Papiro 12

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a: navegación, búsqueda

El Papiro 12 (en la numeración Gregory-Aland), α 1033 (en la numeración Soden), designado por la sigla \mathfrak{P}12, es una copia antigua del Nuevo Testamento en griego. Es un manuscrito en papiro de la Carta a los Hebreos, contiene únicamente Hebreos 1:1. El manuscrito paleográficamente ha sido asignado al año 285. Este podrá haber sido un amuleto.[1]

Descripción[editar]

Al final de la segunda columna otro escritor hubo escrito Hebreos 1:1 en tres líneas.[2] Este fue escrito con una escritura pequeña en unciales.[3] En el verso de este manuscrito otro escritor redactó Génesis 1:1-5 como aparece en la Septuaginta.[2] El texto de la Septuaginta viene desde cerca del año 200. El códice Original probablemente era un rollo con el texto de la Septuagint, y más tarde al otro lado del texto se escribió el texto del Nuevo Testamento (opistógrafo). Sin embargo, podría haber sido un amuleto. Philip Comfort fecho el manuscrito más omenos 285 años atrás.

Texto
πολυμερως κ πολυ[τρο]πως
παλε ο θς λαλήσ[α]ς το[ις π]ατρα
σ[ι] ημ[ω]ν εν τοις προ[φηταις][3]

Es uno de los cuatro manuscritos en papiro del Nuevo Testamento escritos en la forma de un rollo (los otros son \mathfrak{P}^{13}, \mathfrak{P}^{18}, \mathfrak{P}^{22}) y uno de los tres opistógrafos, es decir, que el otro lado del rollo contiene texto.[4]


Tiene un error de itacismo (παλε en lugar de παλαι), también los nombres sagrados contraídos (θς).

El texto griego de este códice probablemente es una representación del tipo textual alejandrino, pero su texto es demasiado breve para asegurarlo. Aland lo ubicó en la Categoría I.[5]

Su variante textual ημων coince como en los códices \mathfrak{P}46c a t v vgmss syrp.[6]

Historia[editar]

El manuscrito fue descubierto en 1897 por Grenfell y Hunt.[2]

Actualmente está guardado en La Biblioteca y Museo Morgan, (Pap. Gr. 3; P. Amherst 3b) en la Ciudad de Nueva York.[5] [7] [8]

Véase también[editar]

Referencias[editar]

  1. Comfort, Philip W.; David P. Barrett (2001). The Text of the Earliest New Testament Greek Manuscripts. Wheaton, Illinois: Tyndale House Publishers. p. 61. ISBN 978-0-8423-5265-9. 
  2. a b c Philip W. Comfort, The Text of the Earliest New Testament Greek Manuscripts (El texto de los Manuscritos más antiguos del Nuevo Testamento en griego) Wheaton, Illinois: Tyndale House Publishers Incorporated, 2001, p. 82.
  3. a b B. P. Grenfell & A. S. Hunt, The Amherst Papyri (Los Papiros Amherst) I, (Londres 1900), p. 30.
  4. Kurt Aland, and Barbara Aland, The Text of the New Testament: An Introduction to the Critical Editions and to the Theory and Practice of Modern Textual Criticism, traducción: Erroll F. Rhodes, William B. Eerdmans Publishing Company, Grand Rapids, Michigan, 1995, s. 102.
  5. a b Aland, Kurt; Barbara Aland; Erroll F. Rhodes (trans.) (1995). The Text of the New Testament: An Introduction to the Critical Editions and to the Theory and Practice of Modern Textual Criticism. Grand Rapids: William B. Eerdmans Publishing Company. p. 97. ISBN 978-0-8028-4098-1. 
  6. NA26, p. 563.
  7. «Handschriftenliste». Münster: Institute for New Testament Textual Research. Consultado el 23 de Agosto de 2012.
  8. INTF. «Papirus 12 (GA)». Liste Handschriften. Consultado el 29 de Febrero de 2012.

Lectura adicional[editar]