Lenguas popolocanas

Lenguas popolocanas
Región	Centro de México (Edomex, Puebla) y sureste (Guerrero, Oaxaca).
Países	México
Hablantes	~210000
Familia	Otomangueano  Otomangueano oriental   Mixtecano
Subdivisiones	Popoloca Ixcateco Chocholteca Mazateca

Las lenguas popolocanas son una subfamilia de las lenguas otomangueanas del sureste de México, habladas en los estados de Puebla y Oaxaca. Desde el punto de vista lingüístico este grupo incluye el popoloca, el ixcateco, el chocho y el mazateco.

Descripción

Comparación léxica

Los numerales siguientes muestran la algunos cambios fonéticos entre las lenguas popolocanas y la divergencia entre las mismas:​​

GLOSA	Popoloca		Ixcateco	Chocho	Mazateco		PROTO- POPOLOCANO
	Tlacoyalco			Ocotlán	Chiquihuitlán	PROTO- MAZ.​
'uno'	naa²¹	hnku³	hngu²	ngu²	nku¹	*hnku³¹	*hnku
'dos'	yoo¹²	yu³¹	yu¹hu²	ʒu¹³	ho¹	*hau²	*hyu
'tres'	nii¹²	ni¹³	nĩ¹hẽ²	nie¹³	hyã¹	*ʃhã¹	*(ʔ)ni
'cuatro'	noo²¹	nũ³¹	ñũ¹hũ¹	niu²³	ñũh³¹	*ñũ³hu²	*niũhũ
'cinco'	na²ʔo³	no³ʔõ¹	ʃʔõ¹	ʒũ²ũ¹	ʔñũ¹	*ʔñãũ²	*ʔũ (?)
'seis'	in¹khˑaon²	hõ³	ʃhõ³	ʃũ²	hyũ²	*ʃhãũ⁴³	*ʃhãu (?)
'siete'	yaa³to³	ya⁴tu⁴	ya²tu²	ʒa³tu³	ya³tu²	*ñã³tu⁴³	*yãtu
'ocho'	hˑni¹	hni¹	hni¹	ʃĩ¹	hyĩ³	*ʃhĩ²¹	*ʃnĩ
'nueve'	naa³	na⁴	nĩ²hẽ²	na³	ñãh³	*ñã³hã⁴³	*ña(hã)
'diez'	thˑe³	te⁴	u²te³	te³	tæ³	*te³	*te

En la tabla anterior los números denotan tonos, un número solo es un tono de nivel y dos números juntos un tono de contorno (los nieveles van del más alto "1" al más bajo "3" ó "4"). Para las lenguas popolocanas también se han empleado diacríticos sobre las vocales para marcar los tonos. En general la tabla usa el AFI como transcripción con dos excepciones: /y/ = AFI //j/ y /ñ/ = AFI //ɲ/.

Referencia

Bibliografía

• Paul L. Kirk (1985): "Proto-Mazatec Numerals", International Journal of American Linguistics, Vol. 51, No. 4 (Oct., 1985), pp. 480-482.

• Datos: Q3217510