Usuario discusión:Hesperian Nguyen

No retires plantillas de mantenimiento crítico

Estimado Hesperian Nguyen: la retirada de los avisos de mantenimiento crítico, como en Jim Ricks, —aquellos con banda roja, como {{sin relevancia}}, {{fuente primaria}}, {{contextualizar}}, {{destruir}}, etc.— debe ser consensuada previamente en las páginas de discusión de los artículos o, en su defecto, realizada por un bibliotecario—. El retiro sin contar con el consenso es aceptable únicamente si el aviso viola las políticas de Wikipedia, como «Wikipedia:No sabotees Wikipedia para respaldar tus argumentos».

Por favor, ten en cuenta esta única advertencia. En caso de que continúes retirando avisos críticos tu comportamiento podría ser considerado vandalismo y en ese caso se te podría suspender el derecho de edición. Saludos cordiales. MiguelAlanCS >>> 21:40 1 ene 2019 (UTC)

Vale MiguelAlanCS. No sabía. A pesar de todo, no tienes respuesta a la pagina de discusión (se han hecho más de 50 cambios productivos.) Hesperian Nguyen (discusión) 22:31 1 ene 2019 (UTC)

MiguelAlanCS... Usted no ha respondido a los cambios realizados y parece cambiar las reglas: "Por favor, no lo retires sin resolver el problema o consensuarlo previamente en la discusión". Se han efectuado las correcciones, se han realizado discusiones y no ha respondido varias veces. Pero tú me amenazas aquí.Pero tú me amenazas aquí. :-/ Hesperian Nguyen (discusión) 22:39 25 ene 2019 (UTC)

El artículo será revisado por un bibliotecario cuando llegue el plazo. Saludos. MiguelAlanCS >>> 22:52 25 ene 2019 (UTC)

MiguelAlanCS Puedes decirme cuándo es el plazo?! No hay razón para ser críptico. --Hesperian Nguyen (discusión) 16:20 26 ene 2019 (UTC)

30 días, lo pone la plantilla.MiguelAlanCS >>> 18:00 26 ene 2019 (UTC)

MiguelAlanCS Ya hemos pasado esta fecha, de ahí mis mensajes... Hesperian Nguyen (discusión) 21:30 27 ene 2019 (UTC)

1 de enero + 30 = 31 de enero. MiguelAlanCS >>> 21:38 27 ene 2019 (UTC)

Que buenas matemáticas MiguelAlanCS! Pero la fecha de comienzo es: "Promocional|21|diciembre"... Entonces la semana pasada.  ;-) Hesperian Nguyen (discusión) 14:48 28 ene 2019 (UTC)

CDB Jim Ricks

Saludos. Escribo por la situación que se está presentando alrededor del artículo «Jim Ricks». Aún estoy construyendo una postura propia para participar en la consulta, y decidir si debe o no permanecer en Wikipedia. El asunto que les han planteado otros usuarios, incluyendo a Marcelo, es que quienes participan en el proyecto denominado «En búsqueda de la verdad» deben declarar que son cuentas con un propósito particular y que su único interés es editar los artículos relativos a su actividad voluntaria. Si bien esto los deja un tanto expuestos, también ayuda a clarificar las cosas y a que sus ediciones puedan ser evaluadas, corregidas y que tengan los parámetros que se exigen en nuestro proyecto. Si tienen más dudas, estoy en mi página de discusión. --Luis Alvaz (discusión) 18:18 19 feb 2019 (UTC)

Gracias. En Busca de la Verdad no es mi solo actividad en wikipedia y yo hice un declaracion en mi pagina [1] Hesperian Nguyen (discusión) 16:14 21 feb 2019 (UTC)

No había leído el mensaje porque no fui etiquetado (para eso, usar la clave {{u2|nombre de usuario}}) ni me escribiste en mi página de discusión (de esas dos formas el sistema nos notifica que hemos sido interpelados por otro usuario). Bueno, la cuestión es que debes aclarar tu relación con «En búsqueda de la verdad» dentro de Wikipedia en español, no sólo en Wikipedia en inglés, pues ambos son proyectos independientes. Saludos. --Luis Alvaz (discusión) 01:50 4 mar 2019 (UTC)

Luis Alvaz Lo siento. A veces la gente aqui se ofende al ser "binged", por lo que no se dirigió a ti... Entiendo y publicaré un aviso en mi página. Gracias. Hesperian Nguyen (discusión) 21:46 9 mar 2019 (UTC)

Amalia Ulman

La página se borró porque era una traducción deplorable (empezaba diciendo que era UN artista y de ahí, para arriba). Si quieres restaurar el artículo, debes acudir al tablón correspondiente. Alelapenya (discusión) 18:55 10 may 2020 (UTC)

No, era totalmente necesario. Hasta tú mismo pusiste una plantilla de {{mala traducción}} y no dejaste entrever que fueras a continuar. Por cierto, la herramienta de traducción es una ayuda, pero no es la panacea. Después hay que retocar bastante para que quede un texto potable en español. Alelapenya (discusión) 19:48 10 may 2020 (UTC)

Hola Hesperian Nguyen. Me he tomado el trabajo de mejorar el artículo Amalia Ulman que has iniciado, arreglando la traducción y retirando contenido que podría afectar la lectura para considerar que la artista es relevante para tener artículo en Wikipedia. Te pido, atentamente, que tengas más cuidado en el futuro con las traducciones que hagas: si no conoces el idioma desde el que estás traduciendo, lo mejor es escribir uno mismo el artículo, o buscar otras tareas en las que se pueda ayudar. Saludos cordiales. --MadriCR Problem? Contr. 03:10 5 ago 2020 (UTC)

Hola MadriCR, gracias por quitar el banner. No soy Amalia, no es auto-promoción. Disculpa para la traducción. Yo intenté la auto-traducción de Wikipedia, pero mi español y mis habilidades técnicas aún lo no son suficientemente buenas. No estoy lo usando ahora. Hesperian Nguyen (discusión) 23:48 6 ago 2020 (UTC)

Racismo en México

Hola, no dudo de tu buena fe,pero no puedes remover una sección entera con varias referencias sin abrir un debate en la página de discusión. Quizá los motivos de los asesinatos homicidios no fueron racistas, pero si a eso vamos, va a ser difícil demostrarlo sin fisuras. En el contexto del artículo parece suficiente como ilustración. Describe con un poco de detalle por qué te parece que no fueron actos racistas y espera que los demás editores del artículo participemos en el debate. Gracias.--Linuxmanía (discusión) 10:15 3 ene 2021 (UTC)

RE:Archivo

Hola Hesperian Nguyen, habías archivado mal tu página de discusión. al hacerlo has creado una página de discusión de un artículo Discusión:Hesperian Nguyen/Archive a. Aquí te explican como archivar una página de discusión. Si sigues con dudas, avísame que te echare una mano. Un saludo Ontzak (Jota Ke Irabazi Arte) 19:39 5 oct 2021 (UTC)

¡Gracias por tu ayuda! Hesperian Nguyen (discusión) 01:25 6 oct 2021 (UTC)