Al-Magreb al-Aqsa
Apariencia
Al-Magreb al-Aqṣa[1] (en árabe, المغرب الأقصى), traducible como «el Magreb Lejano» o el «Extremo Occidente»,[2] es la designación histórica árabe para la región que comprende el actual Reino de Marruecos.[3] Al-Magreb al-Aqsa se extendía desde Mostaganem al este, el Atlántico al oeste, el Mediterráneo al norte y Chingueti al sur.[4]
Los historiadores medievales árabes usaron el término Balād al-Maghrib (بلاد المغرب), 'países del Magreb', para referirse a las tres subregiones de la región magrebí: Magreb Próximo, Magreb Medio y Magreb Lejano.[5] Algunos geógrafos, como al-Muqaddasi, incluyen en al-Ándalus y la Sicilia musulmana.
Véase también
- Magreb Próximo (المغرب الأدنى al-Magreb al-Adna)
- Magreb Medio (المغرب الأوسط al-Magreb al-Ausat)
Referencias
- ↑ A veces, también transliterado como Magreb al-Aksa, a pesar de que la ق (qaf) se translitera con q, no con k.
- ↑ Cagne, J. (1988). Nation et nationalisme au Maroc: Aux racines de la nation marocaine (en francés). Institut Universitaire de la Recherche Scientifique. p. 607. «En el propio Marruecos, los eruditos utilizaron el término al-Maghrib al-Aqsâ (el Lejano Oeste), pero todos los marroquíes se refirieron a Marruecos por al-Gharb».
- ↑ Austin, R. W. J. (1977). Le monde arabe: Tradition et renouveau. Edita Lazarus. p. 234. ISBN 978-2880010355. «El Reino de Marruecos es independiente desde 1956. Es de Marrakech, la antigua capital, que este estado toma su nombre francés. En árabe, se llama Al-Maghrib al-Aqsa (el «Lejano Oeste»)».
- ↑ Woolman, D. S. (1969). Rebels in the Rif: Abd Al Krim and the Rif Rebellion (en inglés). Stanford University Press. p. 28. ISBN 978-0804706643. «Los marroquíes denominaban a su país Maghrib al-Aqsa».
- ↑ Dahiru, D. (1981). Morocco in the Sixteenth Century: Problems and Patterns in African Foreign Policy (en inglés). Humanities Pr. p. 18. ISBN 978-0391017870.
Enlaces externos
- Esta obra contiene una traducción derivada de «المغرب الأقصى» de Wikipedia en árabe, concretamente de esta versión, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional.