Anexo:Episodios de Isekai de Cheat Skill o Te ni Shita Ore wa, Genjitsu Sekai o mo Musōsuru - Level Up wa Jinsei o Kaeta

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Isekai de Cheat Skill o Te ni Shita Ore wa, Genjitsu Sekai o mo Musōsuru - Level Up wa Jinsei o Kaeta

Logo en japonés de la serie
País de origen Japón
Idioma(s) original(es) Japonés
N.º de episodios 13
Lanzamiento
Medio de difusión Tokyo MX, BS11, KBS Kyoto, SUN
Primera emisión 7 de abril de 2023
Última emisión 30 de junio de 2023

Isekai de Cheat Skill o Te ni Shita Ore wa, Genjitsu Sekai o mo Musōsuru - Level Up wa Jinsei o Kaeta es una serie de anime basada en la serie de novelas ligeras del mismo nombre escritas por Miku e ilustradas por Rein Kuwashima.[1]​ La serie está producida por TMS Entertainment[a]​ y animada por Millepensee, con Shingo Tanabe como director, Shin Itagaki como director en jefe y supervisando los guiones, Hiromi Kimura diseñando los personajes y como director de animación en jefe, y Akiyuki Tateyama componiendo la música.[3]​ Se estrenó el 7 de abril de 2023 en Tokyo MX y otros canales.[4][5][b]​ El tema de apertura es «Gyakuten Geki» (逆転劇?), interpretado por Tsukuyomi, mientras que el tema de cierre es «Hachimitsu» (ハチミツ?), interpretado por Shikao Suga.[5][7]Crunchyroll obtuvo la licencia de la serie fuera de Asia.[8][9]Muse Communication obtuvo la licencia de la serie en Asia-Pacífico.[10]

Se anunció un nuevo proyecto de anime durante la transmisión en vivo de la "Fantasia Bunko Daikanshasai Online 2023" el 14 de octubre de 2023.[11]

El 22 de marzo de 2023, Crunchyroll anunció que la serie recibiría un doblaje en español latino, el cual se estrenó el 24 de abril.[12][9]

Temporadas[editar]

TemporadaEpisodiosEmisión original
Primera emisión Última emisión
1137 de abril de 202330 de junio de 2023

Episodios[editar]

Primera temporada (2023)[editar]

N.ºTítulo [13][c]Dirigido por [d]Escrito por [d]Guionizado por [d]Fecha de emisión original [15][e]
1«A otro mundo»
Transcripción: «Isekai e» (en japonés: 異世界へ)
Shingo TanabeShin ItagakiShingo Tanabe7 de abril de 2023
2«Academia Osei»
Transcripción: «Ōsei Gakuen» (en japonés: 王星学園)
Kazuki SawadaYūichirō TakedaShingo Tanabe14 de abril de 2023
3«Cambios de vida»
Transcripción: «Jinsei no Henka» (en japonés: 人生の変化)
Yukina HiiroYukina HiiroYukina Hiiro21 de abril de 2023
4«Un paso de valor»
Transcripción: «Yūki no Ippo» (en japonés: 勇気の一歩)
Kiyotaka Suzuki
Yūki Ōshima
SasafujiShin Itagaki28 de abril de 2023
5«Familia nueva»
Transcripción: «Atarashii Kazoku» (en japonés: 新しい家族)
Shingo TanabeShin ItagakiShingo Tanabe5 de mayo de 2023
6«El sabio y la magia»
Transcripción: «Kenja to Mahō» (en japonés: 賢者と魔法)
Tomohiro YoshidaKazuyuki FudeyasuTomohiro Yoshida12 de mayo de 2023
7«Un encuentro en el bosque»
Transcripción: «Mori no Naka no Deai» (en japonés: 森の中の出会い)
Kazuki Sawada
Shingo Tanabe
Yūichirō TakedaShingo Tanabe19 de mayo de 2023
8«Viaje de estudios»
Transcripción: «Kōgai Gakushū» (en japonés: 校外学習)
Chinatsu HasegawaChinatsu HasegawaChinatsu Hasegawa26 de mayo de 2023
9«La princesa y la asesina»
Transcripción: «Ōjo to Ansatsusha» (en japonés: 王女と暗殺者)
Shingo TanabeShingo TanabeShingo Tanabe2 de junio de 2023
10«Maestro y aprendiz»
Transcripción: «Shishō to Deshi» (en japonés: 師匠と弟子)
Kazuki Sawada
Shingo Tanabe
Shin Itagaki
Yukina Hiiro
Shingo Tanabe
Yukina Hiiro
9 de junio de 2023
11«Hacia la capital real»
Transcripción: «Iza Ōto e» (en japonés: いざ王都へ)
Yasunori GotōKazuyuki FudeyasuShingo Tanabe16 de junio de 2023
12«El agresor misterioso»
Transcripción: «Nazo no Shūgekisha» (en japonés: 謎の襲撃者)
Kazuki SawadaShin ItagakiShingo Tanabe
Shin Itagaki
23 de junio de 2023
13«Yuya y Kaori»
Transcripción: «Yūya to Kaori» (en japonés: 優夜と佳織)
Shingo TanabeShin ItagakiShingo Tanabe
Shin Itagaki
30 de junio de 2023

Lanzamientos en BD/DVD[editar]

Japón[editar]

Volumen Episodios Fecha de lanzamiento Ref.
1 1–7 26 de julio de 2023 [16]
2 8–13 27 de septiembre de 2023

Notas[editar]

  1. Bajo la marca "Unlimited Produce by TMS".[2]
  2. Tokyo MX listó el estreno de la serie a las 24:30 JST el 6 de abril de 2023, que es efectivamente las 12:30 a.m. el 7 de abril.[6]
  3. Los títulos traducidos al español están tomados de Crunchyroll.[14]
  4. a b c La información se toma de los créditos finales de cada episodio.
  5. Los episodios se lanzan en plataformas seleccionadas tres días antes de su fecha de emisión en televisión.

Referencias[editar]

  1. Hodgkins, Crystalyn (19 de agosto de 2022). «I Got a Cheat Skill in Another World Light Novels Get TV Anime». Anime News Network (en inglés). Consultado el 20 de agosto de 2022. 
  2. «UNLIMITED PRODUCE by TMS». Anime News Network (en inglés). Consultado el 16 de diciembre de 2023. 
  3. Hazra, Adriana (17 de diciembre de 2022). «I Got A Cheat Skill in Another World Anime Reveals More Cast, Staff». Anime News Network (en inglés). Consultado el 17 de diciembre de 2022. 
  4. Cayanan, Joanna (17 de noviembre de 2022). «I Got a Cheat Skill in Another World Anime's Teaser Reveals Cast, April 2023 Debut» (en inglés). Anime News Network. 
  5. a b Hodgkins, Crystalyn (19 de febrero de 2023). «I Got a Cheat Skill in Another World TV Anime's Main Promo Video Reveals April 6 Premiere». Anime News Network (en inglés). Consultado el 19 de febrero de 2023. 
  6. «アニメ「いせれべ」は4月6日から!加隈亜衣・日高里菜ら参加、メインPVも公開». Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 19 de febrero de 2023. Consultado el 19 de febrero de 2023. 
  7. Hodgkins, Crystalyn (26 de marzo de 2023). «I Got a Cheat Skill in Another World Anime Reveals New Promo Video, Ending Theme Artist». Anime News Network (en inglés). Consultado el 26 de marzo de 2023. 
  8. Mosqueda, A. Trejo (22 de marzo de 2023). «¡La Temporada de Anime Primavera 2023 florece en Crunchyroll!». Crunchyroll. Consultado el 22 de marzo de 2023. 
  9. a b «Crunchyroll Announces Release Schedule for Spring 2023 Anime Season». Anime News Network (en inglés). 22 de marzo de 2023. Consultado el 22 de marzo de 2023. 
  10. Pineda, Rafael Antonio (22 de marzo de 2023). «Muse Asia Licenses I Got a Cheat Skill in Another World Anime». Anime News Network. Consultado el 30 de marzo de 2023. 
  11. Hodgkins, Crystalyn (14 de octubre de 2023). «I Got a Cheat Skill in Another World Has New Anime in the Works». Anime News Network (en inglés). Consultado el 15 de octubre de 2023. 
  12. «Doblajes para la Temporada de Anime Primavera 2023». Crunchyroll. 22 de marzo de 2023. Consultado el 22 de marzo de 2023. 
  13. «ストーリー|TVアニメ「異世界でチート能力を手にした俺は、現実世界をも無双する~レベルアップは人生を変えた~」». iseleve.com (en japonés). Consultado el 4 de abril de 2023. 
  14. «I Got a Cheat Skill in Another World and Became Unrivaled in The Real World, Too». Crunchyroll. Consultado el 4 de abril de 2023. 
  15. «オンエア情報|TVアニメ「異世界でチート能力を手にした俺は、現実世界をも無双する~レベルアップは人生を変えた~」». iseleve.com (en japonés). Consultado el 4 de abril de 2023. 
  16. «ブルーレイ&DVD|TVアニメ「異世界でチート能力を手にした俺は、現実世界をも無双する~レベルアップは人生を変えた~」». iseleve.com (en japonés). Consultado el 6 de abril de 2023. 

Enlaces externos[editar]