Anexo:Nombres vernáculos de las especies de melón y pepino
Contenido[editar]
Nombres vernáculos en la península ibérica[1] con que suelen denominarse dentro del género Cucumis las especies de melón y pepino, incluyendo táxones infraespecíficos y variedades. En negrita los de la subespecie flexuosus:
Nombres vernáculos de Cucumis sativus y Cucumis melo en la península ibérica[editar]
- Castellano: albudeca, alficos de Valencia, alficoso, alficoz, alpicoz, badea, cedraso, cogombro, cogombro anguino, cogombro dulce, cogombro luengo y serpentino, cohombro, cohombro culebrino, cohombro dulce, cohombro serpentino,, meloncicos de secano, melonera, melopepón, melón, melón amarillo, melón atigrado, melón bastardo, melón blanco, melón chincholat, melón chino, melón color de azufaifa, melón de Astracán, melón de Añover, melón de Chipre, melón de Persia, melón de año, melón de cascarilla, melón de flor menuda, melón de flor negra, melón de invierno, melón de olor, melón de oro, melón de pezón verde, melón de pipa blanca, melón de verano, melón escrito, melón francés, melón gabachet, melón gemelo, melón listado, melón morisco, melón moscatel, melón negro, melón palestino, melón pepino, melón pinta zapo, melón sarracénico, melón temprano, fofo y de poco gusto, melón valenciano, melón verdinegro, melón vero-negro, melón verrugoso, melón zapo, melón zate, melón-pepón, pepinillo, pepino, pepino común, pepino redondo.
- Aragonés: pepinera, pepinillos, pepino, perpinera.
- Catalán: alficòs, amficòs, cogombre, luzoquerra, maló, melerquia, meloner, melonera, meloneres, melons, meló, meló de tot l´any, meló d´olor, pepino. Mallorquín: cobombro, cobrombera, cobrombo, cobrombol, cobrombolera, cogombre, melonera, meló. Valenciano: aficòs, alficos, alficossera, alficòs, alficòssera, amficòs, cogombro, melonera, meló, meló alficòs, meló d'or, silicrois.
- Euskera: luzker, luzoker, luzoquerra, meloe, meloen, meloi, meloya, moloya, melerquia, ozpin pepino, ozpinetako pepino.
- Gallego: cogombro, colondro.
- Portugués: cogombro, cornichâo, cornichão, pepineiro, pepino, pipineiro, pipino, mellâo do inverno, meloa, meloeiro, meloeiro d´inverno, melâo, melâo cantalupo, melâo de casca de carvalho, melâo de cheiro, melâo serpentario, melâo serpentino, melão, melão-de-cheiro, melão-de-inverno, tolombo.[2]