyorativa justo como indican en Ethnologue, el registro de los idiomas del mundo. [1]
  • Los propios hablantes designan su idioma como "náhuat" (o "Nawat" en su propio idioma). [2]

Gracias, Jaime070996 (discusión) 01:14 9 jun 2019 (UTC)[responder]

  • Lyle Campbell en su "The Pipil Language of El Salvador" sugiere que se debería usar "Nawat" o "náhuat" (aunque interesante llamó su libro con pipió