Wikipedia:Encuentros/Editatona mujeres pioneras que han contribuido al desarrollo del pensamiento social y de la ciencia en el Perú

De Wikipedia, la enciclopedia libre

En las últimas décadas, Wikipedia se ha convertido en una fuente relevante de referencia. Suele aparecer en los rankings entre los 10 sitios web más visitados de toda la red y sus artículos ocupan los primeros lugares en los resultados de los buscadores. Si bien la misma Wikipedia se describe como "una enciclopedia libre, políglota y editada de manera colaborativa" muchos advierten que en ella se repiten los estereotipos y sesgos de género existentes en la producción académica.

Existen datos que señalan que las biografías sobre mujeres no superan el 16%, de las cuales muchas presentan un contenido mezquino o se ponen en primer lugar su relación familiar como hecho más relevante de su vida, reduciendo su papel a “madres de”, “hijas de”, “hermanas de”, “esposas de”. La falta de biografías y de conceptos relacionados con las mujeres en Wikipedia, afecta el desarrollo de las mismas porque las invisibiliza.

Por ello, las editatones (eventos de edición colectiva y simultánea en Wikipedia, gratuito y abierto al público) son ideales para visibilizar la vida de mujeres destacadas en diversos ámbitos. Es así que, en conmemoración del Bicentenario de la Independencia del Perú, la Facultad de Ciencias Sociales de la Universidad Católica del Perú, propone la organización de una editatón que rescate la vida y obra de mujeres pioneras fallecidas que incursionaron e hicieron aportes importantes al desarrollo del pensamiento social peruano y de la ciencia en general, abriendo el camino a nuevas generaciones peruanas.

Asimismo, se busca que a través de este evento nuevas y nuevos editores adquieran capacidades para que de manera independiente puedan seguir contribuyendo con esta clase de artículos y difundan esta necesidad entre sus pares.

Objetivos[editar]

  • Evidenciarla brecha de género en Wikipedia
  • Contribuir a la enciclopedia con artículos biográficos sobre científicas peruanas
  • Visibilizar la producción intelectual de mujeres peruanas sobre el pensamiento social peruano y de la ciencia en general

Dirigido a[editar]

Alumnas y alumnos de la comunidad universitaria PUCP. Inscripción abierta (cupo limitado: 80 inscritas).

Fechas[editar]

  • Viernes 11, 18, 25 de junio y 2 de julio de 2021
  • Horario: de 6 a 8 pm

Metodología[editar]

Reuniones virtuales sincrónicas para la formación de nuevas editoras y editores de Wikipedia.

Programa de sesiones[editar]

Fecha Contenidos Subtemas
Dia 1
11 de junio
Bienvenida. Importancia de la Wikipedia para el conocimiento abierto. Brecha de género
  • Conocimiento abierto y acceso abierto. Brechas existentes en Wikipedia. La presencia de mujeres en las Ciencias Sociales y de la Ciencia en el Perú. Importancia de la visibilización de mujeres que contribuyeron al desarrollo del pensamiento social peruano y de la ciencia en el Perú.
  • Qué es Wikimedia Commons
  • Listado y selección de mujeres peruanas pioneras fallecidas de las ciencias sociales y de la ciencia.
Día 2
18 de junio
Búsqueda, valoración y uso de las fuentes de información en la web

Cómo crear y editar artículos en Wikipedia

  • Estrategias de búsqueda. Criterios de evaluación de las fuentes de información. Fuentes fiables para Wikipedia. Estructura de un artículo biográfico en Wikipedia. Tips para la redacción. Uso ético de la información e importancia de la citación. Artículos modelo. Asistente para la creación de artículos.
  • Información sobre protocolos y políticas para crear artículos biográficos realizados por la comunidad internacional de Wikipedia.
  • Crear una cuenta. Crear un artículo nuevo.  Editar/ampliar un artículo. Zona de pruebas. Citas y referencias. Inserción de imágenes. Ubicar el artículo en  una o más categorías. Errores frecuentes. Políticas de Wikipedia.
Día 3
25 de junio
Avances, prácticas y compartir de experiencias resultados
  • Qué es la licencia Creative Commons y su importancia en Wikipedia.
  • Se propone ejercicio de subir una imagen a Wikimedia Commons.
  • Se desarrollan otros ejercicios de refuerzo.
  • Se socializan los avances y se resuelven dudas.
Día 4
4 de julio
Resultados obtenidos.

Balance final

  • Presentación de resultados. Agradecimiento a los participantes.
  • Se organizan los resultados para publicar un libro.

Participantes[editar]

Mujeres científicas a biografiar[editar]

Nombre de mujer científica Artículo en Wikipedia Artículo en taller Autor/a del taller
Leonor Vinatea Cantuarias Leonor Vinatea Cantuarias Usuario:Chuspis/Taller Farrah Álvarez
María Rosa Macedo
Mary Fukumoto
Mercedes Cárdenas Martin Mercedes Cárdenas Martin Usuaria:Dasilvaat/Taller Adriana Da Silva
Norma Adams (peruanista) Usuario:Lunarespordoquier/Taller Alexandra Velasque
Rosa Alarco Larrabure Rosa Alarco Larrabure Usuaria:Dasilvaat/Taller Adriana Da Silva
Rosalvina Rivera
Rosaura Andazabal Rosaura Andazabal Cayllahua Usuario:Manuelstj/Taller
Tatiana Velazco Portocarrero Usuario:Txolo/Taller Johnattan Rupire
Rosa Flores Medina
Liliana Ruiz Vílchez Usuario:Antares2021/Taller
Pilar Burgos Goicochea
Cecilia Thorne Usuario:RedAnts001/Taller
Carmela Aguilar Ayanz Carmela Aguilar Ayanz Usuario:Msv0712/Taller Meloddy Saldarriaga
Roxana Barrantes Cáceres Usuario:Tejada.fernanda/Taller Fernanda Tejada

Reconocimiento académico[editar]

Las y los alumnos que se integren al taller y cumplan con la asistencia a las 4 sesiones recibirán una constancia de haber participado emitida por la Facultad. Adicionalmente quienes publiquen un artículo biográfico en Wikipedia, que pase la revisión técnica de Wikimedia Perú, recibirán una carta de agradecimiento y constancia de la Facultad por su aporte a la difusión de la ciencia y de las científicas mujeres.

Organizadores[editar]

  • Comisión bicentenario y Más de la Facultad de Ciencias Sociales de la Universidad Católica del Perú
  • Facultad de Ciencias Sociales de la Universidad Católica del Perú
  • Biblioteca de Ciencias Sociales Alberto Flores Galindo de la Universidad Católica del Perú
  • Wikimedia Perú

Extensión de los plazos[editar]

El grupo tuvo que cambiar la metodología para mejorar los talleres de las editoras. Se coordinó, a partir del martes 7 de setiembre de 10 a 12 de la mañana durante todos los martes de dicho mes. Se comenzó editando entre tres personas y el grupo ha crecido martes a martes.

Antes de las reuniones, el personal de la biblioteca Alberto Flores Galindo buscó recursos web sistematizados en un drive en donde vimos qué piooneras tenían mas recuross web para que sirvieran de sustento enciclopédico.

Resultados[editar]

El martes 7 de setiembre se publicó el artículo de la musicóloga Rosa Alarco Larrabure con el apoyo de Adriana Da Silva, Karina Tamashiro, Ruth Chavez y Mónica Calderón: https://es.wikipedia.org/wiki/Rosa_Alarco_Larrabure

El martes 14 de setiembre se publicó el artículo de la arqueóloga Mercedes Cárdenas Martin con el apoyo de Adriana Da Silva, Karina Tamashiro, Ruth Chavez y Mónica Calderón: https://es.wikipedia.org/wiki/Mercedes_C%C3%A1rdenas_Martin. El archivo PUCP donó fotografías con licencias CC BY que fueron subidas a Commons.

El martes 21 de setiembre se publicó el artículo de la diplomática Carmela Aguilar Ayanz con el apoyo de Karina Tamashiro, Ruth Chavez, Kiara Ortiz, Wendy Barrionuevo, Melissa Mendoza, Melody Saldarriaga y Mónica Calderón: https://es.wikipedia.org/wiki/Carmela_Aguilar_Ayanz

En febrero 2022 se publicó el artículo de Rosaura Andazabal Cayllahua con el apoyo de Adriana Da Silva, Karina Tamashiro, Wendy Barrionuevo y Mónica Calderón: https://es.wikipedia.org/wiki/Rosaura_Andazabal_Cayllahua

En marzo 2022 se publicó el artículo de la artista indigenista Leonor Vinatea Cantuarias con el apoyo de Adriana Da Silva, Karina Tamashiro, Ana Tarazona, Wendy Barrionuevo y Mónica Calderón: https://es.wikipedia.org/wiki/Leonor_Vinatea_Cantuarias

Enlaces externos[editar]