Anexo:Primera temporada de Shameless

Shameless
Primera temporada
Logotipo de la serie
Protagonistas	William H. Macy Emmy Rossum Justin Chatwin Ethan Cutkosky Shanola Hampton Steve Howey Emma Kenney Cameron Monaghan Jeremy Allen White Laura Slade Wiggins
País de origen	Estados Unidos
Idioma(s) original(es)	Inglés
N.º de episodios	12
Lanzamiento
Medio de difusión	Showtime
Primera emisión	9 de enero de 2011
Última emisión	27 de marzo de 2011
Cronología de temporadas
Siguiente → Segunda temporada
Lista de episodios de Shameless

La primera temporada de Shameless, una serie de televisión estadounidense de comedia dramática basada en la serie británica del mismo nombre creada por Paul Abbott, se estrenó el 9 de enero de 2011 en Showtime. Los productores ejecutivos son John Wells, Paul Abbott y Andrew Stearn, con el productor Michael Hissrich. La temporada concluyó el 27 de marzo de 2011 después de 12 episodios.

Trama

La serie muestra a la familia disfuncional de Francis (Frank) Gallagher, un padre soltero de seis hijos. Mientras él pasa sus días borracho, sus hijos aprenden a cuidarse a sí mismos. La primera temporada se centra principalmente en los altibajos de la nueva relación de Fiona Gallagher con Steve Lishman. Su relación comienza cuando a Fiona se le arrebata el bolso en un club nocturno y Steve intenta recuperarlo de un asaltante. La temporada también sigue a Kev y Verónica, los vecinos de los Gallagher, ya que se ven obligados a convertirse en padres debido a problemas de fertilidad. Frank, el patriarca Gallagher, conoce a Sheila Jackson, la madre de la novia de Lip, Karen, y los dos se convierten en pareja. Lip también descubre que su hermano más cercano, Ian, es gay y tiene un romance con un hombre casado. Pero esto podría cambiar cuando Ian comienza un asunto propio, con un chico malo local. La madre ausente del clan Gallagher, Mónica regresa con su amante lesbiana Roberta y la pareja quiere llevar a Liam a vivir con ellos.

Elenco y personajes

Principal William H. Macy como Frank Gallagher Emmy Rossum como Fiona Gallagher Justin Chatwin como Jimmy Lishman / Steve Wilton Ethan Cutkosky como Carl Gallagher Shanola Hampton como Verónica «Vero» Fisher Steve Howey como Kevin «Kev» Ball Emma Kenney como Deborah «Debbie» Gallagher Cameron Monaghan como Ian Gallagher Jeremy Allen White como Phillip «Lip» Gallagher Laura Slade Wiggins como Karen Jackson Invitado especial Joan Cusack como Sheila Jackson

Recurrente Marguerite Moreau como Linda Joel Murray como Eddie Jackson Pej Vahdat como Kash Tyler Jacob Moore como Tony Markovich Missy Doty como Jess Michael Patrick McGill como Tommy Jane Levy como Mandy Milkovich Noel Fisher como Mickey Milkovich

Invitado

• Brian Hamman como Conrad
• Gloria LeRoy como tía Ginger
• Ellen Albertini Dow como la verdadera tía Ginger
• Barbara Mallory como Gina
• Frank Pacheco como Tony Milkovich
• Vanessa Bell Calloway como Carol Fisher
• Jes Macallan como Tammy
• Virginia Morris como Sra. Bergdoll
• Anthony Anderson como Marty Fisher
• David Wells como Padre Pete
• Dennis Boutsikaris como Profesor Hearst
• Brent Jennings como Director Monroe
• Robert Knepper como Rod
• Timothy V. Murphy como Vlad
• Dennis Cockrum como Terry Milkovich
• Justin Lee como Warren
• Tim Thomerson como A.B. Fisher
• Jim Hoffmaster como Kermit
• Chris Gartin como Chip Lishman
• Alex Borstein como Lou Deckner
• Madison Davenport como Ethel
• Julia Duffy como Candace Lishman
• Chloe Webb como Mónica Gallagher
• Carlease Burke como Roberta
• Chris Burns como Andrea Johnson
• Zayne Emory como Simón
• Kerry O'Malley como Kate
• Louise Fletcher como Peg Gallagher
• Kristoffer Ryan Winters como Clayton Gallagher
• Amy Smart como Jasmine Hollander
• Hope Levy como Lucy Gallagher

Episodios

N.º en serie	N.º en temp.	Título	Dirigido por	Escrito por	Fecha de emisión original ​	Código de prod.	Audiencia (millones)
1	1	«Pilot»​	Mark Mylod	Guion: Paul Abbott & John Wells Episodio británico: Paul Abbott	9 de enero de 2011	296769	0,98​
El bolso de Fiona es robado, pero un apuesto extraño llamado Steve la ayuda. Lip tiene sospechas sobre la sexualidad de Ian, y decide que debería llevarlo con Karen Jackson para confirmar sus sospechas.
2	2	«Frank the Plank»​	John Wells	Guion: Paul Abbott & John Wells Episodio británico: Paul Abbott	16 de enero de 2011	2J5402	0,81​
Frank, muy intoxicado por la noche anterior, se despierta en Toronto, Canadá, sin el recuerdo de cómo llegó allí. Los chicos y amigos lo buscan, pero uno puede estar escondiendo algo.
3	3	«Aunt Ginger»​	Stephen Hopkins	Nancy M. Pimental	23 de enero de 2011	2J5403	0,90​
Fiona, habiendo dejado a Steve, decide salir con Tony, un policía local que ha tenido sentimientos por ella desde la infancia. Una mujer de la Oficina del Inspector General llama a la puerta de los Gallagher en busca de tía Ginger, la dueña de la casa familiar, que supuestamente ha estado viviendo en un hogar de ancianos de Wisconsin durante 12 años.
4	4	«Casey Casden»​	Todd Holland	Guion e historia en la televisión: Cindy Caponera Episodio británico: Paul Abbott	30 de enero de 2011	2J5404	1,11​
Debbie roba a un niño pequeño de una fiesta de cumpleaños mientras está deprimida por la partida de la tía Ginger. La familia crea un plan que devolverá al niño a su familia mientras evitan la gran presencia policial en el área.
5	5	«Three Boys»​	Mimi Leder	Guion: Alex Borstein Episodio británico: Danny Brocklehurst	6 de febrero de 2011	2J5405	0,95​
Frank tiene una cita interesante con su médico especialista en discapacidades, que exige una biopsia de un tercer bulto extraño en su escroto. Kev y Verónica falsifican una boda para ganar una suma de dinero del fallecido padre de Verónica, que se les entregará el día de su boda.
6	6	«Killer Carl»​	John Dahl	Mike O'Malley	13 de febrero de 2011	2J5406	1,01​
A Lip se lo descubre dando el examen SAT para otros estudiantes. Carl se mete en problemas en la escuela y el director exige ver a uno de los padres de Carl, o se enfrentará a la expulsión.
7	7	«Frank Gallagher: Loving Husband, Devoted Father»​	David Nutter	Etan Frankel	20 de febrero de 2011	2J5407	1,14​
Frank es perseguido por dos matones despiadados después de que no sigue un plan ilegal para hacer dinero, y debe pagarles $6000. La familia Gallagher ayuda a Frank a fingir su propia muerte para convencer a los matones de que abandonen la ciudad. Steve lleva a Fiona a un hotel caro para alejarse de su familia y del estrés laboral. Mickey roba el arma de Kash y Linda arregla las cámaras en el Kash-n-Grab, lo que tiene implicaciones en la aventura de Ian con Kash. Ian intenta recuperar el arma de Mickey y descubre un secreto inesperado mientras hace esto. Hay una sorpresa para Sheila ya que hace algo que no ha hecho en años.
8	8	«It's Time to Kill the Turtle»​	Scott Frank	Nathan Jackson & Nancy M. Pimental	27 de febrero de 2011	2J5408	0,92​
En el hospital, a Frank se le ofrecen $3000 si puede dejar de beber durante dos semanas. Esto complace a Carl y Debbie, pero Lip no cree que Frank pueda mantenerse sobrio ni siquiera por dos semanas. Al final, Frank comienza a destruir la casa de los Gallagher, por lo que Lip lo ataca y le obliga a beber licor en la garganta, finalizando el experimento. Ian continúa su relación sexual con Mickey. Fiona se apresura a encontrar un trabajo mejor pagado, mientras que el pasado de Steve comienza a alcanzarlo. Lip recorre el campus de la Universidad de Chicago y se le ofrece una oportunidad interesante. La nueva hija adoptiva de Verónica y Kev, Ethel, tiene 13 años y es un poco diferente de lo esperado, ya que proviene de una secta polígama en la que ella y otras cuatro mujeres se casaron con un hombre de 65 años.
9	9	«But At Last Came a Knock»​	Mark Mylod	Guion: Alex Borstein Episodio británico: Paul Abbott	6 de marzo de 2011	2J5409	1,14​
Frank está en la cola para un poco de dinero de liquidación, pero hay un problema: necesita a su exesposa, Mónica para firmar el papeleo, y puede haber más de lo que Mónica tiene a la vista. Debbie descubre un secreto sobre Steve y la exhorta a mantenerlo en secreto. Ian tiene un día lleno de actividades en el trabajo, y Lip trabaja para que Steve compre entradas para el concierto de Karen.
10	10	«Nana Gallagher Had an Affair»​	Adam Bernstein	Guion e historia en la televisión: Cindy Caponera Episodio británico: Paul Abbott	13 de marzo de 2011	2J5410	1,12​
La prueba de paternidad de Liam revela resultados diferentes a los esperados, al igual que otro miembro de la familia Gallagher. Karen asiste al Baile de Pureza con su padre, Eddie, con la promesa de que si «se dedica de nuevo a ser virgen», puede tener un auto. Fiona y Steve se mudan al lado para que Fiona pueda vigilar a los niños mientras Mónica intenta (y falla) volver a ser su madre.
11	11	«Daddyz Girl»​	Sanaa Hamri	Nancy M. Pimental	20 de marzo de 2011	2J5411	1,10​
Amy Smart, estrella invitada como madre en escuela para la clase de Debbie, cuya actitud de amistad deja a Fiona un poco confundida. El «negocio» de Steve finalmente lleva a Tony a investigar lo que está haciendo. Lip e Ian van a buscar al verdadero padre de Ian. Karen tiene relaciones sexuales con Frank y lo transmite en su blog Daddyz Girl para molestar a Eddie por avergonzarla en el Baile. La compensación del trabajador de Frank se termina y él busca un nuevo trabajo para lastimarse.
12	12	«Father Frank, Full of Grace»​	Mark Mylod	John Wells	27 de marzo de 2011	2J5412	1,16​
Lip e Ian pasan la noche en la cárcel por cargos de robo auto. Fiona intenta descubrir la verdad del auto robado de Ian, quien también admite ser gay. Lip visita a una deprimida Karen y le dice que la ama, lo que hace que se separen por el momento. Cuando Eddie se entera de Frank y Karen, él va en busca de venganza. Lip y Frank tienen un enfrentamiento violento hasta que Kev llega y detiene a Lip. Steve le pide a Fiona que huya con él a Costa Rica. Rota por los eventos pasados, Eddie Jackson desentierra un gran agujero para pescar en el hielo, ata un bloque de concreto a sus pies y salta en el lago congelado.

Producción

Desarrollo

En un principio HBO comenzó a producir una versión estadounidense de Shameless después de llegar a un acuerdo con John Wells en enero de 2009.​ Para octubre de 2009, la producción pasó a manos de Showtime.​ Paul Abbott, cuyo escrito semi-autobiográfico se convirtió en el episodio piloto de la versión original de Reino Unido, es acreditado como productor ejecutivo de la versión estadounidense. En abril de 2010, Showtime dio luz verde a la serie con una orden de doce episodios.​ Una vista previa del piloto se emitió el 12 de diciembre de 2010, después del final de la temporada 5 de Dexter. La primera temporada comenzó a emitirse oficialmente en Showtime el domingo 9 de enero de 2011.

Casting

William H. Macy protagoniza el papel principal de Frank Gallagher.​ También se unieron al elenco los ex coprotagonistas de Dragonball Evolution Emmy Rossum como Fiona y Justin Chatwin como Steve.​​ A finales de agosto, Joan Cusack fue elegida como Sheila, un interés romántico de Frank, en reemplazo de Allison Janney, quien interpretó el papel en el piloto.​

Filmación

John Wells Productions grabó un episodio piloto para la cadena de televisión en diciembre de 2009.​ La filmación comenzó a mediados de septiembre de 2010. Se filmó en el área comunitaria de North Lawndale, Chicago y Burbank, California en Warner Bros. Studios.​​

Lanzamiento en DVD

Primera temporada completa
Detalles del conjunto​			Características especiales​
595 minutos (Región 1); 940 minutes (Región 2); 925 minutes (Región 4) Conjunto de 3 discos 1.33:1 (Relación de aspecto) Idiomas: Inglés (Dolby Digital 2.0 Surround) Subtítulos: Inglés, y Francés (Región 1) Inglés, Español, Danés, Francés, Holandés, Finlandés, Noruego, Suizo, Inglés y Alemán para discapacitados auditivos (Regiones 2 y 4)			Llevando a Shameless a América: un vistazo al proceso de trabajo y reutilización de una exitosa serie de televisión del Reino Unido para una audiencia de cable premium en Estados Unidos. Llevando la diversión a la disfuncionalidad: Visualiza tras bastidores del programa con los miembros clave del elenco y el equipo en esta función de creación de la serie. Discusión sobre las escenas de sexo: Rossum y sus coprotagonistas Steve Howey, Justin Chatwin y Shanola Hampton tienen una charla sincera sobre el sexo en Shameless. Comentarios de audio – Dos comentarios disponibles: «Pilot», que presenta una amplia visión general de la serie, cortesía del escritor / director John Wells, productor ejecutivo Andrew Stern y la actriz Emmy Rossum «Frank Gallagher: Loving Husband, Devoted Father», un tema más centrado en los episodios con el escritor Etan Frankel, el director David Nutter y los actores Cameron Monaghan y Jeremy Allen White. Escenas eliminadas – Una pequeña selección de escenas eliminadas. Episodios: 2, 3, 5, 8, 12, 13, 14, 16, 19 Vistazo de la segunda temporada – Un vistazo a la temporada 2 de Shameless.
Fechas de lanzamiento
Estados Unidos	Reino UnidoReino Unido	Australia
27 de diciembre de 2011​	25 de junio de 2011​	4 de abril de 2012​

Enlaces externos

• Página web oficial (en inglés)
• Episodios de la primera temporada de Shameless en Internet Movie Database (en inglés)