Discusión:Fritz Perls

Contenido de la página no disponible en otros idiomas.
De Wikipedia, la enciclopedia libre

No tengo acceso a los títulos en español de sus dos libros fundamentales sobre TG, Ego, Hunger and Aggresion y el PHG. Es obvio que no se pueden dejar sin incluir en la bibliografía, así que por favor ...

Gestalt Prayer[editar]

Asimismo, no tengo acceso a una versión en español del prayer aunque estoy seguro que debe existir:

Text of "prayer"

   I do my thing and you do your thing.
   I am not in this world to live up to your expectations,
   And you are not in this world to live up to mine.
   You are you, and I am I,
   And if by chance we find each other, it's beautiful.
   If not, it can't be helped.

Yo hago lo mio y tu haces lo tuyo. Yo no estoy en este mundo para llenar tus expectativas. Y tu no estas en este mundo para llenar las mias. Tu eres tu, y yo soy yo, y cuando tenemos la posibilidad de encontrarnos, es hermoso. Si no, no hay nada que hacer. (Fritz Perls, 1969)

La foto del artículo corresponde a Eric Lennard Bernstein, es decir: Eric Berne y no a Fritz Perls.