Marco Roberto Capelli

Marco Roberto Capelli (nacido 1971 in Módena Italia) es un poeta, traductor y escritor italiano. Es también escritor de letras para canciones y ha publicado siete CD con grupos de metal como Martiria y Power Project, trabajando con artistas como Vinny Appice (Black Sabbath), Carl Sentance (Krokus, Persian Risk), Carlos Cavazo (Quiet Riot)) y Rick Anderson (Warlord). Es también fundador y redactor jefe de la revista literaria Progetto Babele. Entre sus trabajos: la traduccion del libro de Mario Puccini "De D'Annunzio a Pirandello", Editorial Sempere, Valencia, 1927 y la recostruccion del perdido original italiano.

Trabajos

The Eternal Soul (2004), con el grupo Martiria - Hellion Records (BR)
The Age of the Return (2005), con el grupo Martiria - Underground Symphony (IT)
Dinosaurs (2006), con el grupo Power Project (feat.Vinny Appice, Carl Sentance, Carlos Cavazo, Jeff Pilson) - Powerzone Records (IT)
Time of Truth (2008), con el grupo Martiria - Underground Symphony (IT)
On the way back (2011), con el grupo Martiria - My Graveyard (IT)
Roma S.P.Q.R. (2012), con el grupo Martiria - My Graveyard (IT)
R-Evolution (2014), con el grupo Martiria feat. Vinny Appice - Rocksector (UK) / Hellion Records (BR)

Il gigante (novela) Edizioni Il Club degli Autori (1998);
Gli Dei (cuento) antologia "Abitando il racconto" (ISBN 88-8167-227-8);
La strada (cuento) antologia "N.O.I.R. Quindici passi nel buio" (Edizioni TraccEDIverse 2005 ISBN 88-89862-14-9);
Risonanza (cuento) FUTURO EUROPA 44 - revista literaria (Perseo Editore Bologna 2006);
La strega (cuento) antologia "Le Vendicatrici" (Cut Up Editore La Spezia 2013)(ISBN 9788895246314);

Como traductor/editor: