Discusión:Mamá Oca
Mama Oca para anglohablantes[editar]
Supongo que traducido de la wiki en inglés, por lo que se desvía ampliamente de qué significa realmente "Mama Oca" para dedicarse a una recopilación de todos los casos en los que la cultura anglosajona ha reutilizado esta figura. De hecho, este artículo curiosamente (o logicamente) no existe en francés. En fin, wikipedia en español, filial de wikipedia en inglés. Capucine8 (discusión) 09:04 22 feb 2023 (UTC)
- He reescrito el artículo citando mis fuentes. Pego aquí lo que he eliminado, por si alguien quiere rescatarlo para un artículo sobre Mother Goose.
Algunos habitantes de Boston, Massachusetts afirman que la Mamá Oca original se llamaba Elizabeth Goose y está enterrada en el Granary Burying Ground. Esta creencia es considerada completamente errónea por los estudiosos, debido a que su fecha de defunción es posterior al uso del término, y no existe evidencia de que ella recopilase algún tipo de cuentos en un libro.
En su libro de 1930 The Real Personages of Mother Goose, Katherine Elwes Thomas deduce que la imagen y el nombre de "Mamá Oca", "Mother Goose" o "Mère L'Oye", podría estar basada en leyendas antiguas sobre la esposa de Roberto II de Francia. "Bertha Pies de Ganso" a menudo es mencionada en las leyendas como narradora de increíbles cuentos que fascinan a los niños. Una autoridad mundial en la tradición de Mamá Ganso, Iona Opie, no da credibilidad a las suposiciones de Elwes Thomas o las suposiciones de Boston.
- Libros de L. Frank Baum y el ilustrador W.W. Denslow a fines de los años 1890 incluían a Mamá Oca y a Papá Ganso (este último llevado al título en el primer libro de la serie que tuvo gran éxito comercial, Father Goose: His Book, en 1899).
- "Mother Goose" es el título de una canción en el álbum Aqualung de la banda de rock progresivo Jethro Tull.
- "Mother Ganso" también es el sobrenombre de un personaje en la película Mad Max (George Miller, 1979), Jim Goose.
- Roberta Williams produjo la serie de videojuegos Mixed-Up Mother Goose (hoy considerado edutainment) para niños.
- Mamá Ganso también se nombra en una historia manga: La saga de Caín o God Child y cuyas historias dan más alusiones a los muertos, como por ejemplo la historia de Solomon Grundy, el hombre que vivió una semana, y pequeños poemillas.
- "Quién fue Mamá Ganso?"
- La Verdadera Mamá Ganso
- El bebé de Mamá Ganso de Golden Books Publishing
- En el Proyecto Gutenberg:
- Los cuentos de Mamá Ganso por Charles Perrault traducido al inglés por Charles Welsh
- La verdadera Mamá Ganso ilustrado por Blanche Fisher Wright
- La Únicas Melodías Verdaderas de Mamá Ganso por anónimo
- Mother Goose in Prose by L. Frank Baum
- Clip Art de Mamá Ganso Ilustraciones en dominio público de las rimas de Mamá Ganso