Discusión:Detachment

Contenido de la página no disponible en otros idiomas.
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Esta página le interesa al Wikiproyecto Cine.

Por favor que alguien retire lo escrito bajo el título de Argumento. Además de destripar la peli, el que lo ha hecho no se ha enterado de casi nada: confunde al abuelo del protagonista con el padre, dice que lo pasa mal en su primera clase cuando es un profesor curtido en esos trances y, además, la propia peli se titula "indiferencia" por lo poco que las situaciones y la propia vida afectan al profesor. Creo que si uno no tiene nada que aportar a la realidad al menos debe tratar de no tergiversarla. (90.163.140.162 (discusión) 01:41 3 feb 2013

De acuerdo contigo. Sólo un apunte: "detachment" creo que debería haberse traducido como "desapego" (es un concepto pedagógico, psicológico y de relaciones sociales que el guionista describe muy bien usando como ejemplos a todos los personajes, sin excepción)