Anexo:Novena temporada de Bob's Burgers
| Bob's Burgers | ||
|---|---|---|
| Novena temporada | ||
 Logotipo de la serie | ||
| País de origen | Estados Unidos | |
| N.º de episodios | 22 | |
| Lanzamiento | ||
| Medio de difusión | Fox | |
| Primera emisión | 30 de septiembre de 2018 | |
| Última emisión | 12 de mayo de 2019 | |
| Cronología de temporadas | ||
|
← Anterior Octava temporada Siguiente → Décima temporada | ||
| Lista de episodios de Bob's Burgers | ||
La novena temporada de la serie de televisión de comedia animada Bob's Burgers comenzó a emitirse en Fox en Estados Unidos, el 30 de septiembre de 2018, y concluyó el 12 de mayo de 2019 con 22 episodios.[1]
En Latinoamérica la temporada estrenó el 15 de julio de 2019 y finalizó el 13 de agosto de 2019, en FX.[2][3][4]
Reparto de voces
[editar]Principal
[editar]- H. Jon Benjamin como Bob
- John Roberts como Linda
- Dan Mintz como Tina
- Eugene Mirman como Gene
- Kristen Schaal como Louise
Recurrente
[editar]- Larry Murphy como Teddy
- David Herman como el Sr. Frond
- Bobby Tisdale como Zeke
- Andy Kindler como Mort
- Sarah Silverman como Ollie
- Laura Silverman como Andy
- Jenny Slate como Tammy
- Jay Johnston como Jimmy Pesto
- Kevin Kline como el Sr. Fischoeder
- Brian Huskey como Rudy
- Sam Seder como Hugo
- Melissa Bardin Galsky como la Sra. Jacobson
- Brooke Dillman como la mamá de Álex
- Megan Mullally como Gayle
- Pamela Adlon como Olsen Benner
Episodios
[editar]| N.º en serie | N.º en temp. | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original | Código de prod. | Audiencia (millones) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 151 | 1 | «Just One of the Boyz 4 Now for Now» «Solo uno de los 4 Boyz Now por ahora» | Ian Hamilton | Lizzie Molyneux y Wendy Molyneux | 30 de septiembre de 2018 | 8ASA06 | 2.47[5] |
| Tina se disfraza de chico para infiltrarse en las audiciones de la banda Boyz 4 Now y encontrar al que cree ser el amor de su vida. De nuevo en el restaurante, Teddy le pide a los Belcher cuidar a su rata bebé hasta que se cure. | |||||||
| 152 | 2 | «The Taking of Funtime One Two Three» «Acabando con la diversión en 1, 2, 3» | Chris Song | Justin Hook | 7 de octubre de 2018 | 7ASA13 | 3.08[6] |
| Desesperados por el gran todoterreno como premio en los juegos locales, Louise, Tina y Gene hacen un plan maestro con la ayuda del Sr. Fischoeder. Mientas, Teddy logra convencer a Bob y Linda para que coman pollo al prometerles huevos frescos. | |||||||
| 153 | 3 | «Tweentrepreneurs» «Tweentrepreneurs» | Ryan Mattos | Greg Thompson | 14 de octubre de 2018 | 8ASA09 | 2.14[7] |
| Tina, Louise y Gene aprenden de los negocios cuando se unen al club de emprendedores de la escuela. Mientras tanto, en el restaurante, Bob y Linda se dan cuenta de que han sido burlados por una persona que come y se va sin pagar. | |||||||
| 154 | 4 | «Nightmare on Ocean Avenue Street» «Pesadilla en Ocean Avenue Street» | Tyree Dillihay | Dan Fybel | 21 de octubre de 2018 | 8ASA07 | 2.80[8] |
| Los niños celebran Halloween, pero cuando las bolsas de dulces empiezan a desaparecer, depende de Tina, Louise y Gene encontrar al culpable. Mientras, Teddy decora el restaurante para competir con otro ayudante, pero se deja llevar. | |||||||
| 155 | 5 | «Live and Let Fly» «Vive y deja volar» | Chris Song | Rich Rinaldi | 4 de noviembre de 2018 | 8ASA11 | 3.16[9] |
| Los niños aprenden los peligros de la venganza cuando su plan de hacer pagar al consejero escolar los mete en una rivalidad entre hermanos. Mientras, Linda y Bob sacan su espíritu competitivo cuando Teddy los invita a un concurso de aviones de papel. | |||||||
| 156 | 6 | «Bobby Driver» «Bobby, el conductor» | Ryan Mattos | Scott Jacobson | 11 de noviembre de 2018 | 8ASA12 | 2.23[10] |
| Bob se compromete a conducir a Edith por la ciudad luego de que ella lo convenza de unirse a un complot para vengarse. Luego, los niños asisten a una lujosa fiesta con temática «Gatsby», y Linda ayuda a Teddy a ampliar su paladar. | |||||||
| 157 | 7 | «I Bob Your Pardon» «¿Perdón?» | Chris Song | Nora Smith | 18 de noviembre de 2019 | 8ASA08 | 2.91[11] |
| Los Belcher se disponen a salvar a un pavo de un viaje al matadero, pero cuando un reportero local se entera de sus planes, la misión se vuelve más complicada de lo que habían previsto. | |||||||
| 158 | 8 | «Roller? I Hardly Know Her!» «¿Patines? ¡Apenas la conozco!» | Kev Wotton | Lizzie Molyneux y Wendy Molyneux | 25 de noviembre de 2018 | 8ASA13 | 1.97[12] |
| Gene se pone furioso cuando su mejor amigo Álex lo abandona para bailar en patines con Courtney. Mientras tanto, la imaginación de Teddy, Linda y Bob les juega una mala pasada cuando descubren a alguien acechando al restaurante. | |||||||
| 159 | 9 | «UFO No You Didn't» «Ovni, no lo hiciste» | Tyree Dillihay | Steven Davis | 2 de diciembre de 2018 | 8ASA14 | 2.99[13] |
| Tina y su nueva compañera de la clase de ciencia crean un dispositivo que les permite comunicarse con extraterrestres, pero su emoción se convierte en miedo cuando reciben un mensaje de advertencia. Mientras, Bob intenta vender minipercheros para abrigos. | |||||||
| 160 | 10 | «Better Off Sled» «Más vale en trineo» | Ian Hamilton | Holly Schlesinger | 9 de diciembre de 2018 | 8ASA10 | 4.35[14] |
| Una batalla épica comienza cuando unos adolescentes se apoderan del territorio habitual de trineos de Louise, Gene y Tina. Mientras, Bob interviene para ayudar a Linda, quien tiene dificultades para tejer tres bufandas antes de Navidad. | |||||||
| 161 | 11 | «Lorenzo's Oil? No, Linda's»[15] «¿Un milagro para Lorenzo? No, para Linda» | Chris Song | Jon Schroeder | 6 de enero de 2019 | 8ASA16 | 2.21[16] |
| La nueva amiga de Linda la introduce en el mundo de los aceites esenciales, y la Tía Gayle está convencida de que debe ser rescatada. Mientras tanto, Bob y Teddy son engañados para realizar una serie de molestos favores para el Sr. Huggins. | |||||||
| 162 | 12 | «The Helen Hunt»[17] «La caza de Helen» | Ryan Mattos[18] | Dan Fybel[18] | 13 de enero de 2019 | 8ASA17 | 4.89[19] |
| La familia Belcher se imponen como misión ayudar a Teddy a conseguir la chica de sus sueños, pero Tina está convencida de que ha encontrado una mejor pareja para él. | |||||||
| 163 | 13 | «Bed, Bob and Beyond» «Cama, Bob y más» | Ian Hamilton | Kelvin Yu | 10 de febrero de 2019 | 8ASA15 | 1.66[20] |
| Una pelea entre Bob y Linda en el Día de San Valentín hace que los niños se sientan confundidos. Asimismo, luego de un intento fallido por ver una película, depende de Tina, Louise y Gene contar su propia historia para distraerse de la tensión. | |||||||
| 164 | 14 | «Every Which Way but Goose»[21] «Ganso rebelde» | Kev Wotton | Holly Schlesinger | 17 de febrero de 2019 | 8ASA18 | 2.18[22] |
| Desanimada por no ser invitada al baile de Jimmy Jr., Tina establece un apego emocional poco sano con un ganso del parque cercano. Mientras tanto, Linda utiliza una aplicación de citas para ayudar a Gretchen a encontrar pareja. | |||||||
| 165 | 15 | «The Fresh Princ-ipal» «Directora por un día» | Tyree Dillihay | Greg Thompson | 3 de marzo de 2019 | 8ASA19 | 1.98[23] |
| Las cosas se salen de control cuando Louise gana un concurso para ser Directora por un día. De vuelta en el restaurante, Teddy tiene una sugerencia única para ayudar a Bob cuando este se encuentra incapaz de voltear hamburguesas. | |||||||
| 166 | 16 | «Roamin' Bob-iday» «Las vacaciones de Bob» | Ian Hamilton | Lizzie Molyneux-Logelin y Wendy Molyneux | 10 de marzo de 2019 | 8ASA20 | 2.00[24] |
| La familia obliga a Bob a tomarse un muy necesario día de descanso, pero termina trabajando en una tienda local de sándwiches. Mientras, Linda y los niños organizan un baby shower de último minuto en el restaurante para un grupo de mujeres motociclistas. | |||||||
| 167 | 17 | «What About Blob?» «¿Qué pasa con el plancton?» | Chris Song | Rich Rinaldi | 17 de marzo de 2019 | 8ASA21 | 2.08[25] |
| Gene convence a Tina y Louise para que lo ayuden a evitar que un club de yates destruya una masa de plancton. | |||||||
| 168 | 18 | «If You Love It So Much, Why Don't You Marionette?» «Si lo amas tanto, ¿Por qué no te marionetas?» | Ryan Mattos | Katie Crown | 24 de marzo de 2019 | 8ASA22 | 2.03[26] |
| Los niños visitan un teatro de marionetas durante una excursión escolar y Louise hace enojar al dueño del teatro. Mientras tanto, Bob se compadece de un tipo que reparte folletos frente al restaurante. | |||||||
| 169 | 19 | «Long Time Listener, First Time Bob» «Oyente desde hace tiempo, Bob por primera vez» | Ian Hamilton | Scott Jacobson | 7 de abril de 2019 | 8ASA23 | 1.76[27] |
| Bob conoce a su héroe personal, un DJ de radio renegado que se niega a ceder. Sin embargo, los Belcher se meten en problemas y se ven superados cuando intentan ayudarlo a organizar su regreso. | |||||||
| 170 | 20 | «The Gene Mile» «La milla de Gene» | Tyree Dillihay | Steven Davis | 28 de abril de 2019 | 8ASA24 | 1.84[28] |
| Cuando los niños deben correr una carrera obligatoria en la escuela justo el «día del helado gratis», elaboran un complicado plan para escabullirse. Mientras, Bob y Linda intentan frenéticamente conseguir boletos con descuento para un show. | |||||||
| 171 | 21 | «P.T.A. It Ain't So» «Comité de padres sin pagaré» | Ian Hamilton | Kelvin Yu | 5 de mayo de 2019 | 8ASA25 | 1.58[29] |
| Linda intenta involucrarse más con la Asociación de Padres y Maestros, inspirada por la presidenta Joanne. Mientras, Bob intenta animar al dueño de una ferretería que perdió a su loro. | |||||||
| 172 | 22 | «Yes Without My Zeke» «Sí sin mi Zeke» | Chris Song | Jon Schroeder | 5 de mayo de 2019 | 8ASA26 | 1.48[30] |
| Cuando Zeke está en problemas, los chicos Belcher y Jimmy Jr. colaboran para evitar que lo envíen a una escuela disciplinaria. Sin embargo, Tina intenta detener la misión para así tener a Jimmy Jr. solo para ella. Mientras tanto, Randy alquila el restaurante para filmar. | |||||||
Producción
[editar]El 12 de mayo de 2018, Fox renovó la serie para una novena temporada.[31]
Referencias
[editar]- ↑ «FOX Announces New Primetime Schedule for 2018-2019 Season». The Futon Critic (en inglés). Consultado el 14 de mayo de 2018.
- ↑ «Programación FX - Lunes 15 de julio». mi.tv. Consultado el 21 de julio de 2019.
- ↑ «Programación FX - Martes 23 de agosto». mi.tv. Consultado el 21 de julio de 2019.
- ↑ «Bob's Burgers | Temporada 9 Episodio 1 - Sólo uno de los 4 Boyz Now por ahora». mi.tv. Consultado el 21 de julio de 2019.
- ↑ Welch, Alex (2 de octubre de 2018). «‘Sunday Night Football’ adjusts up, ‘The Simpsons,’ ‘Bob’s Burgers,’ and more adjust down: Sunday final ratings». TV by the Numbers (en inglés). Archivado desde el original el 2 de octubre de 2018. Consultado el 2 de octubre de 2018.
- ↑ Welch, Alex (9 de octubre de 2018). «'Bob's Burgers' and 'Sunday Night Football' adjust up, 'Family Guy' adjusts down: Sunday final ratings». TV by the Numbers (en inglés). Archivado desde el original el 9 de octubre de 2018. Consultado el 9 de octubre de 2018.
- ↑ Welch, Alex (16 de octubre de 2018). «'DWTS: Juniors' and 'Family Guy' adjust up, 'Alec Baldwin Show' and 'God Friended Me' adjust down: Sunday final ratings». TV by the Numbers (en inglés). Archivado desde el original el 16 de octubre de 2018. Consultado el 16 de octubre de 2018.
- ↑ Welch, Alex (23 de octubre de 2018). «'The Simpsons' and 'Bob’s Burgers' adjust up, 'Madam Secretary' and 'Alec Baldwin Show' adjust down: Sunday final ratings». TV by the Numbers (en inglés). Archivado desde el original el 23 de octubre de 2018. Consultado el 23 de octubre de 2018.
- ↑ Welch, Alex (6 de noviembre de 2018). «'Sunday Night Football' adjusts up, 'Madam Secretary,' '60 Minutes,' and more adjust down: Sunday final rating». TV by the Numbers (en inglés). Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2018. Consultado el 6 de noviembre de 2018.
- ↑ Welch, Alex (13 de noviembre de 2018). «'Sunday Night Football' and 'Family Guy' adjust up, 'The Simpsons,' 'God Friended Me' adjust down: Sunday final ratings». TV by the Numbers (en inglés). Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2018. Consultado el 13 de noviembre de 2018.
- ↑ Welch, Alex (20 de noviembre de 2018). «'Sunday Night Football' adjusts up: Sunday final ratings». TV by the Numbers (en inglés). Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2018. Consultado el 20 de noviembre de 2018.
- ↑ Welch, Alex (28 de noviembre de 2018). «'Sunday Night Football' adjusts up, 'The Simpsons' and '60 Minutes' adjust down: Sunday final ratings». TV by the Numbers (en inglés). Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2018. Consultado el 28 de noviembre de 2018.
- ↑ Welch, Alex (4 de diciembre de 2018). «'Sunday Night Football' adjusts up, 'Garth! Live' and '60 Minutes' adjust down: Sunday final ratings». TV by the Numbers (en inglés). Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2018. Consultado el 4 de diciembre de 2018.
- ↑ Welch, Alex (11 de diciembre de 2018). «'The Flash' and 'Sunday Night Football' adjust up, 'Football Night in America' adjusts down: Sunday final ratings». TV by the Numbers (en inglés). Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2018. Consultado el 11 de diciembre de 2018.
- ↑ «(BOB-816) Lorenzo's Oil? No, Linda's» (en inglés). The Futon Critic. Consultado el 12 de diciembre de 2018.
- ↑ Welch, Alex (7 de enero de 2019). «Golden Globes adjust up: Sunday final ratings». TV by the Numbers (en inglés). Archivado desde el original el 8 de enero de 2019. Consultado el 7 de enero de 2019.
- ↑ «(BOB-817) The Helen Hunt» (en inglés). The Futon Critic. Consultado el 20 de diciembre de 2018.
- ↑ a b «The Helen Hunt Writer» (en inglés). Instagram. Consultado el 16 de febrero de 2018.
- ↑ Welch, Alex (15 de enero de 2019). «‘The Simpsons,’ ‘REL,’ ‘Bob’s Burgers,’ and ‘Family Guy’ adjust down: Sunday final ratings». TV by the Numbers (en inglés). Archivado desde el original el 15 de enero de 2019. Consultado el 16 de enero de 2019.
- ↑ Welch, Alex (12 de febrero de 2019). «Grammy Awards adjusts up, ‘The Simpsons’ adjusts down: Sunday final ratings». TV by the Numbers (en inglés). Archivado desde el original el 12 de febrero de 2019. Consultado el 12 de febrero de 2019.
- ↑ «Loren Bouchard on Twitter» (en inglés). Loren Buchard. Consultado el 13 de diciembre de 2018.
- ↑ Welch, Alex (20 de febrero de 2019). «'God Friended Me' adjusts down: Sunday final ratings». TV by the Numbers (en inglés). Archivado desde el original el 20 de febrero de 2019. Consultado el 20 de febrero de 2019.
- ↑ Welch, Alex (5 de marzo de 2019). «'60 Minutes,' 'The Simpsons' adjust down: Sunday final ratings». TV by the Numbers (en inglés). Archivado desde el original el 5 de marzo de 2019. Consultado el 5 de marzo de 2019.
- ↑ Welch, Alex (12 de marzo de 2019). «'World of Dance,' 'Aretha! A Grammy Celebration' adjust down: Sunday final ratings». TV by the Numbers (en inglés). Archivado desde el original el 28 de marzo de 2019. Consultado el 12 de marzo de 2019.
- ↑ Welch, Alex (19 de marzo de 2019). «'Good Girls,' 'God Friended Me,' 'The Simpsons,' everything else unchanged: Sunday final ratings». TV by the Numbers (en inglés). Archivado desde el original el 27 de marzo de 2019. Consultado el 19 de marzo de 2019.
- ↑ Welch, Alex (26 de marzo de 2019). «'Madam Secretary,' '60 Minutes' adjust down, 'Shark Tank' adjusts up: Sunday final ratings». TV by the Numbers (en inglés). Archivado desde el original el 26 de marzo de 2019. Consultado el 26 de marzo de 2019.
- ↑ Welch, Alex (9 de abril de 2019). «'Ellen's Game of Games,' 'The Simpsons' repeats adjust down: Sunday final ratings». TV by the Numbers (en inglés). Archivado desde el original el 10 de abril de 2019. Consultado el 9 de abril de 2019.
- ↑ Welch, Alex (30 de abril de 2019). «'American Idol,' 'The Simpsons' adjust up, 'The Red Line' adjusts down: Sunday final ratings». TV by the Numbers (en inglés). Archivado desde el original el 30 de abril de 2019. Consultado el 30 de abril de 2019.
- ↑ Welch, Alex (7 de mayo de 2019). «'American Idol' adjusts up: Sunday final ratings». TV by the Numbers (en inglés). Archivado desde el original el 7 de mayo de 2019. Consultado el 7 de mayo de 2019.
- ↑ Welch, Alex (14 de mayo de 2019). «'American Idol' adjusts up, 'The Red Line' adjusts down: Sunday final ratings». TV by the Numbers (en inglés). Archivado desde el original el 14 de mayo de 2019. Consultado el 14 de mayo de 2019.
- ↑ «'Family Guy' y 'Bob's Burgers' renovados por Fox». Variety (en inglés). Consultado el 12 de mayo de 2018.
Enlaces externos
[editar]- Página web oficial
- Lista de episodios de Bob's Burgers en Internet Movie Database (en inglés)
- Bob's Burgers en EpGuides.com (en inglés).