Portal:Actualidad/31 de julio de 2006

• Fidel Castro cede temporalmente el poder en Cuba a su hermano Raúl debido a una hemorragia gastrointestinal. (WN).
• Conflicto israelo-libanés del 2006: Después de uno de los más intensos bombardeos de Israel al Líbano que causó la muerte de más de 50 civiles el pasado día 30, Estados Unidos anuncia que Israel acuerda suspender los bombardeos al Líbano por 48 horas. Sin embargo, informes más recientes afirman que Israel ha continuado los bombardeos a pesar de lo acordado. (WN)
• La cantante colombiana Shakira consigue siete nominaciones para los Premios MTV, cuya ceremonia se llevará a cabo el 31 de agosto en el Radio City Music Hall de Nueva York. La artista recibió estas postulaciones por el videoclip de la canción "Hips Don't Lie". (Clarín)