Lenguas pomo

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a: navegación, búsqueda
Lenguas pomo
Distribución geográfica Norteamérica
Países Flag of the United States.svg Estados Unidos
Hablantes ~250 (2000)
Filiación genética Hokana (?)

  Hokano central (?)
    Pomo-yumano

      L. pomo
Subdivisiones Pomoano oriental
Pomoano occidental

Pomoan langs.png
Distribución de las lenguas Pomoan antes del contacto con los europeos.

Véase también
Idioma - Familias - Clasificación de lenguas
[editar datos en Wikidata ]

Las lenguas pomo o pomoanas (también llamadas kulanapanas) constituyen una familia de lenguas en peligro de desaparición habladas en el norte de California, Estados Unidos, en la costa del Pacífico. Según el censo del año 2000, existían 255 hablantes de estas lenguas. De ellos, 45 tenían entre los 5 y los 17 años de edad.

Clasificación[editar]

Clasificación interna[editar]

La familia pomoana consta de 7 lenguas:

A. Grupo pomoano del Oeste
1. Pomo del norte (†)
I. Subgrupo del Sur
2. Pomo Central 4 hablantes (1997)[1]
3. Pomo del Sur 1 (1994)[2]
4. Kashaya (también llamada Pomo del Suroeste y Kashia) 45 (1994)[3]
5. Pomo del Noreste (†)
6. Pomo del Este (†)
7. Pomo del Sureste 5 (1994)[4]
Distribución de los territorios tradicionales de las diferentes lenguas pomoanas.

La similitud de los nombres de estas lenguas ha llevado, erróneamente, a pensar que se tratan de simples dialectos de un único lenguaje.

El Pomo del Norte y el del Noreste son ahora lenguas muertas (el del norte lo fue en el año 1994). Las restantes lenguas están todavía siendo habladas por un grupo poco numeroso de personas de edad avanzada, y su número disminuye rápidamente. Dentro de las mismas, la Kashaya es la que tiene más parlantes.

Relación con otras lenguas[editar]

Las lenguas pomoanas han sido a menudo vinculadas al grupo de lenguas hokanas.

Comparación léxica[editar]

Los numerales en diferentes lenguas pomo son:[5]

GLOSA Pomo
N.
Pomo
Central
Pomo
E.
Pomo
SW.
Pomo
S.
Pomo
SE.
Pomo
NE.
PROTO-
POMO
'1' tca tato kali ku tʼca dan tcaki *
'2' ko ko xotc ko ako xos kon *ko-/
*xoʦ
'3' subu sibo xomka sibo misibo xoxat kutcʼaka *
'4' tak duo-ko dol mitca miʼtca dako kalkotom *
'5' cal natsui lema tuco tuco talko tcʼa-ukon *
'6' tsadi tsadi tsadi lanʼtca lantca xowaloxat tcʼadeika *
'7' koba koina kula-xotc lanʼko latko sebaita tcumalan *
'8' koko-dol kodo-dol koka-dol komtca komtca panamusta ceɬawi-tca *
'9' kowal-com namilka-com hadagal-com tcatco tcatco xut-pacem naʼkata *
'10' kowal-tek namilka-tek hadagal-tek tca-coto tca-cuto pacem ceɬawi-tcaka *

Referencia[editar]

Bibliografía[editar]

  • Campbell, Lyle. (1997). American Indian languages: The historical linguistics of Native America. New York: Oxford University Press. ISBN 0-19-509427-1.
  • Goddard, Ives (Ed.). (1996). Languages. Handbook of North American Indians (W. C. Sturtevant, General Ed.) (Vol. 17). Washington, D. C.: Smithsonian Institution. ISBN 0-16-048774-9.
  • Mithun, Marianne. (1999). The languages of Native North America. Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 0-521-23228-7 (hbk); ISBN 0-521-29875-X.
  • Sturtevant, William C. (Ed.). (1978-present). Handbook of North American Indians (Vol. 1-20). Washington, D. C.: Smithsonian Institution. (Vols. 1-3, 16, 18-20 not yet published).

Enlaces externos[editar]