Diferencia entre revisiones de «Sinceramente teu (álbum)»
Apariencia
Contenido eliminado Contenido añadido
Sin resumen de edición |
m Revertidos los cambios de 88.2.250.38 (disc.) a la última edición de Muro Bot |
||
Línea 32: | Línea 32: | ||
*10. [[Aquellas pequeñas cosas]], con Toquinho |
*10. [[Aquellas pequeñas cosas]], con Toquinho |
||
*11. Para la libertad |
*11. Para la libertad |
||
Letra de "Sinceramente tua". |
|||
:Não escolhas só uma fatia |
|||
:me aceita como eu me dou |
|||
:inteira e tal como sou |
|||
:não se engane à luz do dia. |
|||
:Sou sinceramente tua |
|||
:mas não quero ir, meu amor, |
|||
:pela tua vida de visita |
|||
:vestida para a ocasião. |
|||
:Preferiria com o tempo |
|||
:me reconhecer sem rubor. |
|||
:Conta ao teu coração |
|||
:que existe sempre uma razão |
|||
:escondida em cada gesto. |
|||
:Por detrás ou pela frente |
|||
:cada qual é diferente |
|||
:cada um tem seu defeito. |
|||
:Nunca é triste a verdade, |
|||
:o que ela não tem é jeito |
|||
:Y no es prudente ir camuflado |
|||
:eternamente por ahí. |
|||
:Ni por estar junto a ti |
|||
:ni para ir a ningún lado. |
|||
:No me pidas que no piense |
|||
:en voz alta, por mi bien, |
|||
:ni que me suba a un taburete, |
|||
:si quieres, probaré a crecer. |
|||
:Es insufrible ver que lloras |
|||
:y yo no tengo nada que hacer. |
|||
:Cuéntale a tu corazón |
|||
:que existe siempre una razón |
|||
:escondida en cada gesto. |
|||
:Del derecho y del revés, |
|||
:uno sólo es lo que es |
|||
:y anda siempre con lo puesto. |
|||
:Nunca é triste a verdade, |
|||
:o que ela não tem é jeito. |
|||
J.M. Serrat i Maria Bethania. 1986 |
|||
Revisión del 08:18 28 jul 2010
Sinceramente teu | ||
---|---|---|
Álbum de Joan Manuel Serrat | ||
Publicación | 1986 | |
Género(s) | cantautor | |
Discográfica | Ariola | |
Productor(es) | Ricard Miralles | |
Sinceramente teu (en lengua castellana "Sinceramente tuyo") es un disco LP del cantautor Joan Manuel Serrat cantado en lengua portuguesa, editado en 1986 por la compañía discográfica Ariola, con arreglos y dirección musical de Ricard Miralles. Para esta grabación, Serrat contó con la colaboración de grandes figuras de la música brasileña: Maria Bethânia, Raimundo Fagner, Gal Costa, Caetano Veloso y Toquinho.
Todas las canciones compuestas por Joan Manuel Serrat (con traducción al portugués de Santiago Kovadoff) a excepción de Cantares, con letra de Antonio Machado y Serrat, Uma mulher nua e no escuro con letra de Mario Benedetti, y Para la libertad, con letra de Miguel Hernández.
Canciones que componen el disco
- 1. Sinceramente teu, con Maria Bethânia
- 2. Eu me dou bem com todo o mundo
- 3. Cantares, con Raimundo Fagner
- 4. Barquinho de papel
- 5. Não faço mais do que pensar em ti, con Gal Costa
- 6. Fiesta
- 7. Cada qual com sua mania, con Caetano Veloso
- 8. De vez em quando a vida
- 9. Uma mulher nua e no escuro
- 10. Aquellas pequeñas cosas, con Toquinho
- 11. Para la libertad