Discusión:Acrididae

Contenido de la página no disponible en otros idiomas.
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Esta página le interesa al Wikiproyecto Artrópodos.

Enlaces rotos[editar]

Elvisor (discusión) 23:09 14 may 2013 (UTC)[responder]


Problemas de Traducción[editar]

Desde la página en Inglés de 'Locust', la traducción de langosta, hay un enlace a decenas a las versiones de otros idiomas de la misma página, menos al Español, Catalán o Gallego. Sospecho que es porque en Español (no sé si en los otros dos idiomas también) los artículos sobre flora y fauna se titulan con el nombre científico de la especie, en vez del coloquial. Me gusta en general, pero me ha llevado en este caso a costar relacionar la página de "Locust" con la de "Langosta", ya que son diferentes cuando podrían ser una. No sé como se hace eso, soy nuevo aquí.

Aeduh (discusión) 10:18 17 abr 2014 (UTC)Aeduh[responder]

Enlaces rotos[editar]

Elvisor (discusión) 17:59 28 nov 2015 (UTC)[responder]

Enlaces externos modificados[editar]

Hola,

Acabo de modificar 1 enlaces externos en Acrididae. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:

Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.

Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 13:12 29 dic 2017 (UTC)[responder]

Enlaces externos modificados[editar]

Hola,

Acabo de modificar 1 enlaces externos en Acrididae. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:

Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.

Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 06:21 4 oct 2019 (UTC)[responder]

Traslado de Acrididae a Langostas (insectos) y actualización de Acrididae[editar]

En colaboración con el colega Usuario:ElchinoBBA se trasladó el artículo "Acrididae" a "Langostas (insectos)" debido a que el contenido original del artículo estaba dedicado principalmente a describir las características de las langostas, que son un subgrupo de la familia (estrictamente hablando, Cyrtacanthacridinae). Al mismo tiempo, se mantuvo el artículo Acrididae con el contenido general de la Familia. --FMA (discusión) 15:45 19 oct 2019 (UTC)[responder]

Traslado de Acrididae a Langostas (insectos) y actualización de Acrididae[editar]

En colaboración con el colega Usuario:ElchinoBBA se trasladó el artículo "Acrididae" a "Langostas (insectos)" debido a que el contenido original del artículo estaba dedicado principalmente a describir las características de las langostas, que son un subgrupo de la familia (estrictamente hablando, Cyrtacanthacridinae). Al mismo tiempo, se mantuvo el artículo Acrididae con el contenido general de la Familia. --FMA (discusión) 15:45 19 oct 2019 (UTC)[responder]

Posibilidad de copyvio[editar]

El texto parece exactamente la misma del texto aqui. No puedo ver "Creative Commons 3.0." Por favor, @Fernando Archuby:, ¿hay fuente libre para esto? ¿Se perdió la cita en la transferencia del artículo anterior? ¿Podría este otro sitio haber copiado ese texto anterior? Darkfrog24 (discusión) 16:12 19 oct 2019 (UTC)[responder]

Gracias Darkfrog24 por la observación. El texto es el mismo que estaba antes, excepto por el borrado de partes propias de las langostas, más algún cambio menor. Sospecho que el sitio que usted menciona copió al artículo de Wikipedia, más que nada porque utilizan las mismas imágenes.--FMA (discusión) 18:36 19 oct 2019 (UTC)[responder]

Parece probable que este otro sitio haya copiado el artículo anterior de Wikipedia desde el cual se transfirió este texto, pero puedo ver <<Publicada el 18.09.2013 a las 21:13h.>> ¿Es el texto de neustro Langostas (insectos) de antes o después de 2013?Darkfrog24 (discusión) 19:08 19 oct 2019 (UTC)[responder]

Estimado Darkfrog24 el texto que fue trasladado a Langostas (insectos) es de Octubre del 2004, por lo que es altamente probale que el sitito mencionado haya tomado la información del artículo de Wikipedia.

Modificación de la ficha de taxón?[editar]

En el caso de que no todas las especies de Cyrtacanthacridinae sean langostas, es posible que sea buena idea modificar el texto describiendo en general a esa subfamilia, y aclarndo que el resto del artículo refiere a las langostas por su interés en la acción sobre cultivos. Alternativamente, habría que cambiar el nombre de la ficha de taxón a "Langostas". No obstante, si Langostas no es un taxón, habría que evaluar si se lo puede dejar así. Finalmente, supongo que lo más adecuado sería tener un artículo para Cyrtacanthacridinae y otro separado para Langostas. ¿Qué piensan? --FMA (discusión) 16:15 20 oct 2019 (UTC)[responder]

¿Langostas (insectos)?[editar]

¿Que necesidad había de crear esta página? Hubiera sido mejor cambiar lo que hiciera falta en Acrididae y en Cyrtacanthacridinae en vez de hacer semejantes cambios innecesarios. El nombre ni siquiera está de acuerdo con las reglas de Wiki en español. No tenemos abeja o escarabajo o cosas parecidas, sino los nombres científicos correspondientes. En el peor de los casos el nombre sería en singular "Langosta (insecto)" según las preferencias de Wikipedia. Además esta nueva página ha creado problemas. Ahora Acrididae no está enlazada a las páginas correspondientes de Wikiespecies o las otras Wikis. Yo preferiría ver volver las cosas a su normalidad. --Polinizador (discusión) 23:18 18 nov 2019 (UTC)[responder]

Estimada --Polinizador (discusión. La "normalidad" anterior era científicamente incorrecta debido a que se asimilaba las langostas a la familia Acrididae. La solución es imperfecta, pero se puede mejorar. No lo hemos hecho aún pero en breve se hará: dejar un artículo de Langostas (Insectos) desvinculado de esquemas taxonómicos y por otro lado, crear la subfamilia Cyrtacanthacridinae. Puede hacerlo usted o esperar a que lo hagamos nosotros. Con respecto a la vinculación de Acrididae a Wikispecies y Wikidata, también se hará, no se preocupe. No hemos aprendido a usar todos los recursos pero aún así hemos hecho varios aportes y de mucho valor. Por otro lado, le sugiero que deje de "morder a los novatos". Si actitud me insta a mejorar como editor de Wikipedia, pero podría generar intimidación y desalentar la llegada de nuevos editores con nuevos aportes. Aún así, le agradezco sus críticas y la invito a que las realice con similar estrictez toda vez que encuentre un eventual error en mis ediciones. Cordialmente, --FMA (discusión) 02:05 21 nov 2019 (UTC)[responder]
Hola Polinizador (disc. · contr. · bloq.) y FMA (disc. · contr. · bloq.), he revisado los datos de los artículos Langostas (insectos) y Acrididae en Wikidata, y he comprobado que ambos artículos existen por separado en varios idiomas; por lo tanto, he enlazado el artículo Acrididae a los datos de los artículos Acrididae, y el artículo Langostas (insectos) a los datos de los artículos sobre Langostas. Saludos Valdemar2018 (discusión) 03:37 21 nov 2019 (UTC)[responder]
Un poco mejor así, pero Acrididae ha perdido su historial y una buena parte del texto y referencias. Eso aun necesita solución. Hubiera sido mucho mejor crear un nuevo artículo "Langosta (insecto)" y hacer algunos cambios en el texto de Acrididae si eran necesarios. No se debería haber cambiado el nombre de la página. En Wiki en español se usa habitualmente el nombre científico (en Wiki en inglés se prefiere el nombre común si es posible). Miren a donde llevan las páginas Abeja y Escarabajo. Si alguien quiere crear páginas explicando el uso de esas palabras comunes puede hacerlo, pero, por favor, no cambien las páginas Anthophila y Coleoptera. --Polinizador (discusión) 14:00 21 nov 2019 (UTC)[responder]
Hola Polinizador (disc. · contr. · bloq.) y FMA (disc. · contr. · bloq.), coincido en que no se debió haber trasladado la página Acrididae a Langostas (insectos) por el asunto del historial. Lo que yo sugiero es borrar la actual página Acrididae, trasladar la página Langostas (insectos) a Acrididae, y redactar nuevamente el artículo Langosta (insecto), esta vez en singular; se puede guardar antes la página actual de Langostas (insectos) en el Taller de FMA o se puede traducir desde la Wikipedia en inglés, tarea que me ofrezco voluntariamente a hacer.
Lo que si quiero es hacer un alcance: una langosta no es una especie de insecto sino una fase gregaria de los saltamontes, y no es exclusiva de los Acrididae; sin ir más lejos, el Anabrus simplex, perteneciente a la familia Tettigoniidae (saltamontes longicornios), también posee una fase gregaria. Saludos Valdemar2018 (discusión) 16:29 21 nov 2019 (UTC)[responder]
Gracias. Parece que ahora estamos bien encaminados. Espero que se solucionen todos los problemas. --Polinizador (discusión) 19:29 21 nov 2019 (UTC)[responder]
Bien, esperaré un plazo prudente para que se pronuncie FMA (disc. · contr. · bloq.) respecto al tema, si no lo hace asumiré que está de acuerdo con lo aquí planteado. Saludos Valdemar2018 (discusión) 12:39 22 nov 2019 (UTC)[responder]

Hola Polinizador (disc. · contr. · bloq.) y FMA (disc. · contr. · bloq.), ya se ha realizado el traslado del artículo Acrididae y la creación del artículo Langosta (insecto). Saludos Valdemar2018 (discusión) 04:52 6 dic 2019 (UTC)[responder]

Muy bien, gracias. Buen trabajo. Ahora vamos bien encaminados. --Polinizador (discusión) 13:55 6 dic 2019 (UTC)[responder]

Hola Polinizador (disc. · contr. · bloq.) y Valdemar2018 (disc. · contr. · bloq.). Estoy de acuerdo con que los cambios realizados son los correctos. Les agradezco haberse involucrado. Reconozco que la observación de polinizador es correcta y haber hecho el cambio de manera inversa era más apropiado. He aprendido de este percance. Muchas gracias! --FMA (discusión) 05:01 7 dic 2019 (UTC)[responder]

Enlaces externos modificados[editar]

Hola,

Acabo de modificar 1 enlaces externos en Acrididae. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:

Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.

Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 05:10 27 may 2020 (UTC)[responder]

Obtenido de «https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Discusión:Acrididae&oldid=126423428»