Discusión:Ley habilitante de 1933

Contenido de la página no disponible en otros idiomas.
De Wikipedia, la enciclopedia libre

Me parece que Hitler nunca estuvo en el Reichstag, las votaciones de la Ley habilitante fueron llevadas a cabo en otro edificio, pues el Reichstag se encontraba en reparaciones debido a su incendio, por favor, corríjanme si me equivico.

Ley Habilitante[editar]

Respecto al comentario anterior, es cierto, la Ley Habilitante y otras del momento se aprobaron en el edificio de la Ópera Kroll, debido al incendio del Reichstag. Aunque puede entenderse que Reichstag hace referencia al órgano legislativo y no solo al edificio en sí.

En un tema totalmente distinto ignoro —aunque no tanto— por qué se ha modificado este artículo para eliminar la referencia a que el nombre común de esta ley no es «Ley de Concesión de Plenos Poderes de 1933» sino que siempre ha sido —como en varios otros idiomas incluyendo el inglés o el alemán— «Ley Habilitante de 1933». Voy a intentar devolverla a su nombre anterior. Wikipedia no es un foro político. --MonEsVil (¿mande?) 14:15 29 may 2014 (UTC)[responder]

Pero no podría ser que habilitante fuese el nombre dado popularmente entre los votantes del nsdap? lo digo porque habilitar parece que es lo políticamente correcto en la época, mientras q ley de plenos poderes parece mas bien que es posterior y como resultado de ver la aplicación de dicha ley, ya que en la teoría les habilitaba para defender al estado frente al ataque comunista, pero la realidad es que la ley les confería plenos poderes para gobernar Alemania a su antojo. Quiero decir que no tienen porque ser ambas palabras incompatibles para referirse a esta ley. Es decir, habilitante hasta 1936, y de plenos poderes con posterioridad. Que no se hubiera usado de plenos poderes en ningún medio escrito de la época seria normal si la connotación de la palabra plenos poderes fuera negativa según la visión de la época.