Anexo:Episodios de Kinnikuman

De Wikipedia, la enciclopedia libre

Esto es una lista de episodios del anime Kinnikuman. El anime está basado en un manga creado por Yudetamago.

Episodios de Kinnikuman (1983)[editar]

Episodios del 1 al 65[editar]

#Título[1]Estreno[1]
1a «El emisario del planeta Kinniku»
«Kinnikusei kara no shisha» (キン肉星からの使者)
3 de abril de 1983
1b «El hombre que vino de América»
«Amerika kara kita otoko» (アメリカからきた男)
3 de abril de 1983
2a «El objetivo es Nessie»
«Hyōteki wa nesshī» (標的はネッシー)
10 de abril de 1983
2b «¡Ayuda al planeta Kinniku!»
«Kinnikusei o sukue!» (キン肉星を救え!)
10 de abril de 1983
3a «La invasión de monstruos espaciales»
«Uchū kaijū shūrai» (宇宙怪獣襲来)
17 de abril de 1983
3b «El gran ajetreo de Kinnikuman»
«Kinnkuman daihassuru» (キン肉マン大ハッスル)
17 de abril de 1983
4a «Natsuko se sale de control»
«Tonderu Natsuko» (翔んでるナツコ)
24 de abril de 1983
4b «Los trabajos de medio tiempo son dolorosos»
«Arubaito wa tsurai yo» (アルバイトはつらいよ)
24 de abril de 1983
5a «Kinkotsuman y la disputa de carne y huesos»
«Kinkotsuman to kotsuniko no arasoi» (キン骨マンと骨肉の争い)
1 de mayo de 1983
5b «El corazón roto de Kinnikuman»
«Kinnikuman shitsuren» (キン肉マン失恋)
1 de mayo de 1983
6a «¿¡Sexy!? Kinnikuman»
«Motemote!? Kinnikumen» (モテモテ!?キン肉マン)
8 de mayo de 1984
6b «Quiero pertenecer a la delegación japonesa»
«Nihon daibyō ni naritai» (日本代表になりたい)
8 de mayo de 1984
7a «Olimpiadas de héroes»
«Hīrō orinpikku» (ヒーローオリンピック)
15 de mayo de 1984
7b «La trampa de Kinkotsuman»
«Kinkotsuman no wana» (キン骨マンのワナ)
15 de mayo de 1984
8a «Maratón espacial»
«Uchū marason» (宇宙マラソン)
22 de mayo de 1983
8b «¡Batalla decisiva! Battle royal»
«Kessen! Batoru royaru» (決戦!バトルロイヤル)
22 de mayo de 1983
9a «Natsuko se hace gigante»
«Natsuko kyokin ni naru» (ナツコ・巨人になる)
29 de mayo de 1983
9b «El secreto revelado»
«Kakusareta himitsu» (かくされた秘密)
29 de mayo de 1983
10a «¡Gong! Las finales del torneo»
«Gongu! Kesshō tōnamento» (ゴング!決勝トーナメント)
5 de junio de 1983
10b «¡Peligro Terryman»
«Ayaushi! Terīman» (危うし!テリーマン)
5 de junio de 1983
11a «¡El gran revés!»
«Daigyakuten!» (大逆転!)
12 de junio de 1983
11a «Pelea a muerte sobre el hielo»
«Hyōjō desu macchi» (氷上デスマッチ)
12 de junio de 1983
12a «Camel clutch de la muerte»
«Shi no kyameru kuracchi» (死のキャメルクラッチ)
19 de junio de 1983
12b «¡Miren! Este espíritu occidental»
«Miyo! Kono seibu tamashiii» (見よ!この西部魂)
19 de junio de 1983
13a «La trasformación en demonio de Terryman»
«Terīman akuma ni henshin» (テリーマン悪魔に変身)
26 de junio de 1984
13b «¡Muerte certera! Boston crab»
«Hissatsu! Bosuton kurabu» (必殺!ボストンクラブ)
26 de junio de 1984
14a «¡¡Aparecen los extraterrestres brutales!»
«Zangyaku seijin arawaru!» (ザンギャク星人現る!)
3 de julio de 1983
14b «Kinnikuman avanza a la final»
«Kinnikuman kesshōshinshutsu» (キン肉マン・決勝進出)
3 de julio de 1983
15a «Entrenamiento secreto en la montaña nevada»
«Yukiyama himitsu tokkun» (雪山秘密特訓)
10 de julio de 1983
15b «La gran furia de Ramenman»
«Rāmenman daiabare» (ラーメンマン大暴れ)
10 de julio de 1983
16a «¡Vamos! Estilo de pelea»
«Ikuzo! Sentō sutairu» (行くぞ!戦闘スタイル)
16b «¡Sale! El cohete humano»
«Deta! Ningen rokketo» (出た!人間ロケット)
17a «¡Temible! La técnica de muerte certera de Robin»
«Kyōfu! Robin hissatsuwaza» (恐怖!ロビン必殺技)
17b «El campo de la muerte»
«Shi no kōsu» (死のコース)
18a «El horrible backbreaker»
«Senritsu no seboneori» (戦慄の背骨折り)
18b «¿Podrá Kinnikuman recuperarse?»
«Kinnikuman gyakuten naru ka?» (キン肉マン逆転なるか?)
19a «Kinnikuman vuela al mundo»
«Sekai e kaketaku Kinnikuman» (世界へ翔たくキン肉マン)
19b «¡Hawai! El misterio de Kamehame»
«Hawai! Kamehame no nazo» (ハワイ!カメハメの謎)
20a «¡La caída de 7 segundos!»
«7byōfōru!» (7秒フォール!)
14 de agosto de 1983
20b «Lucha a muerte sin cuerdas»
«Nō rōpu desu macchi» (ノーロープデスマッチ)
14 de agosto de 1983
21a «La pelea de un round de Kinnikuman»
«Faito ippatsu kinnikuman» (ファイト一発キン肉マン)
29 de agosto de 1983
21b «Técnica asesina: Fūrinkazan»
«Satsujinwaza Fūrinkazan» (殺人技・風林火山)
29 de agosto de 1983
22a «¡Vence a la liga de superhéroes!»
«Chōjin dōmei o taose!» (超人同盟を倒せ!)
4 de septiembre de 1983
22b «Cuidado Suguru»
«Ayaushi Suguru» (危うしスグル)
4 de septiembre de 1983
23a «Aparece un terrible mago»
«Kyōfu no majishian tōjō» (恐怖のマジシャン登場)
23b «La cuarta técnica asesina»
«Yonbanme no satsujinwaza» (4番目の殺人技)
24a «Tendon vs Kinnikuman»
«Tendōn vs Kinnikuman» (テンドーン対キン肉マン)
24b «El secreto de Skull Boze»
«Sukaru bōzu no himitsu» (スカルボーズの秘密)
25a «La reaparición de Robin Mask»
«Robin Masuku saitōjō» (ロビンマスク再登場)
25b «¡Duelo! El gran cañón Amazon»
«Kettō! Amazon daikeikoku» (決闘!アマゾン大渓谷)
26a «La infernal pelea a muerte en el aire»
«Jigoku no kūchū desu macchi» (地獄の空中デスマッチ)
26b «Lo último de Robin Mask»
«Robin Mask no saigo» (ロビンマスクの最後)
27a «De nuevo las olimpiadas de superhéroes»
«Futatabi chōjin orinpikku» (再び超人オリンピック)
27b «Aparece el superfuerte Rikishiman»
«Kairi rikishiman tōjō» (怪力リキシマン登場)
28a «La caída en cedaso de los superhéroes»
«Chōjin furui otoshi» (超人ふるい落とし)
16 de octubre de 1983
28b «El desafío de la piscina de gasolina»
«Gasorin pūr ni chōsen» (ガソリンプールに挑戦)
16 de octubre de 1983
29a «Edicción Kinniku: Amor y juventud»
«Kinniku-ban Aio to seishun» (キン肉版・愛と青春)
23 de octubre de 1983
29b «Vence al shinkansen»
«Shinaknsen o kettobase» (新幹線をケッとばせ)
23 de octubre de 1983
30a «La última preliminar: El valle de la caída de los superhéroes»
«Saishū yosen Chōjin otoshi no tani» (最終予選・超人落としの谷)
30 de octubre de 1983
30b «El juego del reodillo de la muerte»
«Shi no rōrā gēmu» (死のローラーゲーム)
30 de octubre de 1983
31a «Pelea a muerte frente a la meta»
«Gōru mae no shitō» (ゴール前の死闘)
6 de noviembre de 1983
31b «Los superhéroes son bolas de pachinko»
«Chōjin wa pachinko tama» (超人はパチンコ玉)
6 de noviembre de 1983
32a «Warsman: Garra de hierro»
«Uōzuman Tetsu no tsume» (ウオーズマン・鉄のツメ)
13 de noviembre de 1983
32b «¡¿Lo ves?! La técnica asesina de defensa de cera»
«Mitaka! Rougatame sappō» (見たか!ロウ固め殺法)
13 de noviembre de 1983
33a «El desafío de Brocken Jr.»
«Burokken Jr. no chōsen» (ブロッケンJr.の挑戦)
20 de noviembre de 1983
33b «¡Sale! La técnica de muerte certera de Kinnikuman»
«Deta! Kinnikuman hissatsuwaza» (出た!キン肉マン必殺技)
20 de noviembre de 1983
34a «Lucha a muerte en concreto»
«Konkurīto desu macchi» (コンクリートデスマッチ)
27 de noviembre de 1983
34b «El fiero ataque de Brocken Jr.»
«Burokken Jr. mōkō» (ブロッケンJr猛攻)
27 de noviembre de 1983
35a «Técnica secreta: La Gran Muralla China»
«Higi Banri no chōjō» (秘技・万里の長城)
4 de diciembre de 1983
35b «¡Enfrentamiento entre los superhéroes americano y soviético!»
«Beiso chōjin gekitotsu!» (米ソ超人激突!)
4 de diciembre de 1983
36a «La trampa de Benkiman»
«Benkīman no wana» (ベンキーマンの罠)
36b «Ramenman es un superhéroe de la verdad»
«Rāmenman wa shin no chōjin» (ラーメンマンは真の超人)
37a «El superhéroe Sumo, Rikishiman»
«Sumō chōjin Rikishiman» (スモウ超人リキシマン)
37b «¡Al borde del dohyō»
«Dohyōgiwa ni kakero!» (土俵際にかけろ!)
38a «Lucha a muerte con los ataúdes»
«Kan'oke desu macchi» (棺桶デスマッチ)
38b «El superhéroe máquina luchadora»
«Tatakau kikau chōjin» (戦う機械超人)
39a «La garra de oso de la muerte»
«Shi no beā kurō» (死のベアークロー)
39b «El retorno del Scramble Soft»
«Sukuranburu sofuto kaeshi» (スクランブル・ソフト返し)
40a «La pelea a muerte de quitar las máscaras»
«Fukuman hagi desu macchi» (覆面はぎデスマッチ!)
40b «La promesa con Ramenman»
«Rāmenman to no chikai» (ラーメンマンとの誓い)
41a «Vence al Palo Special»
«Paro supeshiaru o yabure» (パロ・スペシャルを破れ)
41b «¡Aparece! El Kinniku Buster»
«Deta! Kinniku basutā» (出た!キン肉バスター)
42a «¡Llega el día de la batalla decisiva!»
«Kessen no hi kitaru!» (決戦の日きたる!)
42b «¿¡La verdadera identidad de Barracuda es!?»
«Barakūda no shōtai wa!?» (バラクーダの正体は!?)
43a «¡Terror! El superhéroe computadora»
«Kyōfu! Konpyūta chōjin» (恐怖!コンピュータ超人)
43b «La máscara rota»
«Hikisakareta masuka» (引き裂かれたマスク)
44a «La crucial guardia Kinniku»
«Gokui Kinnikugādo» (極意・キン肉ガード)
44b «¡El más grande problema!»
«Saidai no pinchi!» (最大のピンチ!)
45a «La venganza de Robin Mask»
«Robinmasuku no fukushū» (ロビンマスクの復讐)
45b «¡Fuerza bruta ardiente!»
«Kajiba no kuso chikara!» (火事場のクソ力!)
46a «¡Lucha a muerte en 90 minutos! Batalla de un solo round»
«Shitō 90pun! Ippon shōbu» (死闘90分!一本勝負)
46b «¿¡Se rinde!? Kinnikuman»
«Gibuappu!? Kinnikuman» (ギブアップ!?キン肉マン)
47a «¡Un alma en llamas que convoca a la esperanza!»
«Kiseki o yobu hono'o no tamashii!» (奇跡を呼ぶ炎の魂!!)
47b «¡Un histórico primero! V2»
«Shijō hatsu! V2» (史上初!V2)
48a «¡¡Aparecen!! Los siete Superhéroes del Diablo»
«Shutsugen!! Nanajin no akuma chōjin» (出現!!七人の悪魔超人)
48b «Meat es separado»
«Barabara ni sareta mīto» (バラバラにされたミート)
49a «Inicia la serie de los Superhéroes del Diablo»
«Akuma chōjin shirīzu hajimaru» (悪魔超人シリーズ始まる)
49b «El infernal SteCase King»
«Jigoku no sutekasekingu» (地獄のステカセキング)
50a «La sinfonía del demmonio»
«Akuma no shinfonī» (悪魔のシンフォニー)
50b «¡Técnica secreta! El asesinato en tres minutos»
«Higi! Sanbun koroshi» (秘技!三分殺し)
51a «El superhéroe del diablo Black Ball»
«Akuma chōjin burakku bōru» (悪魔超人ブラックホール)
51b «La terrible lucha en cuatro dimensiones»
«Senritsu no shijigen resuringu» (戦慄の四次元レスリング)
52a «¡El asesino de las sombras! La técnica de las copias»
«Kage no koroshiya! Bunshinwaza» (影の殺し屋!分身技)
52b «¿¡Vivo o muerto!? La trampa en la oscuridad»
«I ka shi ka!? Ankoku no itoshiana» (生か死か!?暗黒の落し穴)
Especial «¡¡Batalla decisiva!! Los siete superhéroes vs los samurai espaciales»
«Kessen!! Nanajin no chōjin vs uchū nobochi» (決戦!!7人の超人VS宇宙野武士)
7 de abril de 1984
53a «¡¡Lo logré!! El hoyo amarillo»
«Yatta!! Ierōhōru» (やった!!イエローホール)
15 de abril de 1984
53b «¡¡Yo soy eternamente inmortal!!»
«Watashi wa eien ni fumetsu desu!!» (私は永遠に不滅です!!)
15 de abril de 1984
54a «El superhéroe idol contra el superhéroe del diablo»
«Aidoru chōjin tai akuma chōjin» (アイドル超人対悪魔超人)
22 de abril de 1984
54b «¡¡Ataquen!! Superhéroes del diablo»
«Sōkōgeki!! Akuma chōjin» (総攻撃!!悪魔超人)
22 de abril de 1984
55a «La terrible demonio machona»
«Kyōfu no debiru tomubōi» (恐怖のデビルトムボーイ)
29 de abril de 1984
55b «La gran batalla decisiva bajo el agua»
«Suichō daikessen» (水中大決戦)
29 de abril de 1984
56a «¡¡Técnica de muerte certera!! Infierno de colmillos»
«Hissatsuwaza!! Kiba jigoku» (必殺技!!キバ地獄)
6 de mayo de 1984
56b «¡¡Terrible!! El Mummy Package»
«Kyōfu!! Mīra Pakkēji» (恐怖!!ミイラパッケージ)
6 de mayo de 1984
57a «¿¡La identidad del superhéroe misterioso!?»
«Nazo no chōjin no shōtai!?» (謎の超人の正体は!?)
13 de mayo de 1984
57b «La espada del triunfo: Bear Claw»
«Denka no hōtō: Beā Kurō» (伝家の宝刀・ベアクロー)
13 de mayo de 1984
58a «El espíritu de un humano revivido»
«Yomigaetta ningen no kokoro» (甦った人間の心)
20 de mayo de 1984
58b «Bear Claw dobles»
«Daburu Beā Kurō» (ダブルベアクロー)
20 de mayo de 1984
59a «Terryman cae al barranco»
«Tanisoko ni ochita Terīman» (谷底に落ちたテリーマン)
27 de mayo de 1984
59b «¡El misterioso punto rojo!»
«Nazo no akai hanten!» (謎の赤い斑点!)
27 de mayo de 1984
60a «Los superhéroes del diablo atados con sangre»
«Akuma chōjin chi shibari» (悪魔超人血しばり)
3 de junio de 1984
60b «La intensa erupción del Saint Helens»
«Kyōretsu Sento Herenzu funka» (強烈セントヘレンズ噴火)
3 de junio de 1984
61a «Salva a Meat, Kinnikuman»
«Mīto o sukue Kinnikuman» (ミートを救え キン肉マン)
10 de junio de 1984
61b «El superhéroe misterioso Mongolman»
«Nazo no chōjin Mongoruman» (謎の超人モンゴルマン)
10 de junio de 1984
62a «La ducha del infierno»
«Jigoku no shawā» (地獄のシャワー)
10 de junio de 1984
62b «¡Máximo poder! Poder de 1000000»
«Zenkai! Issen-man Pawā» (全開!100万パワー)
63a «El secreto del cachos largos»
«Rongu hōn no himitsu» (ロングホーンの秘密)
63b «La inversión del fuego»
«Kajiba no gyakufunsha» (火事場の逆噴射)
64a «El ring es partido en pedazos»
«Kirisakareta ringu» (切り裂かれたリング)
64b «¡Aparece! Neo Kinniku Buster»
«Deta! Neo Kinniku Basutā» (出た!新キン肉バスター)
65a «¡¡El tiempo límite es menos de un segundo!!»
«Taimu Rimitto Ichibyō mae!!» (タイムリミット1秒前!!)
65b «El ring es la amistad de los hombres»
«Ringu wa otoko no yūjō» (リングは男の友情)

Referencias[editar]

  1. a b [1]