De la adivinación por el sueño
De la adivinación por el sueño | ||
---|---|---|
de Aristóteles | ||
Tema(s) | Interpretación de los sueños | |
Idioma | Griego antiguo | |
Título original | Περὶ τῆς καθ᾽ ὕπνον μαντικῆς | |
De la adivinación por el sueño (en griego: Περὶ τῆς καθ᾽ ὕπνον μαντικῆς; en latín: De divinatione per somnum) es una obra de Aristóteles en el que analiza los sueños precognitivos.
El tratado, uno de los Parva Naturalia, es una investigación temprana (quizás la primera formal) sobre este fenómeno. En su consideración escéptica de tales sueños, Aristóteles argumenta que, aunque "los remitentes de tales sueños deberían ser los dioses", no obstante, es cierto que "aquellos a quienes se envían no son los mejores y más sabios, sino simplemente personas comunes".[1] Así, "Sin embargo, la mayoría de los sueños [llamados proféticos] deben clasificarse como meras coincidencias".[2]
Al igual que Jenófanes y Heráclito, Aristóteles rechaza en las ideas actuales en su época que vio el sueño de una aparición divina:
"No es más absurdo suponer que a veces las visiones que se muestran en el sueño han sido la causa de ciertas acciones personales para cada uno de nosotros. Por lo tanto, ya sea antes de un acto que debemos realizar, o mientras lo hacemos, o después de que lo hayamos hecho, a menudo pensamos en ello y lo hacemos en sueños que se relacionan exactamente con eso. [...] Así es como los sueños a veces pueden ser causas o signos de ciertas cosas. Pero la mayoría son coincidencias casuales."De la adivinación por el sueño, I, 9-10
Referencias
[editar]Enlaces externos
[editar]- Rojo, Ludovico el (8 de diciembre de 2014). «Aristóteles: Sobre la adivinación en sueños». Consultado el 9 de septiembre de 2019.
- «Los tratados aristotélicos sobre el sueño». NODVS. Consultado el 9 de septiembre de 2019. (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última).
- Traducción al inglés por J. I. Beare
- Texto griego ed. WD Ross disponible en formato HTML a través de Greco interattivo