Usuario:Barcex/Manual de estilo de biografías

De Wikipedia, la enciclopedia libre

Este manual de estilo abarca a los artículos sobre personas reales cuya existencia sea comprobable y sean merecedoras de un artículo en esta enciclopedia. Los personajes de ficción, así como las páginas de vanidad, se escapan de los alcances de este wikiproyecto.

Debe notarse que el artículo sobre una persona no es exclusivamente la biografía sobre la persona. Las obras, influencias y resultados de la persona no son estrictamente parte de su biografía pero son elementos que serán importantes dentro de un artículo enciclopédico.

Esquema general[editar]

Así, el esquema general de un artículo en Wikipedia para una persona deberá contar con las siguientes partes, en la medida de lo posible:

  1. Título*
  2. Introducción
  3. Biografía
  4. Obras, resultados y ejecutorias
  5. Legado
  6. Otras cosas relacionadas
  7. Referencias y vínculos

La introducción debe indicar, de acuerdo con el formato de este manual, el nombre de la persona (o sus posibles nombres relevantes), su localización espacio-teporal, su oficio y dar luz sobre su importancia enciclopédica. La introducción puede incluir o no una ficha técnica con estos y otros datos además de una foto o ilustración del personaje.

La introducción no está marcada: se considerará introducción todo texto antes del primer título de sección.

La biografía es, para los efectos de este manual, la narración cronológica de los principales hechos de la vida del personaje. Esto incluye el ambiente familiar donde creció, dónde cursó sus estudios, sus cambios de residencia, la suceción de cargos desempeñados y los principales acontecimientos alrededor de estos cargos, etc.

No existirá ningún título de sección llamado Biografía. Símplemente inicia con el primer título de sección el cual podrá decir algo tal como Infancia y juventud, y continuará por los siguientes títulos de sección. No existirá un formato definido de cuales secciones debe contener el artículo ya que esto variará de acuerdo a lo interesante de la vida del personaje.

Las obras, resultados y ejecutorias son el recuento de las principales obras realizadas por el personaje (libros escritos, edificios diseñados, resultados matemáticos encontrados, filmatografía, políticas ejecutadas, etc.) y por las cuales el personaje es conocido.

Es muy posible que parte de estas obras estén redactadas dentro de la biografía. Si la totalidad de las obras, resultados y ejecutorias están redactadas en la biografía no se requerirá una sección propia para estos. De lo contrario habrá una o más secciones dedicadas a las obras, resultados y ejecutorias a continuación de la biografía, con el título apropiado de acuerdo al tipo de obras, resultados o ejecutorias que sean relevantes.

El legado es el conjunto de influencias que deja el personaje o sus obras, resultados y ejecutorias. Es el recuento de las obras, resultados y ejecutorias que otras personas han realizado influenciados, inspirados o en reacción a las obras, resultados y ejecutorias del personaje del artículo.

Es posible tambien que se juzgue relevante indicar las influencias o inspiraciones del personaje que motivaron su propia obra, resultados o ejecutorias. Estas ifluencias y el legado irán en una sección propia pero podrán compartir la misma sección si el editor así lo cree conveniente.

Finalmente referencias y vínculos se refiere a las secciones Referencias, Véase también y Enlaces externos, así como a las plantillas de navegación de antecesor y sucesor.

En un artículo de longitud mediana o larga, cada una de las secciones se considerará un título de nivel 2:

== Sección ==

E incluirá varios títulos de sección para la biografía, uno o dos para las obras, ejecutorias y resultados, uno para influencias y legado, y los tres títulos de las referencias y vínculos.

Podrá no tener un formato definido en términos de marcas de MediaWiki, pero se estructurará, de acuerdo a la información disponible, de la forma arriba expresa. En este caso se separará la introducción de la biografía con un espacio vertical doble.

* no debe incluirse explícitamente al inicio del cuerpo del artículo pues MediaWiki ya lo incluye

Título del artículo[editar]

El título del artículo, si no hay lugar a confusión, debe tomar la forma corta convencional del nombre al nacer, nombre tras cambio oficial de nombre o pseudónimo o alias principal. Desde las otras formas cortas convencionales y desde las formas más completas se harán redirecciones al título del artículo.

Párrafo introductorio[editar]

El párrafo introductorio es el primero de la introducción, y debe contener:

  1. Nombre del personaje
  2. Fechas de nacimiento y muerte (si se conocen)
  3. Nacionalidad (Normalmente el país del cual el la persona es o fue ciudadano o nacional en el momento en que se hizo notable o en donde se formó, lo que sea más relevante)
  4. Qué hizo
  5. Por qué es relevante

El formato de la oración inicial sería:

Nombre (nacimiento[muerte]) [, también conocido como Nombrealternativo, ] [es | fue] ...

Debe notarse que esta oración debe ser gramaticalmente correcta, y que en vez de "también conocido como..." podrían usarse "más conocido como...", "generalmente llamado...", o cualquier otra frase pertinente para especificar el nombre alternativo.

Nombre[editar]

Aunque, como se mencionó anteriormente, el título del artículo debiera ser en general el nombre por el cual el personaje es más conocido, en el párrafo introductorio debe aparecer al inicio su nombre completo.[1]

Por ejemplo:


Si el personaje es más conocido por un apodo, éste deberá indicarse luego de las fechas de nacimiento y muerte. Por ejemplo:


Sin perjuicio de lo anterior, hay casos en donde el pseudónimo de un personaje es muchísimo más conocido que su nombre legal, por lo que en estos casos procederá invertir el nombre de los nombres poniendo primero en nombre por el cual es conocido y luego el nombre real. Por ejemplo:

Nacimiento y muerte[editar]

Las referencia al nacimiento y la muerte del personaje constarán del lugar y la fecha en que ocurrieron las mismas. Se indicará primero el lugar y, separado por una coma, la fecha completa.

De modo tal que el formato general será:

nacimiento ← [lugar, ]fecha
muerte ← [lugar, ]fecha

lugar: debe incluirse si se conoce. Para las capitales nacionales y otras ciudades universalmente conocidas sólo debe escribirse su nombre, sin mención al país. Las ciudades menos conocidas deben ir acompañadas de su país, y sólo de ser estrictamente necesario, de la provincia, estado o región a la que pertenecen.

fecha: debe incluirse el día y mes si se conocen, si no son éstos conocidos basta con incluir el año. De tratarse de un año aproximado debe anteponerse al año la abreviatura "ca." que corresponde a la palabra latina circa (alrededor de).

Por ejemplo:

Personajes vivos[editar]

Para los personajes que estén vivos debe incluirse lugar y fecha de nacimiento entre paréntesis, precedidos de la abreviatura "n." sin ningún tipo de indicación sobre su muerte.

  • Se conoce fecha de nacimiento: (n. nacimiento)
  • No se conoce fecha de nacimiento: (n. desconocido)

Este último caso es poco probable ya que generalmente será posible poner una fecha aproximada con la abreviatura ca.

Personajes muertos[editar]

  • Se conoce tanto la fecha de nacimiento como de muerte: (nacimiento[muerte])
  • Se conoce sólo la fecha de nacimiento: (n. nacimiento – m. desconocida)
  • Se conoce sólo la fecha de muerte: (m. muerte)
  • No se conoce ni la fecha de muerte ni de nacimiento: (n. y m. desconocidos)

Si hubiese algún indicio del año de su nacimiento o muerte es preferible insertar ese año precedido por la abreviatura ca.

Por ejemplo:

Es difícil que todas las biografías se adapten perfectamente a este formato, por lo que queda la posibilidad de apartarse de él si se tratase de un caso muy especial que así lo requiriese.

Fundamentos[editar]

Cuando se conocen tanto los datos de nacimiento y muerte del personaje no es necesario precederlos de "n." y "m." puesto que será fácil para el lector determinar que se trata de las fechas de nacimiento y muerte, simplificando así la notación. Por el contrario, de haber uno de los dos datos es mejor especificar explícitamente de cuál se trata, en este caso precediéndolos por "n." o "m.". En el caso de usar "m.", como es claro que el personaje nació antes de morir no es necesario indicar explícitamente que se desconoce la fecha de nacimiento. Por otra parte, si se utilizase sólo "n." sería necesario aclarar si el personaje está vivo o no. De no incluir nada presumiríamos que está vivo, y de estar muerto pondríamos "m. desconocida" de modo. Todo esto se vería reforzado por el hecho de que a los muertos les aplicaríamos "fue" después de las fechas, y a los vivos "es".

Para los personajes vivos de los cuales no se conoce la fecha de nacimiento debe dejarse claro ésto poniendo "n. desconocido". De la misma forma cuando se desconoce todo dato acerca de un personaje muerto se debe dejar explícitamente indicado el hecho con "n. y m. desconocidos".

Notas[editar]

  1. Debe tomarse en cuenta que en algunos países los nombres completos no incluyen doble apellido, por ello por ejemplo, no procede agregar el apellido materno a un personaje que en su lugar de origen e identidad legal no lo tenía.

Excepciones[editar]

Este manual pretende especificar cómo proceder en el mayor número posible de situaciones que puedan presentarse. Sin embargo, la realidad muchas veces es más compleja que los casos analizados teóricamente, por lo que es posible que si el caso lo requiere la redacción se aparte ligeramente de estos criterios.