Discusión:FLAC

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a: navegación, búsqueda

Comparación entre niveles de compresión[editar]

Ahora casi no tengo tiempo, pero antes de añadir esto al artículo, lo apunto aquí, y lo preparo y le doy estilo.

La compresión FLAC tiene 9 niveles de compresión, numerados del 0 al 9. En esta compresión, no se puede saber en principio el tamaño final del archivo, pero un mayor nivel genera un archivo menor, a costa de necesitar más tiempo en la compresión. A partir del nivel 5, no se producen grandes reducciones del archivo.

COMPARACIÓN ENTRE COMPRESIONES DE FLAC

HEAD HORNY'S Tell me lies - Tell me lies ( Spanish Guitar Mix )
Original        64 586 060
==========================
0               50 976 042
1               49 668 711
2               49 485 063
3               46 393 531
4               44 871 495
5               44 830 859
6               44 802 604
7               44 777 518
8               44 688 394
Comparación entre los niveles de compresión

--Magnus Colossus 14:16 11 ene 2006 (CET)

Info adicional a considerar: había un nivel -9 que luego se renombró a --super-secret-totally-impractical-compression-level que viene a ser casi lo mismo que los parámetros optimos mencionados. En la versión 1.2.0 dejó de existir este nivel.

Puestos a hacer una comparación se puede seguir una metodología similar a la de http://people.ucsc.edu/~rswilson/flactest/

El enlace a PC Actual mencionado en la discusión (enero de 2006) ya no funciona

El segundo ejemplo no funciona sin el parámetro --lax:

test.wav: ERROR initializing encoder
init_status = FLAC__STREAM_ENCODER_INIT_STATUS_NOT_STREAMABLE

The encoding parameters specified do not conform to the FLAC Subset and may not
be streamable or playable in hardware devices.  If you really understand the
consequences, you can add --lax to the command-line options to encode with
these parameters anyway.  See http://flac.sourceforge.net/format.html#subset

--Atnbueno (discusión) 15:51 17 ago 2009 (UTC)

Cambio en la traducción[editar]

Creo que sería mejor la traducción como "codificación de audio sin pérdidas" y poner una referencia al enlace que está puesto actualmente. Yo se lo básico de editar en wikipedia, por eso me limito a comentarlo en la discusión.

22:47 20 ene 2010

Yo también creo que se podría mejorar la traducción del nombre Free Lossless Audio Codec. Actualmente el artículo lo traduce como "Códec libre de compresión de audio sin pérdida" y lo de "libre de compresión..." se puede prestar a malinterpretaciones; por ejemplo, creer que FLAC está absuelto de compresión, cuando aquí "libre" viene a significar lo mismo que "La enciclopedia libre". En general la traducción actual no es muy estricta. Creo que "Códec de audio, sin pérdida y libre" o "Códec de audio, libre sin pérdida" se apegan mucho más al original en inglés y resuelve las confusiones. Lo importante es que no aparezca el "libre" justo antes del "de". También nótese que en mi primera sugerencia la "y" es añadida pero necesaria, y en ambas quitar la coma haría que los adjetivos subsiguientes parecieran afectar a la palabra "audio" y no a "códec", como debería de ser. --Isacdaavid (discusión) 03:17 9 ene 2013 (UTC)

Mejoras en el artículo[editar]

He incluido traducción proveniente de la Wikipedia en inglés, con las mejoras respectivas en la redacción por lo que he quitado el anuncio. He eliminado los cálculos que se incluyeron por no representar, en mi concepto, un valor adicional para el artículo.

--Ramjar (discusión) 16:26 26 sep 2013 (UTC)

Enlaces rotos[editar]

Elvisor (discusión) 03:23 27 nov 2015 (UTC)

Enlaces externos modificados[editar]

Hola,

Acabo de modificar el enlace externo 8 en FLAC. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:

Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.

Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 18:03 9 oct 2017 (UTC)