Discusión:Ninja Hattori
Por que poner, Ninja Hatori, si es: El Ninja Hatori. Por que los dos estan bien, ademas también se puede poner; El Ninja Hattori, con dos t, o: Hatori, el Ninja.
- Lo correcto con la romanización usada en wikipedia es poner Hattori. El título de la serie será sólo uno de ellos, es cuestión de ver cuál de todos. Saludos, Ilfirin - Entra, amigo, y habla
16:49 5 jul 2007 (CEST)
- Yaaa, pero mira; El Ninja Hattori, tiene que ponerse con una sola t, porque mira, en casi todo el internet, en La Banda, (un programa de Canal 2 Andalucía), lo ponen con 1 te, en inernet, cuando lo buskas, pos te sale el Hatori con una te, bueno es =, vosotros lo poneís con 2, osea, Ninja Hattori, porque poner Ninja Hattori, si es El Ninja Hattori no Ninja Hattori, ¿no crees?Ok...........
- Eso no es cuestión de como lo pone la mayoría de la gente. El nombre correcto en JAPONÉS es con dos T, y eso no tiene vuelta de hoja. Francamente, la banda no cuenta con un experto en japonés, ellos lo ponen como quieren (no ahce falta que me especifiques, soy de Almería, desgraciadamente conozco muy bien Canal sur y Canal 2...). La gente en internet pone Kankuro o Kankurou, pero según la romanización que tenemos aquí, es Kankurō, y de ninguna otra forma. No es cuestión de como aparece más veces en google: no es la máquina de la verdad, ni un criterio definitivo, como te dirán muchos otros editores. Sólo sirve de ayuda para hacerse una idea aproximada de la relevancia de algo, y no siempre funciona. Y cuando se trata de cómo se escribe una palabra, mejor ni usarlo... Respecto al título correcto de la serie, no tengo ni idea de cual es, y no me meto en eso. Saludos, Ilfirin - Entra, amigo, y habla 18:12 5 jul 2007 (CEST)
- Eso no es cuestión de como lo pone la mayoría de la gente. El nombre correcto en JAPONÉS es con dos T, y eso no tiene vuelta de hoja. Francamente, la banda no cuenta con un experto en japonés, ellos lo ponen como quieren (no ahce falta que me especifiques, soy de Almería, desgraciadamente conozco muy bien Canal sur y Canal 2...). La gente en internet pone Kankuro o Kankurou, pero según la romanización que tenemos aquí, es Kankurō, y de ninguna otra forma. No es cuestión de como aparece más veces en google: no es la máquina de la verdad, ni un criterio definitivo, como te dirán muchos otros editores. Sólo sirve de ayuda para hacerse una idea aproximada de la relevancia de algo, y no siempre funciona. Y cuando se trata de cómo se escribe una palabra, mejor ni usarlo... Respecto al título correcto de la serie, no tengo ni idea de cual es, y no me meto en eso. Saludos, Ilfirin - Entra, amigo, y habla
- Vale, Ok....He puesto lo de noesunforo y, el Wikitrayecto de anime y manga, de la discusión de Hattori, ¿te parece?, ¿o lo quito; o lo quitas tú?
- A ver. Hasta que no haya problemas, no hay motivo para poner noesunforo. Aún no los ha habido, asi que se puede quitar. Y segundo, no me parece correcto que tú, que eres la redactora del artículo (aunque bajo tu IP) seas quien lo valora. Seguramente este artículo tendría problemas para alcanzar la categoría C, y directamente le has puesto una B. COmo comprenderás, no eres imparcial. Dejando de lado que ni siquiera estás apuntada al wikiproyecto (habías puesto ¿wikitrayecto?). Te aconsejo que te pases por allí y solicites que alguien lo califique (mejor que no sea yo), porque difícilmente se va a aceptar que el redactor sea el que juzgue si un artículo es bueno: por más que se intente, nunca sería neutral (y por favor, no intentes hacerme creer que serás neutral al volver a calificarlo tú misma, porque ni yo, que llevo tiempo escribiendo aquí, lo sería). Retiro pues también la valoración. No te lo tomes a mal, pero no te corresponde a tí valorarlo. Saludos, Ilfirin - Entra, amigo, y habla 17:22 6 jul 2007 (CEST)
Shinzo[editar]
El Personaje de Shinzo es un niño, no una niña, la wikipedia en Inglés lo dice, y en varios otros idiomas también. Ademas, en varios capitulos lo dice. Cambie a que era niño, si alguien tiene algo que demuestre lo contrario, digalo no más. -- Clerc (discusión) 15:56 10 oct 2009 (UTC)