Discusión:A Wizard, A True Star

Contenido de la página no disponible en otros idiomas.
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Esta página le interesa al Wikiproyecto Álbumes.

Esta página es un ejemplo de lo que sucede en la wikipedia en español. Quien la haya escrito ha dedicado un valioso tiempo y esfuerzo y ha tratado de dar una información exaustiva, algo que no suele suceder. Sin embargo, está casi totalmente basado en una experiencia y valoración personal. Los estilos y géneros que nombra, por ejemplo, carecen de lógica. La página inglesa, de la que se ha tomado gran parte de la información, nunca habla (y con razón) de géneros como hard rock y heavy metal, sino de rock progresivo y de art rock, y podríamos hablar de glam en esta época del cantautor. La lista de canciones y sus descripciones, pese al esfuerzo que habrán supuesto para el redactor, no tienen mayor interés. Saber si un tema enlaza con el otro o no es baladí. Michael Brecker debe estar revolviéndose en su tumba cuando le ha sustituido el saxofón por el "cuerno" ???? Y a su hermano Randy le pasa algo parecido, es trompetista, y también toca el fliscorno. En la versión inglesa nos dice que Randy Brecker toca el "horn", que es en realidad la trompa. Tal vez hay un error y se refiere al Flugelhorn (fliscorno) o tal vez, en este caso, tocó la trompa, pero desde luego no tocó el "cuerno". Concluyendo, mi enhorabuena sincera a quien escribió el artículo, así como a muchas otras personas que dedican su tiempo a una labor encomiable como esta. Mi "rabieta" está orientada hacia quienes deberían ejercer el control de calidad de la versión española de wikipedia. Hace unos años escribí unos artículos, y al momento había indicaciones de dichos "controladores" valorando el artículo. Parece que la crisis también ha afectado a la wikipedia. Seguiré leyendo en inglés.