Discusión:Acuerdos de Évian
Hola! primero que bien que traduciste este, la guerra de Argelia me parece un tema importante. Pero solamente queria aclarar lo de la guerra: Francia lo llamo "operacion de orden publico" hasta las 90s. Pero no es verdad que la guerra civil no tiene existencia juridica. El articulo 3 de la Convencion de Ginebra de 1949 trata de este tema. In ingles:
- Article 3 states that even where there is not a conflict of international character the parties must as a minimum adhere to minimal protections described as: noncombatants, members of armed forces who have laid down their arms, and combatants who are hors de combat (out of the fight) due to wounds, detention, or any other cause shall in all circumstances be treated humanely, with the following prohibitions:
(a) violence to life and person, in particular murder of all kinds, mutilation, cruel treatment and torture; (b) taking of hostages; (c) outrages upon personal dignity, in particular humiliating and degrading treatment; (d) the passing of sentences and the carrying out of executions without previous judgment pronounced by a regularly constituted court, affording all the judicial guarantees which are recognized as indispensable by civilized peoples."
Es verdad que no fue el caso durante la Guerra civil espanola, pero como dice este reporte belga sobre el Gladio en Belgica, page 182, fue un conflicto muy ideologico, muchissimo mas que la Guerra de Secession de los EEUU. Roger Trinquier (en:Roger Trinquier) consideraba que no habia que aplicar las leyes de guerra a los llamados "terroristos" por que ellos no respectaban las Convenciones de Geneva. Cualquier cosa, con el estado de guerra, internacional o civil, que no era declarado, habia que asumir que estaba tiempo de paz, pues una operacion de policia. Tienes el mismo tema con la Guerra succia, y veras que el Proceso a las Juntas precisamente disqualifican este nombre de "guerra", por que no habia estado de guerra ni condiciones de guerra, internacional o civil, y que entonces los criminales que hoy estan juzgado son responsables adelante de la justicia de sus crimenes (en vez que si verdaderamente hubiera sido una "guerra", solamente los jefes podrian ser responsables).
Saludos
Enlaces externos modificados[editar]
Hola,
Acabo de modificar 1 enlaces externos en Acuerdos de Evian. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:
- Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20070202191839/http://www.el-mouradia.dz/francais/algerie/histoire/accord%20evian.htm a http://www.el-mouradia.dz/francais/algerie/histoire/accord%20evian.htm
Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.
Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 04:47 22 ago 2019 (UTC)