Usuario discusión:CultureChamelion
Traducción automática en Viktorina Kapitonova[editar]
Hola, CultureChamelion. El artículo Viktorina Kapitonova en el que colaboraste necesita un repaso lingüístico profundo para cumplir con la política correspondiente de Wikipedia. Posiblemente se trate de una traducción automática, debido a lo cual ha sido modificado o marcado con la plantilla {{autotrad}}
No se considera una buena práctica retirar la plantilla sin antes haber llegado a un acuerdo con el usuario que la colocó o con un usuario que goce de la confianza de la comunidad (ej. un bibliotecario). Si, a pesar de toda esta información, sigues teniendo alguna pregunta, no dudes en dejar un mensaje en mi discusión, o bien, buscar a un tutor del programa de tutoría que te ayude con todo lo que necesites. Un cordial saludo. Tarawa 
(jo ta ke irabazi arte) 15:32 7 oct 2015 (UTC)
- El articulo aún presenta bastantes deficiencias, como :Desde 2010 hasido bailarina principal en el Ballet de Zurich donde, bajo la dirrección artistica Heinz Spoerli, interpretó a Odette , o Primera Bailarina del Zurich Ballet nacido en la Unión Soviética, por poner solo dos ejemplos. Tarawa
(jo ta ke irabazi arte) 21:18 7 oct 2015 (UTC)
- El articulo aún presenta bastantes deficiencias, como :Desde 2010 hasido bailarina principal en el Ballet de Zurich donde, bajo la dirrección artistica Heinz Spoerli, interpretó a Odette , o Primera Bailarina del Zurich Ballet nacido en la Unión Soviética, por poner solo dos ejemplos. Tarawa
Lo siento mucho. Hablo español, pero mi educación está en un nivel bajo. Ballet me habla.
Translation of the message per Tarawa1943's request: "The article still has too much flaw, for example, :Desde 2010 hasido bailarina principal en el Ballet de Zurich donde, bajo la dirrección artistica Heinz Spoerli, interpretó a Odette and Primera Bailarina del Zurich Ballet nacido en la Unión Soviética, for putting just two examples."
If you want to improve your article, you have to fix its orthography, in addition, you have to add references (see on enwiki) of reliable sources (see on enwiki), following our manual of style is also necessary. You can activate the corrector ortográfico on your preferences, It's a script, which shows some misspelled words in Spanish. And your Spanish is OK, don't worry. :) Matiia (discusión) 21:25 8 oct 2015 (UTC)
- About this. No, sorry, please ask Tarawa1943 or a bibliotecario. I can't remove it. Matiia (discusión) 22:42 8 oct 2015 (UTC)