Discusión:Mitología ute

Contenido de la página no disponible en otros idiomas.
De Wikipedia, la enciclopedia libre

Información dudosa[editar]

Aparentemente mucha de la información expuesta en el articulo no tiene una fuente confiable, así que habra que checar la veracidad de dicha información He traspasado la información del articulo aquí para que otros usuarios puedan ayudar a verificar sin afectar la enciclopedia.

  • Siats: Son monstruos caníbales con aspecto de payaso.
  • Bapets: Son la versión femenina de los Siats. Amamantan a los niños con su leche venenosa para matarlos y luego devorarlos.
  • Cin-an-ev: Es un pícaro divino y heroe Ute con aspecto lupino.
  • Espíritu Oso: Era especialmente venerado y temido, ya que este espiritú se sumergía ocasinalmente en un frenesí asesino.
  • Sunuwavi: Fue un héroe que una vez rescató a su pueblo del Espiritú Oso al encontrar la qumu, el fuego espiritual del oso), y cubrirlo con agua, dando fin al poder del espíritu.
  • Madre Universal: Es la madre de todas las personas y las cosas, en un concepto similar a la Madre Naturaleza.

--Altepetlmaster (discusión) 23:02 24 mar 2010 (UTC)[responder]

Traducción de Blood Clot[editar]

Para ampliar el artículo he traducido contenido desde las fuentes en inglés. Supongo que el nombre Blood Clot es una traducción del término de la lengua ute al inglés. En castellano su traducción sería "coágulo de sangre", un nombre bastante aparatoso para ponerlo tal cual. Por eso he mantenido el nombre en inglés. No obstante, si alguien tiene alguna buena traducción o conoce otro nombre, creo que estaría bien cambiarlo. Un saludo.--KaiLVI (discusión) 09:29 9 oct 2020 (UTC)[responder]