Yu Xin

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Portada del trabajo completo de Yu Xin (aquí llamado por su nombre de cortesía Yu Zishan) tal como aparece en Sibu Congkan

Yu Xin (Chino: 庾信; pinyin: Yǔ Xìn; Wade-Giles: Yü Hsin) (513 d. C.-581 d. C.) fue un poeta, político y escritor chino de las dinastías Liang y Zhou del Norte de la China medieval. Yu Xin fue uno de los fundadores del estilo literario Xu-Yu junto con Xu Ling, y el autor de un famoso fu. Su nombre de cortesía era Zǐshān (子山), y era conocido como Yu Shin en Japón.[1]

Vida[editar]

Yu Xin nació y creció en Jiangling, que alguna vez fue la capital de Chu. Su familia era rica y aristocrática, y Yu se convirtió en un importante funcionario de la dinastía Liang. Como tal, sirvió como amante y patrón del aspirante a estadista Wang Shao.[2]

En 554, Yu Xin fue enviado como embajador al Wei Occidental en Chang'an, una misión que no tuvo éxito. De camino a su misión, visitó a Wang Shao, ahora censor oficial, quien rechazó nuevos avances.[2]​ Después de la caída de la dinastía Liang en 557, tres de sus hijos que permanecieron en la capital de Liang fueron ejecutados. Yu estuvo detenido en Chang'an por el resto de su vida.[3]

Trabajos[editar]

Junto con el poeta y oficial Xu Ling y los padres de ambos hombres, Yu es conocido por el estilo Xu-Yu (徐庾体), que se conocía como "elegante y seductor".[4]​ Quizás su poema más famoso es El Lamento por el Sur (哀江南賦), que James Hightower ha descrito como el mayor desarrollo de la forma de poesía fu.[3]​ Una traducción (en inglés) de este poema se puede encontrar en:

  • Graham, William T., Jr. (1980), 'The Lament for the South': Yu Hsin's 'Ai Chiang-Nan Fu', Cambridge: Cambridge University Press ..

Referencias[editar]

  1. Kanjigen entry "Yu Xin" (Yu Shin in Japanese). Gakken 2006.
  2. a b Hinsch, Bret. (1990). Passions of the Cut Sleeve. University of California. pp. 69-70
  3. a b Murck, Alfreda (2000). Poetry and Painting in Song China: The Subtle Art of Dissent. Harvard University Asia Center. pp. 18–19. ISBN 978-0-674-00782-6.
  4. Cutter, Robert Joe (1989). The Brush and the Spur: Chinese Culture and the Cockfight (Illustrated ed.). Chinese University Press. pp. 45–49. ISBN 978-962-201-417-6.