Cultura de Macao

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Esta es una versión antigua de esta página, editada a las 13:02 24 jul 2013 por CommonsDelinker (discusión · contribs.). La dirección URL es un enlace permanente a esta versión, que puede ser diferente de la versión actual.
Cartel indicador en Macao en idiomas chino y portugués - "主教座堂辦公室" (en chino) y "Cartório da Sé" (en portugués), que significa "Oficina de la Catedral."

La cultura de Macao se caracteriza por la fusión de elementos de las culturas portuguesa y china. Siendo la mayoría de la población china sería de esperar una asimilación total de los elementos portugueses a lo largo de 4 centurias (tal como se observa por ejemplo en la colonia portuguesa de Goa, India). Sin embargo, esto no ha sido lo que ha sucedido por lo menos hasta fines del siglo XX. Con anterioridad a 1974, Portugal tenía una base militar permanente en Macao. Por lo tanto, siempre había hombres jóvenes enviados a Macao para realizar el servicio militar obligatorio. Muchos de ellos se terminaron radicando en Macao al completar su servicio.

Pueblo e idiomas

La población de Macao se compone principalmente de chinos Han (95%) y portugueses (2%), con una minoría de otras etnias. Aunque tanto el chino (cantonés) como el portugués son idiomas oficiales de la región,[1]​ la mayoría de los residentes hablan cantonés. En la actualidad solo existe una escuela en Macao en la cual la enseñanza se imparte en portugués.

El idioma de Macao, denominado Patuá, es un idioma criollo distintivo que aún es hablado por varias docenas de macaenses, un grupo étnico mezcla de ancestros asiáticos y portugueses que conforma un pequeño porcentaje de la población de Macao.

La señales y carteles se escriben tanto en chino tradicional como en portugués. A diferencia de China continental, en Macao, junto con Hong Kong y Taiwán, en general no se utilizan los símbolos chinos simplificados.

Referencias

  1. Article 9, Macau Basic Law.