Usuario:JuanGC JaimeAV/Cuaderno de bitácora

De Wikipedia, la enciclopedia libre

Aquí iremos anotando nuestro progreso con las colaboraciones.

Parte privada:

Estudiantes: Juan García Culebras y Jaime Alvarado Valiente
Contribuyente en la Wikipedia en español: JuanGC_JaimeAV https://es.wikipedia.org/wiki/Usuario:JuanGC_JaimeAV
Valoración global de toda la contribución realizada: __________

Parte pública, libre y abierta:

Contribuyente en la Wikipedia en español: JuanGC_JaimeAV https://es.wikipedia.org/wiki/Usuario:JuanGC_JaimeAV

Contribuciones mayores en la Wikipedia en español (títulos de los artículos y sus localizadores URL):

(más adelante añadiremos las localizaciones URL de cada artículo) Temas a tratar:

  • Lógica: Alan Turing: Creación de una nueva concepción de ciencia (vamos a iniciar este nuevo tema de discusión dentro del artículo original de Alan Turing). Alan Turing, una nueva manera de hacer ciencia
  • Computabilidad: ampliación de la información de Edsger Dijkstra (traducción de información de la wikipedia inglesa, donde viene más información que en la española). Edsger Dijkstra
  • Procesos estocásticos: Proceso de Cox (traducción total). Proceso de Cox
  • Grafos: Kazimierz Kuratowski (traducción y ampliación). Kazimierz Kuratowski
Resumen global de toda la contribución realizada y justificación de su relación con los cuatro temas de cabecera considerados:
  • Elección de los temas a tratar (falta poner las URL de los artículos en cuestión) JuanGC JaimeAV (discusión) 21:21 20 feb 2017 (UTC)

Alan Turing, una nueva manera de hacer ciencia

Edsger Dijkstra

  • Hemos hecho una traducción de la Wikipedia inglesa sobre el científico Edsger Dijkstra, concretamente algunos conceptos de la biografía, sobre Personalidad y modo de trabajo y sus aportes a la especificación formal y verificación. Más adelante, seguiremos traduciendo. JuanGC JaimeAV (discusión) 21:52 7 mar 2017 (UTC)
  • Hemos traducido el apartado de Ciencias de la computación y la programación, añadiendo las referencias faltantes. JuanGC JaimeAV (discusión) 19:47 21 mar 2017 (UTC)
  • También hemos añadido varios enlaces externos y algunos temas relacionados de la Wikipedia, en Véase también. JuanGC JaimeAV (discusión) 19:47 21 mar 2017 (UTC)
  • Hoy hemos terminado nuestra segunda contribución del proyecto, completando varias secciones: la Programación distribuida y Mathematisch Centrum, Amsterdam. También hemos añadido los traducidos de y ref faltantes. JuanGC JaimeAV (discusión) 19:22 4 abr 2017 (UTC)

Proceso de Cox

  • Hemos creado este artículo, ya que solo existía en la Wikipedia Inglesa, haciendo una traducción total de éste. JuanGC JaimeAV (discusión) 16:04 2 may 2017 (UTC)
  • También lo hemos completado añadiendo un poco de información extra. Finalizándolo con referencias, véase también y las etiquetas de traducido de y ref. JuanGC JaimeAV (discusión) 16:04 2 may 2017 (UTC)

Kazimierz Kuratowski

  • Dentro de la Teoría de Grafos, hemos optado por realizar la traducción del matemático y lógico Kuratowski, personaje importante dentro de esta rama. Realizando la traducción del artículo original de la Wikipedia Inglesa. JuanGC JaimeAV (discusión) 16:32 2 may 2017 (UTC)
  • Hoy hemos comenzado escribiendo un poco de información en la biografía (Tesis Doctoral), completando el apartado de Investigación y la información personal. JuanGC JaimeAV (discusión) 19:21 2 may 2017 (UTC)
  • Finalmente, hemos terminado nuestra contribución a este artículo estableciendo los Véase también, sus publicaciones y varias ampliaciones para mostrar su contribución a la Teoría de Grafos con su Teorema de Kuratowski. Por último, hemos añadido las etiquetas de traducidos de y ref. JuanGC JaimeAV (discusión) 19:12 4 may 2017 (UTC)


Por sugerencia de nuestro profesor, hemos optado por crear un copia de nuestros artículos en Epistemowikia :

JuanGC JaimeAV (discusión) 19:09 8 may 2017 (UTC)
Obtenido de «https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Usuario:JuanGC_JaimeAV/Cuaderno_de_bitácora&oldid=98968560»