Diferencia entre revisiones de «La montaña embrujada»
m robot Añadido: simple:Race to Witch Mountain |
|||
| Línea 1: | Línea 1: | ||
{{Ficha de película |
{{Ficha de película |
||
| título original = |
| título original = La montaña embrujada |
||
| título = La montaña embrujada |
| título = La montaña embrujada |
||
| imagen = |
| imagen = |
||
| Línea 46: | Línea 46: | ||
== Reparto == |
== Reparto == |
||
{{Mal traducido}} |
{{Mal traducido}} |
||
* [[Dwayne Johnson|The Rock]] como Jack Bruno |
|||
* [[Dwayne Johnson|The Rock]] como Jack Bruno, un taxista de Las Vegas. El director escribió en un taxista como personaje principal porque había una "única" relación entre el conductor y sus pasajeros. Fickman explicó, "Cuando Dwayne de la conducción y dos aliens aparecen en su cabina, que está pegado con ellos, hay un contrato implícito que para poder llegar a su destino, porque eso es lo que hace." |
|||
* [[AnnaSophia Robb]] como Sarah, |
|||
* [[Alexander Ludwig]] como Seth |
|||
* [[AnnaSophia Robb]] como Sara, hermana de Seth, una chica con poderes paranormales. Fickman eligió a Robb sobre la base de su desempeño en ''[[Bridge to Terabithia]]'' ([[2007]]). |
|||
* [[Ciarán Hinds]] como el villano.* [[Carla Gugino]] como Alex Friedman |
|||
* [[Alexander Ludwig]] como Seth, hermano de Sara, un joven con poderes paranormales. |
|||
* [[Ciarán Hinds]] como el villano. Hinds describió su personaje como un hombre de negro, explica, "Yo soy el jefe de la operación que la de ponerse directamente en contacto con un hombre que nunca ... [No] es acerca de la protección del país. Él es responsable de la misma, y lo hacen de lo que hay que hacer. Así es como lo ve. |
|||
* [[Carla Gugino]] como Alex Friedman, una astrofísica desacreditada. Despedida de su universidad, que es relegado a dar una conferencia en una conferencia sobre OVNIs duro ciencia. Fickman es interpretado por Gugino en el papel desde que fue un ventilador de la efímera serie de televisión Umbral, en la que la actriz protagonizó. |
|||
* [[Garry Marshall]] como un científico del gobierno y teórico de la conspiración OVNI. |
* [[Garry Marshall]] como un científico del gobierno y teórico de la conspiración OVNI. |
||
* [[Cheech Marin]] como Eddie. |
* [[Cheech Marin]] como Eddie. |
||
* [[Chris Marquette]] sin nombre en su papel. |
* [[Chris Marquette]] sin nombre en su papel. |
||
* [[Kim Richards]] como camarera de Roadhouse. |
|||
* [[Ike Eisenmann]] como un sheriff. |
|||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
== Doblaje == |
|||
* [[Kim Richards]] como camarera de Roadhouse. Richards interpretó a la niña Tía Malone en la película de [[1975]]. |
|||
=== En Hispanoamérica === |
|||
*Jack Bruno: [[Sebastián Llapur]] |
|||
*Sarah: [[Leyla Rangel]] |
|||
*Seth: [[Memo Aponte Jr.]] |
|||
*Dra. Alex Freidman: [[Pilar Escandón]] |
|||
*Agente: [[Octavio Rojas]] |
|||
*Agente (II): [[José Luis Orozco]] |
|||
*Mecánico: [[Humberto Vélez]] |
|||
=== En España === |
|||
* [[Ike Eisenmann]] como un sheriff. Eisenmann interpretó al niño Tony Malone en la película de [[1975]]. |
|||
*Jack Bruno: [[Pablo Adán]] |
|||
*Sarah: [[Blanca Hualde]] |
|||
| ⚫ | |||
*Seth: [[Miguel Rius]] |
|||
*Dra. Alex Freidman: [[Isabel Fernández Avanthay]] |
|||
| ⚫ | |||
*Henry Burke: [[José Antonio Ceinos]] |
|||
== Enlaces externos == |
== Enlaces externos == |
||
Revisión del 20:16 13 jun 2009
| La montaña embrujada | ||
|---|---|---|
 | ||
| Ficha técnica | ||
| Dirección | ||
| Producción |
Andrew Gunn Mario Iscovich Ann Marie Sanderlin | |
| Guion |
Mark Bomback Alexander Key Matt Lopez | |
| Basada en | Escape to Witch Mountain de Alexander Key | |
| Música | Trevor Rabin | |
| Fotografía | Greg Gardiner | |
| Montaje | David Rennie | |
| Vestuario | Genevieve Tyrrell | |
| Protagonistas |
The Rock AnnaSophia Robb Alexander Ludwig Ciarán Hinds Carla Gugino Garry Marshall Cheech Marin Chris Marquette Christine Lakin | |
| Ver todos los créditos (IMDb) | ||
| Datos y cifras | ||
| País | Estados Unidos | |
| Año | 2009 | |
| Género | ciencia ficción | |
| Duración | 98 minutos | |
| Idioma(s) | Inglés | |
| Compañías | ||
| Productora | Walt Disney Pictures | |
| Distribución | Walt Disney Pictures | |
| Recaudación | 3 612 263,72 euros, 67 172 594 dólares estadounidenses y 106 387 141 dólares estadounidenses | |
| Ficha en IMDb Ficha en FilmAffinity | ||
La montaña embrujada (Race to Witch Mountain en inglés) es una película estrenada el 13 de marzo de 2009, es un remake de la película de Escape to Witch Mountain (1975). La película está dirigida por Andy Fickman y las estrellas son The Rock, AnnaSophia Robb, Alexander Ludwig y Carla Gugino. La filmación se inició en Los Ángeles en marzo de 2008.
Sinopsis
Un misterioso OVNI, aterriza una noche en los Estados Unidos, donde es descubierto por seguridad nacional, quienes van y capturan la nave. Luego de aquello, un taxista de Las Vegas, Jack Bruno The Rock, debera ayudar a dos supuestos niños a llegar a una casa destrozada, en medio de la nada, al dejarlo, nota que le dan mucho dinero de mas y decide bajarse a inspeccionar, al ir con los niños al cuarto de abajo, nota unas extrañas estructuras, de la cual Sara Anna Sophia Robb) saca un objeto que corresponde a un experimento de sus padres. Al ser atacados por un asesino, Jack Bruno, le pregunta a Seth (Alexander Ludwig), y Sara que es lo llevan y quienes son, al demostrar los niños que son extraterrestes y que lo que llevan es un experimento para reoxigenar la atmosfera de su planeta, comienza la verdadera aventura al ser perseguidos por un asesino, la policia y la seguridad nacional. Hasta que con la ayuda de la doctora Friedmann Carla Gugino, logran llegar a salvo a La Montaña Embrujada, donde mantenian encerrada la nave de Sara y Seth. Luego de que los niños fueron capturados, para futuros experimentos, logran salir con la nave y salvar asi a la Tierra y el planeta de los niños.
Desarrollo
En julio de 2007, Walt Disney Pictures contrató a Andy Fickman para dirigir Witch Mountain, una nueva version de Escape to Witch Mountain, utilizando un guión de Matt López. En agosto, el actor The Rock fue lanzado en el papel principal, con rodaje programado para comenzar en marzo de 2008. Fickman no describió la película como un remake, que define su producción como "un nuevo capítulo en el mundo de la Bruja de la Montaña". El director también se describe el libro en el que las películas se basan en "un thriller fresco muy oscuro" y prevé los elementos de dibujo que no existía en la película de 1975. En marzo de 2008, los cineastas estaban usando un nuevo guión escrito por Marcar Bomback. La película fue retitulada Race to Witch Mountain (Carrera a la montaña embrujada), y comenzó a filmarse en Los Ángeles, en el mismo mes.
El centro de convenciones en Pomona, California se convirtió en la película del ovni la Expo 9, y en el interior de la Witch Mountain ha sido diseñado utilizando fotografías de un viaje de NORAD 's Cheyenne Mountain. Una cabina de la historia fue también construido en Agua Dulce, California. El director solicita la ayuda de expertos del OVNI, los militares, los asesores de la CIA y dar forma a los elementos de la película. Él también introdujo un nuevo elemento en el remake, un extraterrestre criatura llamada Sifón. La criatura fue concebida por el equipo de diseño que ha creado la apariencia de Alien y Depredador.
Reparto
- The Rock como Jack Bruno
- AnnaSophia Robb como Sarah,
- Alexander Ludwig como Seth
- Ciarán Hinds como el villano.* Carla Gugino como Alex Friedman
- Garry Marshall como un científico del gobierno y teórico de la conspiración OVNI.
- Cheech Marin como Eddie.
- Chris Marquette sin nombre en su papel.
- Kim Richards como camarera de Roadhouse.
- Ike Eisenmann como un sheriff.
- William J. Birnes, la acogida de los cazadores de ovnis, en un cameo.
- Whitley Strieber, autor del libro Comunión, en un cameo.
Doblaje
En Hispanoamérica
- Jack Bruno: Sebastián Llapur
- Sarah: Leyla Rangel
- Seth: Memo Aponte Jr.
- Dra. Alex Freidman: Pilar Escandón
- Agente: Octavio Rojas
- Agente (II): José Luis Orozco
- Mecánico: Humberto Vélez
En España
- Jack Bruno: Pablo Adán
- Sarah: Blanca Hualde
- Seth: Miguel Rius
- Dra. Alex Freidman: Isabel Fernández Avanthay
- Henry Burke: José Antonio Ceinos