Usuario:SFBB/Taller2/La concha de tu madre All Boys
La concha de tu madre All Boys, también conocida bajo en acrónimo LCDTMAB es una popular melodía de estadio, entonada con distintas letras en todo el Cono Sur. La letra con la cual la melodía es más extensamente conocida hace referencia al Club Atlético All Boys. Aunque la melodía es prácticamente universalmente asociada a cánticos de estadio, ésta fue originalmente compuesta por el compositor argentino Richard Mochulske en 1980 y dada a conocer por la mexicana Sonia Rivas en la canción Atrévete a decírmelo, parte del álbum Lo nuestro era amistad. [1][2]
Historia[editar]
La canción Atrévete a decírmelo fue compuesta por Richard Mochulske en 1980 y registrada en la Sociedad Argentina de Autores y Compositores de Música (SADAIC), con el número 259026, el 15 de diciembre de 1980. En 1981, la canción fue grabada por la pareja del primero, Sonia Rivas, e incluida en el quinto lugar del lado A de su disco “Lo nuestro era amistad”. Aunque la canción no obtuvo mayor resonancia mediática (no siendo siquiera incluida en el álbum recopilatorio de la artista en 1985)[1][3], ésta trascendió rápidamente al ámbito futbolístico. Por lo demás, el escaso éxito de la canción original contribuyó a que la melodía sea asociada inequívocamente con espectáculos deportivos.[2]
Durante la década de 1980 la canción fue adaptada por diversas hinchadas del fútbol argentino, entre ellas la hinchada de Boca Juniors e Independiente de Avellaneda.[4] La popularidad de la melodía se vio fuertemente incrementada al ser adaptada por los jugadores de la selección de fútbol argentina campeona de mundo en México 1986, especialmente al ser capturada en video durante de la celebración del triunfo en cuartos de final contra la selección de Inglaterra. Éstas imágenes fueron incluidas en el documental oficial de la Copa Mundial de Fútbol de 1986 "Hero".[5] La letra utilizada por los jugadores argentinos es la siguiente:
Argentina va a salir campeón.
Argentina va a salir campeón.
Se lo dedicamos a todos.
La reputa madre que los reparió.[2][5]
Durante los años posteriores, surgen diversas letras abarcando desde adaptaciones por parte de otras hinchadas de clubes del Cono Sur hasta versiones infantiles destinadas a hacer escarnio de las chances de campeonar de otros equipos.[1] Sin embargo, será una letra, generalmente atribuida a la hinchada del Club Atlético Atlanta y destinada a uno de sus clásicos rivales, la que se establecerá en el inconsciente colectivo.[4] Ésta es la siguiente:
La concha de tu madre All Boys.
La concha de tu madre All Boys.
Les vamos a quemar Floresta.
La reputa madre que los reparió.[2]
La popularidad alcanzada por este texto es tal que trascendió del ámbito futbolístico, transformándose en un fenómeno en redes sociales (teniendo la página de Facebook oficial de LCDTMAB más de 200 mil seguidores y existiendo una enormidad de versiones de la canción en YouTube) o incluso siendo utilizada por una compañía de telecomunicaciones con fines publicitarios.[2] Incluso, esta versión fue grabada por el grupo de rock Simón Fuga en su disco After Chabán en el año 2011, retornando así la melodía a los álbumes de estudio, tras la metamorfosis sufrida en las canchas de fútbol.[6]
Enlaces externos[editar]
Referencias[editar]
- ↑ a b c Diario 442 (6 de noviembre de 2020). «La historia detrás del famoso cantito contra All Boys». Consultado el 14 de febrero de 2022.
- ↑ a b c d e Manuel Soriano (27 de abril de 2018). «Historia incompleta de las canciones de cancha». Consultado el 14 de febrero de 2022.
- ↑ «Sonia Rivas – Sus Grandes Exitos». Consultado el 21 de febrero de 2022.
- ↑ a b Soriano, Manuel (2020). ¡Canten, putos! Historia incompleta de los cantitos de cancha. Gourmet Musical Ediciones. ISBN 9873823468.
- ↑ a b FIFA. 1986 FIFA World Cup - The Official Film: Hero (en inglés). Escena en 59:02. Consultado el 30 de abril de 2022.
- ↑ Rock.com.ar - El sitio del rock en la Argentina. «After Chabán». Consultado el 30 de abril de 2022.
{{Control de autoridades}} [[Categoría:Club Atlético All Boys]] [[Categoría:Cultura futbolística]]