Discusión:Casio Querea

Presencia en Teutoburgo

Cito la versión inglesa de la entrada:

Robert Graves, in I, Claudius, invented the story that he was among the few survivors of the Battle of the Teutoburg Forest.

que traducida queda

Robert Graves, en Yo, Claudio, inventó la historia de que se encontraba entre los pocos supervivientes de la Batalla del Bosque de Teutoburgo.

Y que de ser cierto, convendría dejar únicamente el párrafo último, si no se prefiere traducir directamente la entrada en inglés.

El apunte parece claro, y refiere a Las vidas de los doce Césares, de Suetonio. --Traspies (discusión) 18:42 19 oct 2008 (UTC)

Teutoburgo

No queda claro. En una parte dice que participó en la batalla (o emboscada a traición) de Teutoburgo y en otras que no se tienen ninguna noticia de que lo haya hecho ¿En qué quedamos? Usuario: Alberto, 4/10/2018.- — El comentario anterior sin firmar es obra de 190.18.62.33 (disc. • contribs • bloq). 14:38 4 oct 2018‎

Eliminada la mención a Teutoburgo. --Romulanus (discusión) 15:19 4 oct 2018 (UTC)