Consecutio temporum
Apariencia
Consecūtiō temporum (latín: 'secuencia de tiempos [verbales]') es una expresión de la gramática tradicional, usada especialmente en la gramática latina, que se refiere al conjunto de reglas y restricciones que relacionan el tiempo y el modo de la oración principal, con el tiempo y el modo de una oración subordinada según la acción descrita en la subordinada sea contemporánea, anterior o posterior a la de la oración principal. El término también podría aplicarse a las lenguas romances donde también existen restricciones similares.
Latín
[editar]El siguiente cuadro resume muy escuetamente algunas de las restricciones principales de la consecūtiō tempŏrum en esa lengua:[1]
Tiempo en la oración principal |
Acción contemporánea |
Acción anterior |
Acción posterior |
---|---|---|---|
a) Si la subordinada está en indicativo | |||
Presente | Presente | Perfecto | |
Pasado | Imperfecto | Pluscuamperfecto | |
Futuro | Futuro | Futuro perfecto | |
b) Si la subordinada está en subjuntivo | |||
Pres./ Fut. | Presente | Perfecto | Conjugación perifrástica (sim) |
Pasado | Imperfecto | Pluscuamperfecto | Conjugación perifrástica (essem) |
Referencias
[editar]- ↑ Diccionario Vox, Resumen de Gramática Latina, p. 53
Bibliografía
[editar]- Diccionario Ilustrado Vox: Latino-Español y Español-Latino, ISBN 84-7153-197-6