Discusión:Carretera Austral

Informe de error

En Wikipedia señala textualmente: "Anteriormente llamada Carretera Austral general Augusto Pinochet" y no es así, la Ruta 7 sigue llamándose CArretera Austral Presidente Augusto Pinochet. No ha habido ningún decreto conocido que haya cambiado el nombre. Atte Mirta Vega - 200.12.25.10 (discusión) 18:44 10 ago 2011 (UTC)  Trasladado desde Wikipedia:Informes de error por Jembot (discusión) 20:39 24 ago 2011 (UTC)

La carretera no se llama Augusto Pinochet. Unos diputados RN intentaron ponerle dicho nombre en 2007,[1] pero el proyecto nunca fue aprobado. --B1mbo (¿Alguna duda?) 05:18 23 nov 2013 (UTC)

Eso es falso, lo que querían era cambiar a PRESIDENTE en vez de GENERAL. http://www.theclinic.cl/2013/09/07/carretera-austral-la-piramide-del-dictador/

Protección del artículo

He protegido el artículo considerando la guerra de ediciones. Solicito a los participantes a discutir en esta página al respecto antes de levantar la protección.

Por lo que he revisado, no existe ninguna normativa legal que establezca el nombre "Carretera Austral Augusto Pinochet", ya sea con el título de Presidente o de General: pueden buscar en sil.congreso.cl o leychile.cl. Sin embargo, sí hay diversas notas que hablan del uso de ese nombre en la jerga común; no sólo existe ese monumento no oficial, sino también existieron símbolos camineros que indicaban dicho nombre. Sólo hay una referencia legal que muestra el término: un decreto de 1983 definiendo parques nacionales, en cuyo preámbulo aparece "acceso a través de la recién construida Carretera Longitudinal Austral General Pinochet"; esto no representa legalidad de dicho nombre pero sí demuestra que, en algún momento, fue utilizado.

Sería bueno consignar todos estos datos en una sección que pueda llamarse "Etimología" o "Nombre" y que recoja esta información. Esto no debiese afectar el encabezado del artículo que incluye el nombre oficial -hasta que se demuestre efectivamente lo contrario. --B1mbo (¿Alguna duda?) 20:32 21 ene 2014 (UTC)

Mas aún, no hay en el MOP ninguna referencia a dicho nombre, al menos en forma digital: https://www.google.cl/search?q=%22carretera+austral%22+pinochet+site%3Agob.cl&oq=%22carr&aqs=chrome.3.69i57j0j69i59l2j0l2.4552j0j7&sourceid=chrome&espv=210&es_sm=91&ie=UTF-8#q=%22carretera+austral%22+site:mop.gob.cl

No me parece que The Clinic sea una referencia válida y menos suficiente.

Con respecto a tener una sección me parece una muy buena idea. De hecho podría llamarse "Controversia con respecto al nombre", ya que, evidentemente la hay.

Lvanguld (discusión) 15:03 23 ene 2014 (UTC)

No me parece que vaya como "Controversia" porque no hay una controversia en realidad, lo que pasa es que tenemos información no completa al respecto; nadie ha reclamado porque se llame de tal o cual forma e incluso los diputados anunciaron la propuesta y finalmente no la presentaron por lo que no pasó más allá de una nota de prensa. Oficialmente, no hay ningún respaldo al uso con el nombre de Pinochet de ninguna forma, pero sí fue denominado extraoficialmente durante la época de la dictadura. Eso debería consignarse como tal, haciendo hincapié en esos casos puntuales.

Pero es juntamente la falta de información la que produce controversias, pero en fin, el nombre de la sección es lo de menos.

Lvanguld (discusión) 06:44 25 ene 2014 (UTC)

El MOP en los años 1986 y 1989 publicó el nombre "Presidente Pinochet" en sus guías ruteras​​ y además este nombre aparece en el congreso de estados unidos ​ Yanpol87 (discusión) 18:20 9 sep 2015 (UTC)

No porque haya aparecido en un listado del Congreso estadounidense significa que sea el nombre oficial, ni menos aún que sea un "nombre conocido" o un "nombre común". Es cosa de buscar en Google "Carretera Austral" (con comillas incluidas, para que la búsqueda sea exacta) que arroja 412.000 resultados versus "Carretera Austral Augusto Pinochet" con apenas 315. La conclusión está clara, e incluso al buscar con otras denominaciones (como por ejemplo "Carretera Longitudinal Austral Presidente Pinochet", que es el nombre exacto como sale en las referencias añadidas, y que entrega tan sólo 337 resultados). De común el nombre no tiene nada, y por ello se ha explicado al respecto en el texto correspondiente, y no en las primeras líneas del artículo porque simplemente no cumple con WP:UNC. Saludos. --Sfs90 (discusión) 18:36 9 sep 2015 (UTC)

Enlaces rotos

• http://diario.elmercurio.cl/detalle/index.asp?id=

Elvisor (discusión) 22:24 26 nov 2015 (UTC)

Enlaces externos modificados

Hola,

Acabo de modificar 1 enlaces externos en Carretera Austral. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:

• Se añadió la plantilla {{dead link}} a http://www.lanacion.cl/noticias/pais/tramo-de-la-carretera-austral-pasara-por-parque-pumalin/2006-10-04/204800.html
• Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20160305024228/http://www.latercera.com/noticia/nacional/2014/12/680-607706-9-las-otras-herencias-de-pinochet-que-se-acaban.shtml a http://www.latercera.com/noticia/nacional/2014/12/680-607706-9-las-otras-herencias-de-pinochet-que-se-acaban.shtml

Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.

Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 20:56 22 jun 2018 (UTC)

Imágenes raras

Existiendo miles de imágenes o fotografías de la Carretera Austral, pusieron las peores que pudieron encontrar, sobre todo la principal con la que comienza el artículo. Posiblemente haya sido intervenida por extranjeros del "vecindario". Lástima que no sé editar para imágenes o sino yo mismo lo haría. Saludos --181.73.228.21 (discusión) 22:27 21 nov 2020 (UTC)