Cinco montañas sagradas del taoísmo
Las cinco montañas sagradas del taoísmo, también llamadas las Cinco Grandes Montañas, están distribuidas de acuerdo a las direcciones cardinales de la geomancia china, que incluye el centro como una dirección.
De acuerdo a la mitología china, estas cinco grandes montañas fueron originadas del cuerpo de Pangu (盤古/盘古 Pángǔ), primer ser y creador del mundo. Debido a su situación al este, el monte Tai se asocia con la salida del sol, lo que significa renacimiento y renovación. Por esto, se considera la más importante de las cinco y se cree que se formó a partir de la cabeza de Pangu. El monte Heng en Hunan procedería del brazo derecho. El monte Heng en Shanxi, del brazo izquierdo. El monte Song sería su ombligo, y el monte Hua sería sus pies.
Este: Tài Shān
en chino tradicional, 泰山; en chino simplificado, 泰山; literalmente, ‘Monte de la Suprema Paz’, provincia de Shāndōng, 1.545 m, 36°15′N 117°06′E / 36.250, 117.100
Oeste: Huà Shān
en chino tradicional, 華山; en chino simplificado, 华山; literalmente, ‘Monte del Esplendor’, provincia de Shănxī, 1997 m 34°29′N 110°05′E / 34.483, 110.083
Sur: (Nán) Héng Shān
en chino tradicional, 衡山; en chino simplificado, 衡山; literalmente, ‘Monte del Equilibrio’, provincia de Húnán, 1.290 m, 27°15′17″N 112°39′21″E / 27.254798, 112.655743
Norte: (Běi) Héng Shān
en chino tradicional, 恆山; en chino simplificado, 恒山; literalmente, ‘Monte de la Constancia’, provincia de Shānxī, 2017 m, 38°35′N 112°54′E / 38.583, 112.900
Centro: Sōng Shān
en chino tradicional, 嵩山; en chino simplificado, 嵩山; literalmente, ‘Monte de la Nobleza’, provincia de Hénán, 1.494 m, 34°29′5″N 112°57′37″E / 34.48472, 112.96028
A veces, estas montañas son mencionadas por sus respectivas direcciones, por ejemplo, "La Gran Montaña del Norte" (北嶽/北岳 Běi Yuè), "La Gran Montaña del Sur" (南嶽/南岳 Nán Yuè), "La Gran Montaña del Este" (東嶽/东岳 Dōng Yuè), "La Gran Montaña del Oeste" (西嶽/西岳 Xī Yuè), y "La Gran Montaña Central" (中嶽/中岳 Zhōng Yuè).
Referencias
http://books.google.com/books?id=KFV-3G97ouQC&pg=PA47 Joan Qionglin Tan (2009): Han Shan, Chan Buddhism and Gary Snyder's Ecopoetic Way, Sussex Academic Press