John H. R. Polt

John H. R. Polt
Información personal
Nacimiento	1929
Nacionalidad	estadounidense
Información profesional
Ocupación	hispanista
Distinciones	Beca Guggenheim

John Herman Richard Polt (Aussig, Checoslovaquia, 20 de agosto de 1929 - Oakland, California, 12 de abril de 2019), fue un hispanista estadounidense. Fue becario Guggenheim en 1973.​

Biografía

Estudió español en la Universidad de Princeton y la Universidad de California, Berkeley. En esta última se licenció en esta lengua en 1950 y se doctoró en Lenguas Románicas y Literatura en 1956 con una tesis sobre el escritor argentino Eduardo Mallea, enseñando en la misma universidad desde ese año hasta su jubilación en 1992.

Es considerado un gran dieciochista; editó la obra de Jovellanos, Juan Meléndez Valdés y Juan Pablo Forner y tradujo, de Camilo José Cela, la novela San Camilo, 1936: The Eve, Feast, and Octave of St. Camillus of the Year 1936, entre otras obras de autores menos conocidos.

Bibliografía

Monografías

• The Writings of Eduardo Mallea. University of California Publications in Modern Philology, 54. Berkeley: University of California Press, 1959.
• "Jovellanos and His English Sources: Economic, Philosophical, and Political Writings". Transactions of the American Philosophical Society, n. 54, Part 7. Philadelphia: The American Philosophical Society, 1964.
• Gaspar Melchor de Jovellanos. New York: Twayne Publishers, 1971.
• Batilo: Estudios sobre la evolución estilística de Meléndez Valdés. University of California Publications in Modern Philology, 119; Textos y Estudios del Siglo XVIII, n. 15. Berkeley: University of California Press; Oviedo: Centro de Estudios del Siglo XVIII, 1987.

Ediciones

• Juan Pablo Forner, Los gramáticos: historia chinesca. Edición crítica. University of California Publications in Modern Philology, 95. Berkeley: University of California Press; Madrid: Editorial Castalia, 1970.
• Poesía del siglo XVIII. Edición, introducción y notas de John H. R. Polt. Clásicos Castalia, 65. Madrid: Editorial Castalia, 1975.
• Juan Meléndez Valdés, Poesías selectas: La lira de marfil. Edición, introducción y notas de J. H. R. Polt y Georges Demerson. Clásicos Castalia, 108. Madrid: Editorial Castalia, 1981.
• Juan Meléndez Valdés, Obras en verso. Edición crítica, prólogo y notas por Juan H. R. Polt y Jorge Demerson. Colección de Autores Españoles del Siglo XVIII, 28, 2 vols. Oviedo: Cátedra Feijoo, Centro de Estudios del Siglo XVIII, 1981-83.
• Iberian Identity: Essays on the Nature of Identity in Portugal and Spain. Edited by Richard Herr and John H. R. Polt. Ressearch Series, 75. Berkeley: Institute of International Studies, University of California, 1989.
• Gaspar Melchor de Jovellanos, Poesía. Teatro. Prosa literaria. Edición de John H. R. Polt. Clásicos Taurus, 10. Madrid: Taurus, 1993.

Traducciones

• Camilo José Cela, San Camilo, 1936. Durham: Duke University Press, 1991
• Calvert Casey, The Collected Stories. Durham: Duke University Press, 1999

Enlaces externos

• Portal consagrado a John H. R. Polt en la Biblioteca Virtual Cervantes

• Datos: Q6453152