Dictamen de la Academia Valenciana de la Lengua para la defensa de la denominación y la entidad del valenciano

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a: navegación, búsqueda
El dictamen completo, con anexos documentales (texto en español, anexos en valenciano).

El Dictamen de la Academia Valenciana de la Lengua sobre los principios y criterios para la defensa de la denominación y la entidad del valenciano, también citado ocasionalmente como Dictamen de Benidorm, por haberse redactado en esta localidad valenciana[1] (aunque también se redactó parcialmente en la Ciudad de Valencia), es un acuerdo normativo de la Academia Valenciana de la Lengua aprobado el miércoles 9 de febrero de 2005 por el que se reconoce la unidad de la lengua valenciana-catalana,[1] reivindicando la dualidad onomástica de la lengua, y que esta dualidad no sería un pretexto para ofrecer una visión fragmentada de la lengua,[2] pidiendo a los poderes públicos que eviten la instrumentalización política de la misma.[3]

El texto considera que valenciano y lengua valenciana son denominaciones para referirse, tanto a la globalidad de la lengua, como a la modalidad idiomática propia de los valencianos, reivindicando que el valenciano, dentro del conjunto de hablas, tiene la misma jerarquía y dignidad que cualquier otra modalidad territorial del sistema lingüístico, y se piden versiones adaptadas al valenciano de aplicaciones informáticas o de diferente tipo de textos, como los religiosos. La Academia también formula en este texto su intención de preservar y potenciar las características propias del valenciano de acuerdo a la tradición lexicográfica y literaria propia y a la realidad lingüística valenciana.

Véase también[editar]

Referencias[editar]

  1. a b El dictamen de la AVL asume que valenciano y catalán forman parte de una lengua compartida El texto, menos contundente en afirmar la unidad del idioma, se votará el 9 de febrero - noticia en El País del 27 de enero de 2005
  2. La política lingüística al País Valencià Del conflicte a la gestió responsable, de Susanna Pardines i Nathalie Torres.
  3. Història de la llengua catalana Por Antoni Ferrando i Francés, Miquel Nicolás Amorós - Editorial UOC, 2011.

Enlaces externos[editar]