Discusión:Ibn Zuhr

Contenido de la página no disponible en otros idiomas.
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Esta página le interesa al Wikiproyecto Filosofía.

No entiendo qué pintan las transcripciones fonéticas anglófonas en el primer párrafo del artículo. Para un lector de habla inglesa tiene sentido, pero para uno que hable español -idioma en la que se acuñó la latinización "Avenzoar", dicho sea de paso- no sólo no tiene ningún sentido sino que llama a confusión. Cualquier hispanohablante, al ver escrito "Avenzoar" sabe cómo pronunciarlo, sin necesidad de explicación alguna. Y menos aún, si esa explicación obedece a la fonética inglesa, por lo que termina siendo -en el seno de este artículo- errónea por completo.

Me parece absurdo nombrar a Averroes como Abū l-Walīd Muḥammad ibn Aḥmād ibn Muḥammad ibn Rušd cuando es perfectamente conocido por su nombre latinizado (no siendo éste un artículo dedicado a él) y lo mismo sucede con la palabra alquimia o el término árabe para Sevilla. Son innecesarios y sólo crean confusión

Enlaces rotos[editar]

Elvisor (discusión) 02:40 24 nov 2015 (UTC)[responder]

Enlaces externos modificados[editar]

Hola,

Acabo de modificar el enlace externo 1 en Ibn Zuhr. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:

Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.

Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 04:08 23 oct 2017 (UTC)[responder]

Enlaces externos modificados[editar]

Hola,

Acabo de modificar 3 enlaces externos en Ibn Zuhr. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:

Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.

Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 06:59 6 may 2019 (UTC)[responder]