Discusión:Kumi Kōda

Lo referente a Square Enix y Final Fantasy

Con todo respeto a la persona que escribió eso del "Caso Square Enix", creo que debería haberse informado más. En primer lugar es comúnmente sabido que Kumi Koda no tiene un buen manejo del inglés (no es díficil aprenderse una letra de una canción en inglés, como es el caso de "A whole new World", que más encima es una canción bastante conocida en Japón, ya que no tuvo version en japones como es en el caso de los latinos donde son grabadas versiones en español para las peliculas de Disney). Incluso cuando Kumi ha ido a dar conciertos a los Anime Expo de USA jamás a hablado en español y siempre está en compañia de un traductor.

Igual no borré completamente todo, pero si las partes que más parecen opiniones personales que un artículo serio. Saludos -- Clouded 04:10 4 jun 2006 (CEST)

Asunto "real Emotion"

Vayamos por partes:

-En primer lugar, y con todos mis respetos tambien, he de decirte que lo que tu has escrito si que parecen opiniones personales y no un artículo serio, y esto se nota en tu reiterante actitud de atacar a Koda Kumi y tu gran desinformación. Si despues de rebatir esto que estas diciendo, vuelves a editar el artículo y añadir datos falsos o erroneos, o borrar datos reales, creo que quedará claro que tu intención no es la de escribir un artículo serio.

-Decir que es comúnmente sabido que Kumi Koda no tiene un buen manejo del inglés, es hacer demagogia ya que estas generalizando sin tener pruebas de ello. Y la mejor prueba de que estas totalmente desinformado (que no tienes ni idea de lo que dices, hablando claro)es lo que dices acerca de que Japón no tuvo version en japonés de "A Whole new world": es falso, Japón SI tuvo versión en japonés (Atarashii Sekai )

En esta web dedicada a las versiones en japonés de películas Disney tienes la letra de la version en japonés [1]

Respecto a que Koda Kumi tenga que saber español, no es el tema de discusión, sino que sepa inglés con lo que ese comentario es totalmente irrelevante.

Que las versiones de Koda Kumi pudiesen ser de baja calidad, en todo caso no seria culpa suya ni de su nivel de inglés ya que la propia letra de sus versiones en inglés son diferentes a las versiones de Jade. La culpa en todo caso es del que adapto las letras, y no fue ella. Y aun así no creo que sean de baja calidad. Sinceramente faltas a la verdad y no eres digno de escribir este artículo.

--Si estoy informado, incluso creo que sé mucho más respecto del tema. Square Enix rechazó las versiones de Kumi por su mal manejo del inglés, ellos lo dijeron en la pagina oficial del juego Final Fantasy japonesa. Me referia también lo respecto a las canciones en inglés de Disney a que desde el año 2005 se han comenzado a reeditar todos sus clásicos en ediciones Deluxe en DVD, y varios artistas grandes dentro de Avex Trax han vuelto a cantar los clásicos de las películas (Ayumi Hamasaki cantó "Someday my prince will come" de Blancanieves, Tomiko Van "A dream is a wish your heart makes" de La Cenicienta, y Kumi "A whole new world" de Aladin) en versiones en inglés; y de hecho ninguna de ellas sabe el idioma; no es facil aprenderse una letra y cantarla. De hecho pude comprobarlo también al ir a ver a Kumi Koda al Anime Expo que tomó lugar en Estados Unidos el año pasado, y puedo asegurarte que no sabe hablar inglés.

Si sé que Kumi no escribió las letras de las versiones que cantó en inglés, pero eso fue lo que Square Enix señaló al momento de reemplazarla por Jade de Sweetbox. Quizás se referían a su mala pronunciación a algo. (No he escuchado "A whole new World" donde dices que su pronunciación es perfecta, peor si creo que pudo haber mejorado del 2002 al 2005 ese ambito, no me cabe duda).

Toda la información que estoy poniendo en el articulo practicamente está en la misma biografía oficial de Kumi en su página oficial, y también he sacado, por ejemplo la informacion de real Emotion de wikipedia en inglés. Asique bueno esperaré tu respuesta con respecto a la desinformación de tus argumentos o si no procederé a revertir las ediciones que hiciste.

Si al menos sabes algo de japonés o inglés prueba mirar wikipedia en ingles y japones, y la pagina oficial de Kumi Koda en Rhythm Zone. --- Clouded 20:23 4 jun 2006 (CEST)

--No discuto practicamente nada de lo que dices en esta ultima contestacion, pero que no sepa ingles es una cosa, y que "lo pronuncie mal" tanto como para que ese fuera el motivo del rechazo por parte de Square Enix para usar esa version en occidente es otra.

Hay muchos artistas no americanos que cantan en ingles, sin saber el idioma y tienen buena pronunciacion, una cosa es perfectamente compatible con la otra.

Tambien discrepo bastante en algunos detalles que has puesto previamente en el articulo como (que empezo a preocuparse de su peso, estas llamandola GORDA?). No tratas el asunto con seriedad y respeto a la artista, ni siquiera sabias que existía una version en japones de "A whole new world" incluso te has atrevido a negar que existía.

Te puedo asegurar, que en NINGUNA WEB OFICIAL DE KODA KUMI, AVEX TRAX, o SQUARE ENIX, veras ninguna informacion referente al "motivo" de no usar sus versiones en occidente. Lo unico oficial dicho fue que la encargada de las versiones occidentales seria Jade de Sweetbox. Y si crees que no estoy en lo cierto, tendras que aportar pruebas. Porque esa es una acusación grave, como para decir que tu sabes mucho mas.

Que sepas mucho (no lo niego, porque para escribir sobre tantos artistas, tienes que estar al dia en temas de j-pop) no quita que no lo sepas todo, y que incluso inventes ciertos datos para aportar mas informacion. Te recomiendo que cuando aportes informacion sobre personajes de la vida publica la contrastes mejor y te dediques simplemente a aportar informacion veraz y respetuosa. Simplemente. Y asi evitaras que te pase esto la próxima vez. Saludos.

-- Por Cierto, que en Wikipedia en inglés, hagan el mismo comentario acerca del "ENGRISH" que tú, no quiere decir que sea cierto. Una vez mas Te puedo asegurar, que en NINGUNA WEB OFICIAL DE KODA KUMI, AVEX TRAX, o SQUARE ENIX, veras ninguna informacion referente al "motivo" de no usar sus versiones en occidente. Y si crees que no es cierto, APORTA PRUEBAS.

Y CUANDO DIGO PRUEBAS, ME REFIERO A DATOS DE WEBS OFICIALES, NO A INFORMACION EXTRAIDA DE WIKIPEDIA EN INGLES, QUE HAYA SIDO EDITADA POR TI.

Respuesta: Debido a que la página donde se habia publicado el comunicado en el 2002 respecto al cambio de Kumi por Jade, no puedo probartelo con pruebas solidas, y bueno si vas a seguir editando lo que pongo no sé que más hacer, yo sólo trato de contribuir. Lo con respecto a que tras el lanzamiento de real Emotion Kumi comenzó a tomar más conciencia acerca de su imagen y en especial de su peso, apareció en su biografía oficial. En su página oficial está la biografía pero en japonés, pero en el tour que Kumi hizo el año pasado LIVE TOUR 2005 ~first things~ vendían una especie de libro con fotos, stickers, y también estaba incluida la biografía pero traducida (no muy bien) al inglés. Un amigo me mandó unos scans de ese libro y ahí tuve la oportunidad de enterarme de casi todas las cosas que aquí puse, como lo de que admiraba a su madre al cantar entre otras cosas que no he puesto bastante "fuera de lugar" si puede llamarse así (como que solía quedarse dormida en el tren a casa despues de asistir a tantas audiciones como las de Morning Musume en la secundaria). Kumi señalo que desde el lanzamiento de real Emotion le cambió la vida, ya que en primer lugar la salvó de ser despedida de Avex, y empezó a hacerse verdaderamente famosa, y ahí fue cuando comenzó a hacer dietas y ejercicios para mantenerse delgada. Nunca mencione la palabra "gorda" siquiera. ¿Creés que me esmeraría tanto en escribir un articulo de Kumi si no me gustara su música aunque sea un poco? Si algunas cosas te parecen ataques hacia ella tienes la libertad de editarlo, pero igual creo que las ediciones que has hecho no han sido muy de ayuda, en especial esas frases en negrita que pusiste con lo de "tomar en cuenta"; podrías mejorarlo. Igual intenta de hacer el articulo parcial, con los ámbitos buenos y malos de la carrera de Kumi Koda, que no siempre fue color de rosa; yo sólo escribo la realidad, y incluso la misma cantante ha señalado que en su comienzo no lo pasó nada de bien. Espero una respuesta --- Clouded 23:14 4 jun 2006 (CEST)

ah y también sí, quería asumir mi error al afirmar que no habia una versión en japonés de las canciones de Disney, perdona por eso. Igual yo quería referirme a que varias cantantes cantaron las canciones de las peliculas en inglés y a pesar de que no saben el idioma les salió bastante bien (hablo principalmente por Tomiko Van). Clouded 23:16 4 jun 2006 (CEST)

Aunque la web este offline, hoy en dia es posible recuperar webs antiguas con tecnologia existente, no es justificacion para que no aportes la direccion web exacta de donde leiste el comunicado.

Si tienes scans, subelos a webs de alojamiento de archivos, como imageshack o similares, para poder comprobar la veracidad de esas afirmaciones, y aporta un link a esos scans.

Ningun cantante es perfecto, y es perfectamente logico, que tenga unos comienzos dificiles, pero eso no justifica el "dejarse en el tintero" detalles de tipo maniobras empresariales. Ni Jade, ni Sweetbox eran TAN famosos en Japón, cuando se decidió que Jade hiciera las versiones occidentales de real Emotion/1000 words, y el "premio" que le entregaron que fue poco tiempo antes de su eleccion para las canciones se utilizo muy bien como campaña de marketing, pero queda mejor justificar el cambio, infravalorando a Koda Kumi no?. Me diras que no es sospechoso que tengan la misma discografica, y que ambas canten las mismas 2 canciones en sus respectivos cds? (Creo que es negar lo evidente)

(Si te has fijado, solo he editado o hecho correcciones en el apartado relacionado con el asunto de real Emotion/1000 words, asi que deberias darte cuenta que no es algo en contra de toda la pagina, asi que no te lo tomes como algo personal, simplemente se mas conciso, y respalda tus afirmaciones) Espero que pongas el link a la web del comunicado, y subas esas scans. Saludos

Mira, he tomado la desisión de no poner ningún otro dato mas que conozca acerca de esta artista, o quizás en un futuro siga poniendo cosas más actuales acerca de su carrera (o como tu dices dices que no soy digno de escribir aquí podrias hacerlo tu). No tengo ni el tiempo ni la disposisión de comprobarte absolutamente nada, asique yo cierro la discusión aquí. ah y traté de subir el scan de la biografía de Kumi y fue borrado por violar el copyright asique lo siento. Clouded 03:54 6 jun 2006 (CEST)

Koda Kumi / Ayumi Hamasaki / Utada Hikaru

Vaya, pues sin duda alguna creo que hablo por todos o por la mayorìa de los fans de Koda Kumi al decir que se aprecia mucho el interès que se ha tenido al realizar este artìculo sobre Kumi en la enciclopedia; sin embargo debo estar en desacuerdo en cuando a la parte en donde se señala que Koda Kumi es la artista con mejores ventas en Avex Trax, por màs que yo quisiera que esto fuese verdad (puesto que soy fan de Kumi Koda) no lo es, si comparan sus ventas con las de Ayumi Hamasaki o las de Utada Hikaru veràn la enorme diferencia, estamos hablando de aproximadamente 30-32 millones de copias vendidas de Ayumi Hamasaki y como otros 30-35 millones de copias vendidas de Utada Hikaru y creo que Kumi difìcilmente llegarà a los 10 millones de copias. Lo repito, yo soy fan de Kumi Koda y la adoro, pero creo que este artìculo està lleno de opiniones personales y no tanto de hechos. Espero no molestar a nadie pero en verdad necesitaba hacer notar este importante punto en el tema.

Bueno en primer lugar el artículo sólo dice que Kumi Koda fue la cantante con mejores ventas del 2005 hasta este momento, y no hay nada de falso en eso. Su álbum "BEST ~first things~ supero a trabajos de Hamasaki y Utada (superó a MY STORY por unas 10 mil copias, y Utada nisiquiera estuvo dentro del Top 20, ya qe no su álbum compilatorio no fue tan éxitoso -siendo el unico lanzado ese año-). Nunca dice que es la artista más exitosa de Avex ni nada (y tambien vale decir que Utada no pernecete a Avex, sino que a Toshiba Emi). Está claro que Ayumi es la artista que más ha vendido de Avex Trax, pero ahora Kumi Koda está vendiendo mas que ella, y eso es lo que dice el articulo, que se ha convertido en la artista más exitosa en ventas de Avex, lo que se ve claramente. Bueno, eso Clouded 01:55 17 jun 2006 (CEST)

Vale pero creo que por ahì te contradijiste tù solito ;) no hay porquè enojarse, no lo dije con la intenciòn de molestar, ya dije que ella me gusta y bastante.

Hasta Noviembre del 2005 estas son las copias vendidas (albums) de cada una de acuerdo con Oricon, sin embargo no es exacto, agrega o quita 1000 copias:

Utada Hikaru (discografìa en japonès ùnicamente):

First Love 7 650 000

Distance 4 469 000

DEEP RIVER 3 605 000

Utada Hikaru SINGLE COLLECTION VOL.1 2 544 000

Ayumi Hamasaki:

A Song for XX: 1,452,000

LOVEppears: 2,562,000

Duty: 2,904,000

A BEST: 4,291,000

I am...: 2,308,000

RAINBOW: 1,857,000

A BALLADS: 924,000

Memorial Address: 1,062,000

MY STORY: 1,116,000

Koda Kumi:

affection 91 000

grow into one 190 000

feel my mind 146 000

secret 497 000

Best～first things～ *890 300 (still selling today)

Y sobre el Best ~second session~ la verdad no tengo idea, no he buscado, pero digamos que la cifra que tù tienes: 1.617.175

Respesta:No te preocupes no me he enojado :) sólo estamos discutiendo sobre algo eso es todo.

La verdad estamos hablando se "BEST first things", que fue el mejor album (mejores ventas) de una cantante femenina el 2005.

Mira aquí está el ranking anual que hizo oricon de lo más vendido del 2005:

1. ORANGE RANGE musiQ 2004-12-01 2,627,676
2. Ketsumeishi Ketsu no Police 4 2005-06-29 1,910,372
3. Ken Hirai SENTIMENTALovers 2004-11-24 1,658,808
4. Def Tech Def Tech 2005-01-22 1,642,294
5. EXILE PERFECT BEST 2005-01-01 1,435,269
6. Kumi Koda Best ~first things~ 2005-09-21 1,144,024
7. Ayumi Hamasaki MY STORY 2004-12-15 1,131,776
8. BoA BEST OF SOUL 2005-02-02 1,058,144
9. Mr. Children I Love U 2005-09-21 1,049,315
10. Southern All Stars Killer Street

Y eso es sólo lo que vendieron el 2005 esos álbumes; hasta el momento BEST (el primero) ha vendido 1,762,546 copias. BEST second session ha vendido 1,684,325 sólo en japon, y el ultimo album de ayumi hamasaki nisiquiera alcanza el millon de copias aun por lo que sé hasta el momento. Y tu mismo lo dijiste, el album de utada de grandes exitos ha vendido 544 000. Sé que en general Hikki y Ayu han vendido mucho mas que Kuu, pero en terminos actuales ella es la que tiene mejores ventas (con las cosas que sacan ahora, no cosas de todas sus carreras), entiendes?. Clouded 20:14 17 jun 2006 (CEST)

Ok. pero el de Utada si te fijas bien dice 2,544,00 pues ojalà sea verdad que ahora Kumi tenga màs èxtio que Ayumi porque su nuevo trabajo es genial, mejor que el anterior y me encantò el sencillo "Koi no Tsubomi", ademàs siempre he pensado que la señorita Hamasaki no es tan buena como dicen, su voz es demasiado nasal y ùltimamente saca cualquier cosa como sencillo aunque no sea bueno (en mi opiniòn). Utada Hikaru es el reto. Ah otra cosa, me di cunta que en la parte de los sencillos no pusiste la cantidad de ventas que tuvo, si te es ùtil aquì tengo yo unas cantidades aproximadas pero no tengo las cifras de todos los sencillos hasta la fecha, he sido un poco floja =P

TAKE BACK 23 000

Trust Your Love 42 000

COLOR OF SOUL 13 000

So Into You 60 000

love across the ocean 220 000

m･a･z･e 130 000

real emotion／1000の言葉 282 000

COME WITH ME 41 000

Gentle Words 27 000

Crazy 4 U 28 000

LOVE ＆ HONEY 151 000

Chase 22 000

奇跡 60 000

hands 49 000

Hot Stuff feat.KM-MARKIT 28 000

Butterfly 116 000

flower 102 000

Promise／Star 49 000

the meaning of peace 67 000

Si tines idea de còmo le fue a los sencillos de los 12 dìas y a Koi no Tsubomi dime por favor, tengo curiosidad.

Ya los he puesto :) Clouded 23:24 19 jun 2006 (CEST)

UNA VEZ MAS CLOUDED ATACANDO A KODA KUMI, Y EL TEMA DE "SU PESO". Sintiendolo mucho, y viendo que vuelves a las andadas, he tomado la decision de editarte ese detalle (aun consintiendote que elimines la parte referente a LOS MOTIVOS OCULTOS DE SQUARE ENIX / AVEX para favorecer a JADE y desmerecer a KODA KUMI) Pero te estas colando mucho Clouded, deja de inventarte cosas, o estare editandote constanmente.

Una cosa es decir que Avex la presionara para que estuviese mas delgada, y otra es decir que tuviera problemas de peso (decir eso es llamarla GORDA, INSULTARLA) Y eso es faltar a la verdad. Lo siento pero eso si que no pienso permitirtelo, estas avisado.

La verdad ya me tienes aburrido, porfavor aprende a escribir un artículo decente si lo vas a editar, que lo haces ver vulgar y desordenado con todas esas mayúsculas que le pones.

Se nota que realmente no sabes nada acerca de la historia de la artista, tu "aporte" fue lo de "muchos fans de Koda (osea sólo tú) creen..." porfavor tus opiniones dejalas para tu página de usuario, ok?

Aprende japonés y ve la biografía de Koda, y también puedes ver el documental que realizó Kinsuma acerca de ella, y si no entiendes nada (que es lo más probable) al menos puedes ver la recreación de donde salen los productores diciendoles que está gorda, y como después ella y su novio se proponen hacer una dieta (http://www.youtube.com/view_play_list?p=E3CDFF02D3D5F271) - y ojo que ella misma está presente dentro del programa donde muestran eso. Ojalá esto te cierre la boca de una vez Clouded 01:42 4 ago 2006 (CEST)

Ahh, y si le dicen GORDA (así, de la forma sensasionalista como te gusta escribir a ti). Clouded 02:07 4 ago 2006 (CEST)

Asi que cuando dices que aprenda japonés imagino que tu tambien conoceras bastante el idioma, espero que mas adelante seas capaz de demostrarlo, o pondras excusas baratas para evitar demostrar las cosas como has hecho hasta ahora...? Los productores no le dices directamente "kumiko-san estas gorda" le dicen que quieren que tenga una figura mas "estilizada" acorde con el tipo de musica que quiere hacer, y por el camino al que quiere llevar su carrera, pero de eso a lo que tu dices hay un mundo.

No me callaras la boca, porque inventas muchas cosas, por cierto ya que tanto te gusta llevarme la contraria, no veo que hayas hecho mucho por recurrir todas las modificaciones (ahora correctas) que se han hecho en el articulo en wikipedia en ingles, donde han cambiado todo lo que has puesto.

A lo mejor porque alli son muchos mas usuarios y te ponen las cosas mas dificiles, mientras que aqui solo estoy yo eh? (O acaso creias que no me iba a dar cuenta)

Respecto a lo que es "vulgar" y lo que no, no pienso rebajarme a tu nivel... puede que dentro de algunos años, cuando en tu pais tengan una mentalidad mas abierta, y haya un poco mas de cultura, puedas dialogar de forma coherente y no parezcas una persona analfabeta de un pais casi tercermundista.

A vueltas con el tema de los supuestos "problemas de peso"

tras ver fijamente esa parte, en la que le llama GORDA y FEA, y que no quiere que salga en la tele, se explica que koda kumi tenia facilidad para engordar, pero realmente el unico inconveniente era que luego tenia que adelgazarlos, y estaba en ese margen de los 6 kgs, pero cuando hizo la dieta no tuvo problemas, es decir, engordaba/adelgazaba, pero no que tuviera problemas de peso, problemas de peso, es cuando una persona que engorda facilmente, luego no puede adelgazar, o le resulta muy dificil.

Que en el documental cuenten su vida tal y como fue, la parte dulce y la parte amarga, es normal, pero no tergiverses las cosas, NO LA INSULTES. Simplemente.

Lo siento, pero no tienes razon, y me mantengo en mi posicion.

Una vez mas, aprende japonés, así de simple. No es realmente de tu incombencia, pero conozco bastante de Japón, y he logrado entender algo del idioma... y la gran deducción que hiciste al ver ese 6 entre todos los carácteres japoneses estaba realmente diciendo que Kumi había acordado no comer nada desde las 6pm de un día hasta la mañana del otro día, lo que fue bastante difícil para ella. Mmmm la verdad casi todo el artículo de Koda Kumi en inglés también lo he hecho yo, pero ahora me he dedicado mas a la parte de mi propio idioma porque creo que merece también tener información, incluso lo he hecho mejor que el en inglés. La verdad no entendí eso que pusiste sobre "los otros usuarios te ponen las cosas más difíciles..."... ya te explicado porque no escribo tanto en Wikipedia en inglés, le estoy dando más prioridad al español por ahora. La verdad no tienes por qué insultar a mi país, eso es algo de pura rabia contenida que tienes... no sé por qué la verdad, lo más hiriente que te pude haber dicho es que escribas el artículo de Koda Kumi de forma decente si lo vas a hacer (no en MAYÚSCULAS ni NEGRITAS), hayá tú si te lo tomas de forma personal, jamás voy a caer a insultar tu nacionalidad ni nada, y me da lo mismo que tengas la mente tan cerrada para decir que Chile es un país tercermundista... lo más probable es que vivas en España para decir eso (porque ningún otro país de habla hispana es "desarrollado", y por lo que también discriminan mucho a la gente latina...), y lo único que te diría respecto a este ataque innecesario que has hecho hacía mi patria, esque te informes mas. Y no vas a hacer que deje de escribir porque porque sé que lo hago bien, me han premiado en Wikipedias en español e inglés por mis trabajos, e incluso gente de Wikipedia Japón me ha pedido que escriba artículos Japoneses en inglés y español, algo que a ti dudo que alguna vez te pase si sigues escribiendo de esa forma. Te deseo lo mejor, enserio, aps, y si quieres seguir atacandome porfavor mandame mensajes a mi página de discusión porfavor, este es e artículo de Kumi Koda. Clouded 01:24 5 ago 2006 (CEST)

Lo de los 6kgs es algo que se sabia en todos sitios, que tiene que ver eso con las 6pm de un dia hasta la mañana del otro? que se mantenia en ese margen, es que nunca ha perdido mas de 6kgs, me refiero, a que ese margen de peso se considera "normal" y no puede decirse por ello que tenga problemas de peso. (Respecto a lo de tu pais, en ningun momento sabia de que pais eras concretamente, pero me dio que pensar que alardearas de ser una persona tan "culta" corrigiendo a los demas, cuando cometes tantos errores, y dices tantas incoherencias, supuse que en donde sea que vivieses, sera algo normal) No entiendo que quisiste decir con lo de España, alli nos tratan mal? me extraña puesto que constantemente va gente de aqui a alli, muy bien tendran que estar alli para querer quedarse, en lugar de buscar otros paises de europa no?

Respecto a los premios que dices que te han dado, mas bien sera por el "volumen" de informacion que aportas, pero una cosa es "cantidad" y otra "calidad". Que casi todo el articulo de Koda Kumi en ingles lo has hecho tu? jajajaja, por eso ya no queda nada de lo que pusiste sin modificar, ahi se nota tu calidad.

A qué te refieres con que lo que he escrito de Koda en Wiki en inglés ha sido borrado? No sé si seré yo entonces, pero yo veo lo que escribí justo ahí (pero dejé de escribir hasta los "12 singles", de ahi que ya no escribo más en inglés). Dije lo de que he viajado a Japón (no porque sea de "familia acomodada", si no porque me he sacrificado trabajando y gané una beca para estudiar ahí por un año, aparte de otros viajes con el dinero que he juntado trabajando) para darte a entender que eso igual me ha ayudado a entender el lenguaje, aunque igual me considero muy básico... bueno sin irme del tema en ningún momento dicen eso del "margen de 6kg" que dices... simplemente no puedo encontrar esa parte, lo más cercano a un "6" que logro encontrar en el reportaje es que desde las 6 de la tarde tenía que dejar de comer hasta el otro día (lo cual era bastante sacrificio). Lo de España lo dije porque pensé que eras de ahí, pero ya veo que también eres de latinoamerica (y lo dije porque me extraño que me dijeras de tercermundista, cuando en latinoamerica todos los países estamos casi por el mismo nivel -no tercermundista claro está... bueno, quizás algunos que están más mal que otros-. No sé con qué cara me dices que madure... bueno no voy a insultarte ni nada, eso :) Clouded 01:36 6 ago 2006 (CEST)

Bueno el caso es que sí problemas de peso, espero que con la representación (que a pesar que no hayas entendido lo que decía estaba bastante gráfico más adelante cuando comía una especie de pescado seco y agua, y sufriendo) te haya quedado claro, si tenía problemas (y ojo que yo en ningún momento escribí originalmente en el artículo que le decían que estaba gorda ni nada, sólo dije que tenía problemas de peso, y ahí tú lo cambiaste a NO tenia problemas de peso xD), asique voy a proceder a volver a escribir como un artículo esa parte. Clouded 01:40 6 ago 2006 (CEST)

Respecto al mítico "6" no has entendido nada de lo que he dicho, ya se que se refiere al horario, pero que todo el mundo sabe que Koda Kumi perdio "6 kilos", ese es el nivel de sobrepeso que tenia: 6 kilos, a lo cual yo digo ¿y eso es tener problemas de peso?. El margen de los 6 kilos es lo que engordaba/adelgazaba/engordaba/adelgazaba.....

Eso no es tener problemas de peso, problemas de peso hubiera sido si una vez ganados los 6 kilos tuviera muchos problemas para volver a adelgazarlos, o incluso engordara mucho mas, ella simplemente "tenia facilidad para engordar" pero eso no quiere decir que le "costara horrores volver a perderlos" una vez mas KODA KUMI NO TENIA NI TIENE PROBLEMAS DE PESO.

Y hasta que no seas capaz de entender eso, voy a seguir editandote el artículo, no se si ya has entendido a lo que me refería o no. Saludos.

Bueno, entonces podríamos quedar en poner que tenía "facilidad para adquirir peso" (que efectivamente es un problema de peso, pero bueno...) para que suene menos desagradable, ¿estás de acuerdo? Clouded 18:24 6 ago 2006 (CEST)

Me parece justo ya que es ceñirse a la realidad, es decir "tenia facilidad para adquirir peso" aunque nunca sobrepaso ese margen de 6kilos, una cantidad que se considera "normal". Tal vez no estaba todo lo delgada que deberia estar una idolo de masas, pero si una persona normal sin llegar a estar gorda.

Realmente es algo que no tiene nada de significativo y el decir que "tenía problemas de peso" es magnificar algo hasta el punto de hacer pensar que se trataba de algo grave, cuando realmente no es asi (de ahi mi recriminacion).

Resumiendo, estoy de acuerdo, por mi parte el asunto queda zanjado.

Sé que quizás no es un gran tema para la mayoría de la gente (eso del peso), pero para Kumi fue todo un tema, en especial tras ver que esto se menciona incluso en su biografía oficial, por lo que creo comprensible que sea puesto a su historia. Porfin esto se arregla xD :) Clouded 01:12 8 ago 2006 (CEST)

Mentiras en el artículo

¿Que broma es esa de que a Kumi le gusta Namie Amuro? que mentira.

Porfavor no escriban mentiras, igual que eso de que se volverian a lanzar doce sencillos denuevo, al igual que inventar como que le gusta Namie Amuro.

Sólo escriban cosas oficiales, o que al menos han salido en otro lugar. ==Mentiras en el artículo==06:28 27 ago 2006 (CEST)

Comparacion con Christina

Quisiera aclarar que la comparacion con Christina Aguilera no la hago yo, si no un programa britanico llamado "Japanorama" que emite la BBC. Por tanto no editen esa comparacion ni me maldigan...XD BTW, el programa en cuestion lo pueden ver en http://www.japtard.com/japanorama-6-ganguro-bad-girls obviamente esta en ingles XD

Gramática horrenda

Dejo este comentario para decir simplemente que aunque el articulo es bastante correcto, a partir de un punto(mas o menos en "Kingdom y el escándalo") parece haber sido redactado bastante mal. He añadido la etiqueta de que necesita ser corregido porque ahora mismo no tengo tiempo de arreglar nada.

Aparte de eso, también hay múltiples localismos fácilmente evitables.

No quiero convencer a nadie, solo hace falta leerlo un poco y ver cosas como: "la premian por sus grandes alcanzadas en el último tiempo entre sus álbumes" UberKaeL

Largo del artículo y la redacción

Hola. Soy una fan de Kuu-chan y la verdad es que hasta a mí me horroriza el tamaño y la redacción del artículo. No sé quién ha sido el que se ha dado el trabajo de reunir toda esta información y colocarla en la Wikipedia, pero en primer lugar quiero darle muchísimas gracias, ha sido un trabajo maravilloso y me encanta saber más de Kumi. ¿Pero es necesario colocarle tanto blabla en medio de las frases? Es demasiado evidente la adoración que tiene el autor por la cantante y hay muchísimas alabanzas que no han sido contrastadas con referencias, lo que me parece bastante extraño considerando la increíble cantidad de hechos que conoce quien rellena principalmente el artículo. Así, desconocido ángel que lo sabe todo de Kumi, ¿te importaría reducir un poco el artículo? --Morthylla (discusión) 19:09 15 jun 2008 (UTC)

Morthylla has hecho un trabajo estupendo resumiendo y corrigiendo el artículo, ya que cuando se va añadiendo nueva información casi en tiempo real, muchas veces no se presta atención suficiente a la ortografía y demás. Ahora ha quedado mucho mejor.

Por otra parte, en la sección sobre "después del escándalo", se hace referencia a la frase que Kumi dijo para pedir disculpas. Una frase bastante importante, que cuando se añadió originalmente al artículo era correcta, y que probablemente por error al querer resumir has modificado, alterando el significado de la misma. La frase original era: "las palabras reflejan nuestra forma de pensar y pide disculpas profundamente, ya que ella no pensó lo que dijo" Lo que viene a decir, que es consciente de que hay que tener cuidado con lo que se dice, y que es responsable de sus palabras.

En cambio, al modificar el artículo, has cambiado la frase a que las palabras NO muestran nuestra forma de pensar (por tanto en tal caso, las palabras simplemente no tendrían importancia), convirtiéndola en lo opuesto de lo que realmente quiso decir. Por ello me he tomado la libertad de revertirla a su original.

Espero que sigas así, y algo que es muy importante y hay que decir siempre, un artículo no puede hacerlo una sola persona a la perfección, eso es algo muy dificil por no decir imposible, de ahí que wikipedia requiera de la colaboracion de cuanta mas gente, mejor. Ánimo.

¡Ups! Gracias por corregir mi error. No me di cuenta de lo que pasó. --Morthylla (discusión) 13:49 11 ago 2008 (UTC)