Cantares de Dzitbalché
Apariencia
Cantares de Dzitbalché | ||
---|---|---|
Tema(s) | cultura, poemas líricos | |
Edición traducida al español | ||
Traducido por | esp.: Alfredo Barrera Vásquez | |
País | México | |
Fecha de publicación |
¿1440? Trad. esp.: 1942 | |
Los Cantares de Dzitbalché componen un libro que fue descubierto en 1942 en la Villa de Dzitbalché, del municipio de Calkiní, en el estado de Campeche (México).
Reseña
[editar]Los textos del códice de los Cantares de Dzitbalché son la expresión del pueblo maya de la región Puuc y más concretamente del Cacicazgo Ah Canul, sus creencias religiosas y, sobre todo, su capacidad poética. El libro de los Cantares de Dzitbalché consta de 15 cantos y una portada. En el propio texto parece indicarse que el libro fue compuesto en 1440. Trata de las prácticas rituales y el desarrollo de la visión cosmogónica de la época.
Véase también
[editar]Enlaces externos
[editar]- Presentación de la obra en una de sus ediciones.
- Sobre los Cantares de Dzitbalché en el sitio Calkini.
- Sobre los Cantares de Dzitbalché en el sitio Winaq Bahlam, dedicado a las culturas mesoamericanas.
- Sobre los Cantares de Dzitbalché en el sitio de la Fundación para el Avance de los Estudios Mesoamericanos Inc. (FAMSI):
- Introducción.
- Cantares 2, 7, 10 y 11: textos maya e inglés.
- Bibliografía.
- Cantares 2, 6 y 9: texto español en PDF en el sitio de la Iglesia Cristiana Gnóstica Litelantes y Samael Aun Weor.
- Cantares 4, 5, 7, 12 y 15: texto español en el sitio América Indígena.
- Cantar 13: Yo soy la ceiba; textos español y maya.
- VALENCIA SOLANILLA, César: Los cantares de Dzitbalché: Los rituales del amor y de la muerte; en Revista de Ciencias Humanas, n.º 27. Universidad Tecnológica de Pereira.
- NÁJERA CORONADO, Martha Ilia: Hacia una nueva lectura de los "Cantares de Dzitbalché". Centro de Estudios Mayas de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM).
- Texto en PDF.
- LIMÓN OLIVERA, Silvia: Reseña de "Los Cantares del Dzitbalché" en la tradición religiosa mesoamericana", de Martha Ilia Nájera Coronado; en Estudios de Cultura Maya, núm. XXXI, 2008, pp. 222 - 228. Centro de Estudios Mayas de la UNAM.
- MELÉNDEZ GUADARRAMA, Lucero: Una propuesta de análisis lingüístico-poético de cuatro de los "Cantares de Dzitbalché": paralelismos, aliteraciones y anáforas en los cantares 4, 7, 14 y 15; en Estudios de cultura maya, XXIII, pp. 201 - 222. Centro de Estudios Mayas de la UNAM.
- Texto en PDF.