Discusión:Chokeslam
He traducido unas cuantas cosas[editar]
He traducido eso del Chokeslam Backbreacker con ayuda del Babelfish y con ayuda de mi.
Conflicto de traducción[editar]
He probado a traducir la página un par de veces, pero siempre me la terminan deshaciendo. Si la redacción no es la correcta, entonces que la haga otro, ¿no? Este artículo lleva años en inglés y nunca se termina de traducir del todo por razones como ésta. Por favor, terminemos con esto. Sygma (discusión) 16:35 9 feb 2009 (UTC)
- La redacción no es la correcta, la traducción menos y dabas explicaciones que no correspondían. Y no lleva años sin traducir, no seas ridículo. Si traduces, hazlo en base a tus conocimientos, explicando bien y sin usar el traductor de google. The Game, HHH (are you talking to me?) 18:46 9 feb 2009 (UTC)