Ir al contenido

Briceida Cuevas

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Briceida Cuevas
Información personal
Nombre de nacimiento Briceida Cuevas Cob
Nacimiento 12 de julio de 1969
Bandera de México Tepakán, Campeche (México)
Nacionalidad mexicana
Información profesional
Ocupación escritora
Género Poesía
[editar datos en Wikidata]

Briceida Cuevas Cob (Tepakán, Calkiní, Campeche, 12 de julio de 1969) es una poeta maya bilingüe,[1]​[2]​ fundadora de la Asociación de Escritores en Lenguas Indígenas de México.[3]​[4]​[5]​

Biografía

[editar]

Su vocación poética se afirmó tras formar parte del grupo literario GéNALÍ (Géneros narrativo y lírico) en 1992. De 1992 a 1994, participó en el Taller de poesía en lengua maya de la Casa de Cultura de Calkiní, coordinado por Waldemar Noh Tzec.[6]​ Fue directora de Formación Profesional y Enseñanza de Lenguas en la Casa de los Escritores en Lenguas Indígenas en México. Becaria del FONCA en el programa de apoyo a Escritores en Lenguas Indígenas en 1996 y 2002 y, en 2010, fue incorporada como Creadora Artística al Sistema Nacional de Creadores de Arte.

Colaboró, de 2005 a 2008, como asesora lingüista en el Proyecto de elaboración y traducción al maya peninsular de materiales didácticos en el Instituto Estatal de la Educación para los Adultos de Campeche[7]​ y, de 2008 a 2010, fue responsable del Programa de Alfabetización indígena.[8]​

En 2012 fue elegida como miembro correspondiente en la ciudad y puerto de Campeche por la Academia Mexicana de la Lengua.[9]​

Obra

[editar]

Antologías

[editar]

Con otros autores

[editar]
  • Flor y canto: cinco poetas indígenas del sur, INI/UNESCO, Tabasco, 1993.
  • Tumbén Ik’t’anil ich Maya’ T’an (Poesía contemporánea en lengua maya), España, 1994.
  • Las lenguas de América. Recital de poesía, UNAM, La Pluralidad Cultural en México, 2005.
  • Voci di Antiche Radiche, dieci poeti indigeni del Méssico, Hammerle/PEN Club, Trieste, Italia, 2005.

De su obra

[editar]
  • U yok’ol auat pek’ (El quejido del perro en su existencia), Casa Internacional del Escritor, Quintana Roo, 1995.[10]​
  • Je’ bix k’in (Como el sol), 1998.[11]​
  • Tiʹ u billil in nookʹ /Del dobladillo de mi ropa.
  • U ts’íibta’al Cháak ( Escribiendo la lluvia), Campeche, 2011.


Entre las temáticas de su poesía se encuentra el tema de la memoria que puede ser apreciado en estos versos:[12]​

Kʼaʼasajeʼ
báaxal tuchʼbil juʼun ku xikʼnal.
Teech choolik junjumpʼitil,
kiʼimak a wóol tu xikʼnal.
Ken jach kaʼanchakeʼ
ku téepʼel u súumil a kʼajlayeʼ
ka kutal a chaʼant u páaykʼabtaʼal tumen náachil.

El recuerdo
es un papalote.
Poco a poco le sueltas,
disfrutas su vuelo.
En lo más alto
se rompe el hilo de tu memoria
y te sientas a presenciar cómo lo posee la distancia.



Presentaciones

[editar]
  • 2001: Poesía Étnica, Colombia
  • 2001: Biennale Internationale des Poètes, Francia
  • 2002: Festival Internacional de Poesía, Holanda
  • 2003: XII Festival de Poesía en Medellín[13]​

Referencias

[editar]
  1. ↑ Espinoza, Roberto Garduño. «MODELO INTERNET». www.jornada.unam.mx. Consultado el 25 de septiembre de 2016. 
  2. ↑ Lenkersdorf, Carlos (1 de enero de 2004). Conceptos tojolabales de filosofía y del altermundo. Plaza y Valdes. ISBN 9789707223585. Consultado el 25 de septiembre de 2016. 
  3. ↑ Reséndiz, Estela. «Cuevas Cob, Briceida». www.literatura.bellasartes.gob.mx. Consultado el 25 de septiembre de 2016. 
  4. ↑ «Escribir en maya, un compromiso: Briceida Cuevas Cob». www.cultura.gob.mx. Consultado el 25 de septiembre de 2016. 
  5. ↑ «Literatura de Briceida Cuevas Cob». www.calkini.net. Consultado el 25 de septiembre de 2016. 
  6. ↑ «Casa de Cultura de Calkiní». Secretaría de Cultura/Sistema de Información Cultural. Consultado el 25 de octubre de 2018. 
  7. ↑ «Instituto Estatal de la Educación para los Adultos - IEEA». campeche.inea.gob.mx. Consultado el 25 de octubre de 2018. 
  8. ↑ «Briceida Cuevas». www.academia.org.mx. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2016. Consultado el 25 de septiembre de 2016. 
  9. ↑ «La escritora y poeta Briceida Cuevas Cob fue elegida académica correspondiente en Campeche». www.academia.org.mx. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2016. Consultado el 25 de septiembre de 2016. 
  10. ↑ Jornada, La. «Briceida Cuevas Cob, maya - La Jornada». www.jornada.unam.mx. Consultado el 25 de septiembre de 2016. 
  11. ↑ «Briceida Cuevas Cob». www.calkini.net. Consultado el 25 de septiembre de 2016. 
  12. ↑ Carlos Montemayor, ed. (2005). Las lenguas de América: recital de poesía. UNAM, Coordinación de Humanidades, Programa Universitario México Nación Multicultural : Coordinación de Difusión Cultural, Dirección General de Publicaciones y Fomento Editorial. p. 215. ISBN 9789703228867. OCLC 651370523. Consultado el 16 de abril de 2019. 
  13. ↑ «Briceida Cuevas (Nación Maya, México, 1969)». www.festivaldepoesiademedellin.org. Consultado el 25 de septiembre de 2016. 
Obtenido de «https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Briceida_Cuevas&oldid=156226442»