Código de Información de Banderas

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a: navegación, búsqueda

El Código de Información de Bandera (Flag Information Code, en inglés), es la convención oficial aprobada por la Federación Internacional de Asociaciones Vexilológicas a fin de estandarizar la descripción de las diversas características comunes a todas las banderas y facilitar su clasificación. El código está basado en los "símbolos internacionales de identificación de banderas" creados por Whitney Smith y fue definitivamente adoptado a nivel internacional por la Asamblea General de la FIAV en su 7.º período de sesiones, el 27 de agosto de 1981, durante el 9.º Congreso Internacional de Vexilología celebrado en Ottawa, Ontario, Canadá, recomendándose su uso a todas las organizaciones e individuos que la integran, vexilólogos, publicistas y todos aquellos dedicados al estudio de las banderas.[1]

La regulación fue posteriormente enmendada el 5 de julio de 1995 (en su sección 3.ª, apartado a), y el 23 de julio del 2001 (donde se le agregó una nueva sección 1.ª y se renumeraron las restantes de acuerdo a los cambios introducidos), en el 14.º y 17.º período de sesiones de la Asamblea General, durante el 16.º y 19.º Congreso Internacional de Vexilología, celebrados en Varsovia, Polonia y en York, Inglaterra, respectivamente.

Propósitos[editar]

El código fue creado con el fin de brindar un marco regulatorio general para la simbología de las banderas, minimizar los conflictos entre las diversas alternativas de nomenclatura preexistentes, y facilitar la investigación científica sobre el tema. Establece cuatro propósitos específicos:

  • Permitir el registro y la transmisión de información básica sobre las banderas en una forma concisa, exacta y que evite errores de interpretación tanto como sea posible. Además, que sea fácil de aprender y comprensible aún para hablantes de idiomas diferentes;
  • Estandarizar el conocimiento sobre las banderas con el objeto de facilitar estudios comparativos sobre sus características;
  • Proveer a los investigadores, publicistas y demás, un sistema conveniente para registrar, intercambiar y publicar información; y
  • Eliminar -dentro de lo posible- la confusión existente en la terminología empleada por los gobiernos y otros al describir las banderas nacionales y sus usos.[2]

Colores de las banderas[editar]

El código establece en su sección 3.ª, una serie de pautas y abreviaturas para representar los colores de las banderas en forma sintética. Estos son los colores con sus correspondientes abreviaturas oficiales:[3]

Color Rojo Naranja Amarillo Verde Azul Púrpura Negro Blanco Gris Marrón Dorado Plateado
Abreviatura R O Y V B P N W G M Au Ag

Establece también un parámetro reglamentario para la representación de los matices aplicables a cada color de las banderas. En caso de hacerse referencia a un color sin señalar ningún matiz en especial, debe entenderse en el sentido de que el mismo se encuentra representado en su tonalidad normal, o bien, que ésta es desconocida. Estos son los matices regulados con sus respectivas abreviaturas:

Tonalidad Muy claro Claro Oscuro Muy oscuro
Abreviatura -- - + ++

Proporciones de las banderas[editar]

La sección 4.ª establece el modo de representar las proporciones de las banderas, que estará dado por un cociente de dos números, en el que el primero representa el ancho de la bandera (definido generalmente por ser el lado que va adherido al asta o mástil), y el segundo corresponde al largo de la misma. De este modo, una bandera con tres unidades de ancho y 5 de largo podría ser expresada tanto como 3:5 o como 3×5.

Uso de banderas nacionales[editar]

La sección 5.ª del código establece un sistema de representación simplificado, destinado a registrar los diversos usos que pueden darse a las banderas nacionales. El mismo se estructura en base a una grilla dividida en 6 cuadrantes FIAV 000000.svg los cuales corresponden a los usos básicos que pueden darse a las banderas nacionales. De tal modo, la primera fila hace referencia al uso terrestre de la bandera, mientras que la segunda fila refiere al uso naval de la misma; la primera columna describe el uso civil o privado de la enseña, la segunda, el uso gubernamental no militar, y la tercera, el uso militar. El sistema funciona marcando con un punto (), o una cruz (×), el espacio correspondiente a los usos específicos de la bandera, quedando entonces definido del siguiente modo:

Civil Gubernamental Guerra
Uso terrestre bandera civil bandera gubernamental no militar bandera de guerra
Uso marítimo pabellón civil pabellón gubernamental no militar pabellón de guerra (o naval)

De tal modo, si para ilustrar el uso de una bandera se utilizara este gráfico FIAV 011010.svg, se estaría queriendo transmitir que la bandera en cuestión puede ser empleada a nivel terrestre tanto por instituciones gubernamentales como militares, y a nivel marítimo, solo por instituciones del gobierno no militares.

El código aclara en su sección 6.ª que la notación sobre el o los usos de las banderas nacionales no es supletoria de la descripción escrita específica de los mismos.

Propiedades[editar]

La FIAV adoptó también otros símbolos -que no forman parte del Código- usados para representar propiedades de las banderas:[4]

FIAV normal.svg Bandera normal o bandera de iure
FIAV proposal.svg Diseño propuesto, nunca oficializado
FIAV reconstructed.svg Diseño reconstruido con base en descripciones vagas o información insuficiente
FIAV variant.svg Variante, dos o más versiones de un mismo diseño básico
FIAV alternate.png Alternativa, dos o más banderas que pueden usarse -en general o bajo determinadas circunstancias- para la misma función
FIAV defacto.svg Bandera de facto, en uso pero sin sanción legal
FIAV twosided.svg Bilateral, vista del anverso de la bandera cuando ambos lados no son iguales
FIAV reverse.svg Reverso (cuando es distinto al anverso)
FIAV sinister.svg El anverso se debe ver con el asta a la derecha del observador
FIAV historical.svg Bandera histórica, no oficial en la actualidad
FIAV noflag.svg Bandera no autorizada a representar el grupo o país

Véase también[editar]

Referencias[editar]

  1. FIAV - Código de información de banderas. Texto completo y enmendado.
  2. Código, sección 2.
  3. Los colores no enumerados carecen de abreviatura oficial.
  4. Željko Heimer. «Flag Identification Symbols (FIS)». The Flags & Arms of the Modern Era (en inglés). Consultado el 8 de abril de 2015. 

Enlaces externos[editar]