Discusión:Gradicom II

Contenido de la página no disponible en otros idiomas.
De Wikipedia, la enciclopedia libre

La nota posee unas marcas textuales que denotan la prisa con que se elaboro la nota, como la supresión de algunas letras en el discurso, inclusive la primera en el propio nombre de la empresa nacional a cargo del proyecto. Asi como el empleo de subjetivemas que delatan la subjetividad del autor respecto al proyecto o a la tecnología de sus operadores:

--No obstante, los resultados preliminares habrían detectado fallas en los aún "rústicos" sistemas de guiado y control. --


Creo que "rustico" no pertenece al tecnolecto necesario para contextualizar un proceso tecnológico, en tanto que cada momento del proceso es completo en sí mismo, y peldaño necesario del próximo.

Por otro lado no es riguroso afirmar fallas no declaradas por los responsables del proyecto, sin remitir a las fuentes de tales, lo que por otro lado hace dudar de dichos "comentarios".

Darío Walter Scavuzzo