The Notebook (película)

The Notebook
Título	Diario de Noa
Ficha técnica
Dirección	Nick Cassavetes
Dirección artística	Scott T. Ritenour
Producción	Mark Johnson Lynn Harris
Diseño de producción	Sarah Knowles
Guion	Jeremy Leven Jan Sardi
Basada en	The Notebook de Nicholas Sparks
Música	Aaron Zigman
Fotografía	Robert Fraisse
Montaje	Alan Heim
Vestuario	Karyn Wagner
Efectos especiales	Lauren Ritchie
Narrador	James Garner
Protagonistas	Ryan Gosling Rachel McAdams Gena Rowlands James Garner James Marsden Sam Shepard Joan Allen David Thornton Kevin Connolly Heather Wahlquist Ed Grady Jennifer Echols Paul Johansson Robert Fraisse Starletta DuPois Traci Dinwiddie Cullen Moss Jamie Anne Allman Matthew Barry
Ver todos los créditos (IMDb)
Datos y cifras
País	Estados Unidos
Año	2004
Género	Drama - Romántica
Duración	124 minutos
Idioma(s)	Inglés
Compañías
Productora	New Line Cinema
Distribución	New Line Cinema
Presupuesto	$30 millones de dólares
Recaudación	15533000
Ficha en IMDb Ficha en FilmAffinity

The Notebook (Conocida en España como"El diario de Noah" y Hispanoamérica como "Diario de una pasión") es un drama-romántico estrenado en el año 2004. Fué dirigido por el director Nick Cassavetes y producido por Mark Johnson y Lynn Harris.

La película está protagonizada por Ryan Gosling como Noah Caulhoun y Rachel McAdams como Allie Hamilton. El largometraje enseña la historia de amor de dos adolescentes de distintas clases sociales en los años 40, que deben separarse debido a la prohibición de que esten juntos impuesta por la señora Hamilton; décadas más tarde un hombre llamado Duke, papel realizado por James Garner, cuenta esta historia de amor en una residencia de ancianos a una mujer enferma de alzheimer.

La película está basada en el Best Seller "El cuaderno de Noah", del escritor best-seller norteamericano Nicholas Sparks. La película recibió 12 premios de 15 nominaciones.

"The Notebook" una historia sobre oportunidades perdidas, hacerse mayor, y el poder del amor verdadero. Soprendentemente, el film no recibió ninguna nominación en los Golden Globes o en los Óscar, pero aun así recibió seis Teen Choice Awards.

Argumento

La historia se desarrolla en los años 40. Una joven va a la ciudad costera de Seabrook para pasar el verano con su familia. Allie Hamilton (Rachel McAdams), todavía adolescente, conoce a un chico local, Noah Calhoun (Ryan Gosling), en la feria. Nada más verla, Noah se deslumbró. Aunque ella es de una familia adinerada y él es un pobre trabajador de fábrica, a lo largo de un apasionado verano los dos se enamoran profundamente. Los padres de Allie adelantan el fin de sus vacaciones de un día para el otro, oponiéndose a que sigan viviendo esa historia de amor. Durante un año Noah le envía cartas todos lo días, pero la madre de Allie se encarga de que jamás las reciba. Ambos siguen con su vida, recordándose, pero pierden todo tipo de contacto.

Siete años más tarde, Allie está probando su vestido de boda, se va a casar con Lon (hombre que la ama locamente, es adinerado, el cual se lleva muy bien con la familia de Allie). Allie ve una fotografía de Noah en el periódico y se da cuenta de que tenía que cerrar esa historia para poder seguir adelante con su boda. Decide ir al pueblo donde se conocieron y en el que Noah todavía vive. Después de pasar momentos muy especiales, Allie, llorando, le reprocha que no supo más nada de él, y Noah le cuenta que le envió cartas durante un año, todos los días, pero ella jamás se las respondió. Todo cambia en ese momento...ella se da cuenta que todavía lo ama con todas sus fuerzas y que jamas lo había podido olvidar. Llega su madre para buscarla al pueblo y ella le dice que sabe la verdad sobre las cartas, Allie le cuenta todo a su novio y él la perdona, pero le dice que ella es la que tiene que decidir y ella decide quedarse con quien le indica su corazón. Vuelve con Noah y viven felices para siempre con su amor interminable y duradero.Ella era la anciana con Alzheimer y el (Noah) era el anciano que le lee este diario para que recuerde quien es el para siempre, la acompaña hasta sus últimos días incondicionalmente.

Personajes

Principales

• Noah Caulhon: Un chico de campo, pobre, que trabaja en un aserradero durante todo el día para solo recibir 40 centavos la hora, pero que se conforma y es feliz con lo que tiene. Un día conoce a Allie y nada más verla sabe que será el amor de su vida y que tiene que ser suya como sea.

• Allie Hamilton: Ella es una joven de la alta clase con un futuro prometedor que va a pasar el verano a un pequeño pueblo de Carolina del Sur donde se enamorara pérdidamente de un chico local pobre al que sus padres no aceptarán y le alejarán de él.

• Duke: El viejo Noah, un hombre ya mayor que vive en una residencia junto a la mujer que ha amado toda su vida y que por cosas de la vida ha enfermado y tiene alhzeimer, por lo tanto no recuerda nada, pero Duke, le lee todos los días su diario para que recuerde su gran historia juntos.

• Sra. Hamilton: Una mujer enferma de Alhzeimer que a veces recupera la memoria gracias al diario que le lee Duke.

Secundarios

• Lon Hammond: Un joven abogado, rico, guapo que conoce a Allie tras ser herido en la 2º Guerra Mundial, recuperado pide una cita a Allie de la que se enamorará y pronto se convertirá en su prometida.

• Anne Hamilton: Es la madre de Allie, la que la separo de Noah y le escondió las cartas que él le escribía.

• Marta Shaw: Una viuda de guerra del pueblo vecino con la que Noah pasaba las tardes intentando olvidar a Allie.

• Sara Tuffington: La mejor amiga de Allie en Seabrook.

• Jhon Hamilton: Él es padre de Allie, un hombre rico y muy tranquilo.

• Frank Caulhon: Es el padre de Noah, gracias a que vendió su casa, Noa pudo construir la casa que le prometió a Allie.

• Fin: El amigo con el que Noah estuvo desde pequeño, muere en la Segunda Guerra Mundial.

• Dr. Barnwel: Es el doctor de la residencia que hace varias revisiones a Duke y atiende a la Sra. Hamilton.

• Enfermera Echols: Una de las enfermeras de las residencias con la que Duke se lleva muy bien.

Rodaje

El rodaje comenzó el 7 de noviembre de 2002 en Carolina del Sur con un presupuesto de 30 millones de dólares y se prolongó hasta febrero de 2003.Nick Cassavetes buscó incansablemente el lugar perfecto para rodar la película incluyendo todo el Norte de Carolina y Virginia. El productor Mark Johnson explicaba que la película requería una pequeña ciudad sureña en un entorno tranquilo y rural ya que la novela de Nicholas Sparks está ambientada en Newburn, Carolina del Norte, pero cuando visitaron la zona de Charleston los productores se enamoraron de ella, así que trasladaron la historia allí.

Boone Hall, la casa de los Hamilton en la película

Por lo tanto, ambientaron la película en el entorno bello y a la vez austero de la costa de Carolina en los años cuarenta, fue rodada casi en toda su totalidad en localizaciones de Carolina del Sur: en las ciudades de Charleston y Georgetown, la isla de Edisto, la base naval de Charleston, varias exuberantes plantaciones y los Cypress Gardens del condado de Berkeley.

Cuando empezó el proceso de selección del reparto, Cassavetes eligió entre varios a Ryan Gosling, quien dio su gran salto en la actuación con su interpretación de danny en la controvertida película "El creyente". El actor reconoció que iba a interpretar un papel muy distinto comparado con sus personajes anteriores. Para el papel de la joven Allie los cineastas emprendieron una búsqueda por todo el país para encontrar a la actriz apropiada, cuando Rachel McAdams entró e hizo la prueba a Nick Cassavetes le quedó claro que tenía que ser ella.

La película termino de rodarse en cuatro meses terminadose en febrero de 2003.

Diferencias de la novela

• En la novela, Noah y Allie se vuelven a ver en 14 años, en la película 7.

• En la novela, Allie y Noah se conocieron en el verano de 1932, mientras que en la película fue en los años 40.

• En la novela Allie se convertiría en una artista internacional.

• Noah le escribe a Allie 365 cartas (1 diaria) en la película, mientras que en la novela le escribe una al mes durante un año.

• En la novela, el padre de Allie es el que se opone a la relación, en cambio, en la película es la madre.

• En el libro, Allie ya tenía novio antes de conocer a Noah.

• En la novela, Fin (el amigo de Noah) estaba enamorado de Allie.

Reparto

Actor	Personaje	Actor de Voz (España) grt
Ryan Gosling	Noah Caulhon	Toni Mora
Rachel McAdams	Allie Halminton	Graciela Molina
James Garner	Duke	Arsenio Corsellas
Gena Rowlands	Sra.Halminton	María Luisa Solá
James Marsden	Lon Hammond	Raúl Llorens
Joan Allen	Ane Halminton	Toni Avilés
Jaime Brown	Marta Shaw	María del Mar Tamarit
Heather Wahlquist	Sara Tuffington
David Thornton	John Hamilton	Antonio Lara
Sam Shepard	Frank Caulhon	Salvador Vives
Kevin Conelly	Fin	Claudio Domingo
Matthew Barry	Dr. Barnwel	Xavier Fernández
Jennifer Echols	Enfermera Echols	Juana Beuter
Obba Babatundé	Líder de la banda
Mark Johnson	Fotógrafo	Juana Beuter
Elizabeht Bond	Secretaria

Crítica

La película recibió comentarios mixtos de los críticos. El examen global en Rotten Tomates informó de que el 51% de los críticos de cine dio comentarios positivos, sobre la base de 142 comentarios. Metacritic puso una puntuación media de 53 sobre 100, sobre la base de 34 comentarios.

La película fue mucho más popular entre las mujeres que con los hombres. Sobre la Mujer en le Top 50 de las películas románticas es el puesto nº 30, para los hombres sólo anotó que esta lejos de la lista equivalente.

En septiembre de 2008, Yahoo, hizo una encuesta y la película fue clasificada como la película romántica nº 1 entre 35 películas diferentes, votado por Yahoo! usuarios.

Comentarios de varios críticos:

• "Una encantadora sorpresa" (Joe Morgenstern: The Wall Street Journal)

• "Puede que sea cursi, pero también es absorbente, dulce y con excelentes interpretaciones, evita muchos de los almibarados peligros del género".(Michael Wilmington: Chicago Tribune)

• "Cassavetes construye con fe y dominio un retrato íntimo y emocionante que sortea casi todos los charcos de lugares comunes y lacrimogenia. El resultado, bueno, bonito, barato perdón, indie-, confirma que un drama romántico al año no hace daño." (Javier Cortijo: Diario ABC).

• "Mala.Cuesta imaginar mayor acumulación de tópicos para conmover con la historia de amor de dos adolescentes" (Francisco Marinero: Diario El Mundo).

• "El diario de Noa no aspira a mucho más que al ofrecimiento de un sencillo relato bien contado. A Cassavetes le ha faltado afilar un tanto los detalles, pero aprueba con nota" (Javier Ocaña: Diario El País

Curiosidades

• Ryan Gosling construyó la mesa de cocina que aparece en la película para preparar su papel.​

• Los protagonistas de la película se enamoraron en la vida real.

• La película recaudo en todo el mundo 115.6 millones de dólares.

• En España recaudo 1.531.752,13 €

• La vieja Allie, para quien su esposo el viejo Noah, lee la historia de su vida, es la madre de Nick Cassavetes, el director de la película.

• Ryan Gosling paso 2 meses viviendo en Carolina del Sur para preparar su personaje.

• La novela sobre la que está basada la película es sobre los abuelos de la mujer del autor del libro Nicholas Sparks.

• La película ha tenido más éxito y se ha hecho más famosa en la televisión y en DVD que en el cine.

• Varios rumores situaran el proyecto en las manos de Steven Spielberg y del director irlandés Jim Sheridan respectivamente.

• La película ha tenido más critícas buenas que malas, a diferencia de como se anunciaron en varias revistas estadounidenses.

DVD

La película salió para DVD el 26 de septiembre de 2005 en España. La película contenía aparte de la película, dos idiomas:en español y en inglés, Acceso directo a escenas, comentarios del Director Nick Cassavetes, 12 Escenas eliminadas y alternativas con o sin comentarios del Director, Todo queda en familia: Nick Cassavetes, Nicholas Sparks: Una historia sencilla y bien contada, las localizaciones de "El Diario de Noah", El reparto: Selección de Rachel McAdams y Ryan Gosling, Prueba de Rachel McAdams, Trailer y Final alternativo

En marzo de 2009 se lanzará una nueva edición especial para DVD y también se sacara ese mismo mes la edición de la película para blu-Ray.

Premios

La película recibió 12 premios y 3 nominaciones.

Teen Choice Awards

Nominado	Categoría	Resultado	Año
Nick Cassavetes	Mejor Película Dramática	Ganador	2005
Ryan Gosling	Mejor Actor Revelación Masculino	Ganador	2005
Ryan Gosling	Mejor Actor Dramático	Ganador	2005
Rachel McAdams	Mejor Actriz Dramática	Ganador	2005
Ryan Gosling y Rachel McAdams	Mejor Química entre actores	Ganador	2005
Ryan Gosling y Rachel McAdams	Mejor Escena de Amor	Ganador	2005

Mtv Movie Award

Nominado	Categoría	Resultado	Año
Ryan Gosling y Rachel McAdams	Mejor Beso	Ganador	2005
Rachel McAdams	Mejor Actriz Femenina	Ganador	2005

Golden Trailer Awards

Nominado

Categoría

Resultado

Año

Screen Actors Guild Awards

Nominado	Categoría	Resultado	Año
James Garner	Mejor Actor Secundario	Ganador	2005

Premios Satellite

Nominado	Categoría	Resultado	Año
Gena Rowlands	Mejor Actriz de Reparto	Ganador	2005

Casting Society of America

Nominado	Categoría	Resultado	Año
Matthew Barry y Nancy Green-Keyes	Mejor Casting de Película	Ganador	2005

BMI Film Music

Nominado	Categoría	Resultado	Año
Aaron Zigman	Mejor Música de Película	Ganador	2005

Golden Trailer Awards

Nominado	Categoría	Resultado	Año
Nick Cassavetes	Mejor Romance	Nominado	2005

Teen Choice Awards

Nominado	Categoría	Resultado	Año
Ryan Gosling y Rachel McAdams	Mejor Baile de Película	Nominada	2005

Fechas de estreno

• EE.UU: 25 de junio de 2004

• Canadá: 25 junio de 2004

• Reino Unido: 25 de junio de 2004

• Grecia: 2 de julio de 2004

• Israel: 5 de agosto de 2004

• Singapur: 5 agosto de 2004

• Tailandia: 5 agosto de 2004

• Brasil: 13 de agosto de 2004

• Hong Kong: 26 de agosto de 2004

• Islandia: 27 de agosto de 2004

• México: 27 de agosto de 2004

• Panamá: 27 de agosto de 2004

• Suecia: 27 de agosto de 2004

• Alemania: 2 de septiembre de 2004

• Suiza: 2 de septiembre de 2004

• Austria: 3 de septiembre de 2004

• Francia: 8 de septiembre de 2004

• Países Bajos: 15 de septiembre de 2004

• Filipinas: 15 de septiembre de 2004

• Bélgica: 22 septiembre de 2004

• Portugal: 30 septiembre de 2004

• Polonia: 1 de octubre de 2004

• Holanda: 7 de octubre de 2004

• Australia: 14 octubre de 2004

• República Checa: 14 de octubre de 2004

• Eslovaquia: 14 de octubre de 2004

• Noruega: 22 octubre de 2004

• España: 22 de octubre de 2004

• Argentina: 28 de octubre de 2004

• Taiwán: 5 de noviembre de 2004

• Corea del Sur: 26 de noviembre de 2004

• Venezuela: 26 de noviembre de 2004

• Egipto: 15 de diciembre de 2004

• Chile: 16 de diciembre de 2004

• Emiratos Árabes Unidos: 12 de enero de 2005

• Bahrein: 26 de enero de 2005

• Kuwait: 2 de febrero de 2005

• Japón: 5 febrero de 2005

• Hungría: 24 de febrero de 2005

• Italia: 24 de junio de 2005

= Referencias

ILYTTE

Enlaces externos

• Web oficial (en inglés)
• El diario de Noah puntuación y críticas de internautas en FilmAffinity
• Web oficial de la novela en nicholassparks.com
• Vídeo resumen de YouTube
• zinema.com