English: The fortified church is in the center of the village, on the hill, surrounded by two circular defense walls and several defense towers. One of them, the so-called Catholic Tower, was transformed into a chapel after the main church became Evangelical. This fresco, or what remains of it, is on the south wall of the tower’s ground level, and is XV-th century. This image is a enhanced picture of the paintings on the south wall and partially the vault above the ground chamber.
The church and its fortifications are since 1993 on the UNESCO World Heritage List.
Română: Biserica cetate este situata in centrul satului, pe un deal si este inconjurata de doua ziduri de incinta. Unul din turnurile de aparare, Turnul Catolic, a fost transformat in urma Reformei, in capela Catolica. La parterul turnului se regasesc ramasitele unei fresce din secolul XV. Aceasta imagine este prelucrata in scopul de a pune in valoare fresca de pe zidul sudic si partial, de pe bolta incaperii.
Biserica si fortificatiile adiacente sunt din 1993 in patrimoniul UNESCO.
Click here to see where this photo was taken. By courtesy of BeeLoop SL (the Mapware & Mobility Solutions Company).
de compartir – de copiar, distribuir y transmitir el trabajo
de remezclar – de adaptar el trabajo
Bajo las siguientes condiciones:
atribución – Debes otorgar el crédito correspondiente, proporcionar un enlace a la licencia e indicar si realizaste algún cambio. Puedes hacerlo de cualquier manera razonable pero no de manera que sugiera que el licenciante te respalda a ti o al uso que hagas del trabajo.
https://creativecommons.org/licenses/by/2.0CC BY 2.0 Creative Commons Attribution 2.0 truetrue
de compartir – de copiar, distribuir y transmitir el trabajo
de remezclar – de adaptar el trabajo
Bajo las siguientes condiciones:
atribución – Debes otorgar el crédito correspondiente, proporcionar un enlace a la licencia e indicar si realizaste algún cambio. Puedes hacerlo de cualquier manera razonable pero no de manera que sugiera que el licenciante te respalda a ti o al uso que hagas del trabajo.
https://creativecommons.org/licenses/by/2.0CC BY 2.0 Creative Commons Attribution 2.0 truetrue
{{Information |Description=EN: The fortified church is built in the center of the village, on the hill, surrounded by two circular defense walls and several defense towers. One of them, the so called Catholic Tower, has been transformed into a chapel aft